Апелляционное определение СК по гражданским делам Ульяновского областного суда от 14 января 2014 г.
(Извлечение)
Судебная коллегия по гражданским делам Ульяновского областного суда в составе:
председательствующего Мирясовой Н.Г.
судей Чурбановой Е.В., Казаковой М.В.
при секретаре Пузакиной К.К.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Старомайнском районе Ульяновской области на решение Чердаклинского районного суда Ульяновской области от 25 октября 2013 года, по которому постановлено:
Исковые требования Сальникова М*** П*** удовлетворить.
Обязать Управление пенсионного фонда РФ ( ГУ) в Старомайнском районе Ульяновской области засчитать Сальникову М*** П*** в специальный трудовой стаж периоды работы в должности каменщика: СМУ *** г. Ульяновска с 16.07.1970 г. по 24.12.1970 г. (5 мес. 9 дн.); в ПМК *** треста Ульяновсксельстрой с 10.02.1971г. по 30.06.1971г.( 4 мес. 21 дн.); ПМК *** с 21.09.1972г. по 30.10.1973г. ( 1 год 1 мес.10 дн.) , 08.12.1975г. по 04.05.1979г.( 3 года 4 мес. 27 дн.) и с 02.11.1979 по 25.12.1980г. ( 1 год 1 мес. 24 дн.); в Старомайнском ХПУ-*** с 31.07.1979 г. по 29.10.1979( 2 мес. 29 дн.) и с 15.09.1981г. по 15.07.1983г. ( 1 год 10 мес. 1 дн.); на заводе " Искра" с 15.01.1981 г. по 01.06.1981г. ( 4 мес. 17 дн.); в Старомайнской МПМК-*** с 25.09.1985г. по 01.03.1986г.(5 мес. 7 дн.); в Упрместнпром Хозрасчетный прорабский участок г. Ульяновска с 04.04.1986г. по 01.06.1987г. ( 1 год 1 мес. 28 дн.) на основании ст. 27 п.1 п.п.2 ФЗ " О трудовых пенсиях в РФ" - в исчислении 10 лет 6 месяцев 23 дня , дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости , и назначит ему пенсию с момента обращения в пенсионный фонд - то есть с 29.07.2010г.
Заслушав доклад судьи Чурбановой Е.В., пояснения представителя истца Сальникова М.П. Перепелкина С.К., возражавшего против доводов жалобы, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Сальников М.П. обратился в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ (ГУ) в Старомайнском районе Ульяновской области о признании права на досрочную трудовую пенсии по старости в связи с работой с тяжелыми условиями труда.
В обоснование иска указал, что 29.07.2010 обратился в Управление Пенсионного фонда РФ (ГУ) в Старомайнском районе Ульяновской области с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости по п.п.2 п. l ст.27 Закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", в связи с тяжелыми условиями труда. Ответчик решением N 141 от 25.10.2010 признал наличие у Сальникова М. П. специального стажа, дающего право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в связи с работой с тяжелыми условиями труда, в исчислении 2 месяца 29 дней и отказал в назначении досрочной трудовой пенсии по старости из-за отсутствия необходимого специального стажа. Комиссия не засчитала в специальный стаж периоды работы истца в качестве каменщика: в СМУ *** г. Ульяновска с 16.07.1970 по 24.12.1970 (5 мес. 9 дн.); в ПМК *** трест Ульяновсксельстрой с 10.02.1971 по 30.06.1971 (4 мес.21 дн.); ПМК N *** с 21.09.1972 по 30.10.1973 (1 год 1 мес.10 дн.), с 08.12.1975 по 04.05. 1979 (3 года 4 мес. 27 дн.) и с 02.11.1979 по 25.12.1980 ( 1 год 1 мес.24 дн.); в Старомайнском ХПУ с 31.07.1979 по 29.10.1979 (3 мес.) и с 15.09.1981 по 15.07.1983 (1 год 10 мес. 1 дн.); на заводе "Искра" с 15.01.1981 по 01.06.1981 (4 мес.17 дн.); в Старомайнской МПМК с 25.09.1985 по 01.03.1986 (5 мес.7 дн.); в Упрместпром Хозрасчетный прорабский участок г.Ульяновска с 04.04.1986 по 01.06.1987 (1 год 1 мес. 28 дн.), так как не были представлены документы, подтверждающие постоянную работу в бригаде каменщиков. Считает решение Комиссии незаконным.
Просил обязать ответчика засчитать ему периоды работы в исчислении 10 лет 9 мес. 23 дн., дающие право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости и назначить пенсию с 29.07.2010.
Рассмотрев заявленные требования, суд постановил вышеприведенное решение.
В апелляционной жалобе Управление Пенсионного фонда РФ ( ГУ) в Старомайнском районе Ульяновской области не соглашается с решением суда, просит его отменить, как вынесенное с нарушением норм материального и процессуального права. Указывает на правомерность отказа истцу в назначении досрочной трудовой песни по старости в виду отсутствия необходимого документального подтверждения работы истца на соответствующих видах работ по Списку N2. При этом, в апелляционной жалобе указано на то, что представленные архивные справки не могут быть приняты во внимание, поскольку из текста указанных документов невозможно определить работал ли истец в бригаде каменщиков или комплексной бригаде со специализированными звеньями каменщиков, а также сделать вывод о специфике работы в бригаде и ее численном составе. Показаниями свидетелей, в силу действующего законодательства, стаж работы подтвержден быть не может.
В возражениях на жалобу представитель истца - Перепелкин С.К. просит оставить решение суда без изменений, а апелляционную жалобу Управления Пенсионного фонда РФ ( ГУ) в Старомайнском районе Ульяновской области - без удовлетворения.
Дело рассмотрено в отсутствии истца Сальникова М.П., представителя ответчика Управления Пенсионного фонда РФ (ГУ) в Старомайнском районе Ульяновской области, извещенных о месте и времени судебного заседания надлежащим образом.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.
Основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке является в том числе недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела; несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела. (ст. 330 ГПК РФ).
В ходе рассмотрения дела установлено, что Сальников М.П. обратился в Управление Пенсионного фонда РФ (ГУ) в Старомайнском районе Ульяновской области с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с работой с тяжелыми условиями труда на основании пп.2 п.1 ст.27 Федерального Закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации". Однако решением ответчика от 25.10.2010 в удовлетворении заявления истцу было отказано по причине отсутствия необходимого для назначения досрочной трудовой пенсии по старости в связи с работой с тяжелыми условиями труда специального стажа работы 12 лет 6 месяцев. По подсчету пенсионного органа специальный стаж Сальникова М.П. составил 0 лет 2 мес. 29 дней.
Не были засчитаны ответчиком в специальный стаж истца периоды его работы каменщиком: в СМУ *** г. Ульяновска с 16.07.1970 по 24.12.1970 (5 мес. 9 дн.); в ПМК *** трест Ульяновсксельстрой с 10.02.1971 по 30.06.1971 (4 мес.21 дн.); ПМК *** с 21.09.1972 по 30.10.1973 (1 год 1 мес.10 дн.), с 08.12.1975 по 04.05.1979 (3 года 4 мес. 27 дн.) и с 02.11.1979 по 25.12.1980 ( 1 год 1 мес.24 дн.); в Старомайнском ХПУ с 15.09.1981 по 15.07.1983 (1 год 10 мес. 1 дн.); на заводе "Искра" с 15.01.1981 по 01.06.1981 (4 мес.17 дн.); в Старомайнской МПМК с 25.09.1985 по 01.03.1986 (5 мес.7 дн.); в Упрместпром Хозрасчетный прорабский участок г.Ульяновска с 04.04.1986 по 01.06.1987 (1 год 1 мес. 28 дн.)
Мотивом отказа в зачете указанных периодов работы в специальный стаж для ответчика послужило отсутствие документального подтверждения работы истца в указанные периоды в качестве каменщика, постоянно работающего в бригаде каменщиков.
Удовлетворяя требования истца о зачете спорных периодов в стаж работы, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости: в СМУ *** г. Ульяновска с 16.07.1970 г. по 24.12.1970 г. (5 мес. 9 дн.); в ПМК *** треста Ульяновсксельстрой с 10.02.1971г. по 30.06.1971г.( 4 мес. 21 дн.); ПМК *** с 21.09.1972г. по 30.10.1973г. ( 1 год 1 мес.10 дн.) , 08.12.1975г. по 04.05.1979г.( 3 года 4 мес. 27 дн.) и с 02.11.1979 по 25.12.1980г. ( 1 год 1 мес. 24 дн.); в Старомайнском ХПУ-*** с 31.07.1979 г. по 29.10.1979( 2 мес. 29 дн.) и с 15.09.1981г. по 15.07.1983г. ( 1 год 10 мес. 1 дн.); на заводе " Искра" с 15.01.1981 г. по 01.06.1981г. ( 4 мес. 17 дн.); в Старомайнской МПМК-*** с 25.09.1985г. по 01.03.1986г.(5 мес. 7 дн.); в Упрместнпром Хозрасчетный прорабский участок г. Ульяновска с 04.04.1986г. по 01.06.1987г. ( 1 год 1 мес. 28 дн.) суд обосновал свои выводы тем, что представленными доказательствами подтвержден факт работы истца каменщиком в бригаде каменщиков. Исследовав трудовую книжку, копии приказов о трудоустройстве и увольнении истца, сведения о начисленной заработной плате и допросив свидетелей, суд пришел к выводу о работе истца в спорные периоды в составе бригады каменщиков.
Однако с данным выводом судебная коллегия не может согласиться по следующим основаниям.
В соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.
В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.
Пунктом 2 вышеуказанной нормы Федерального закона установлено, что списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
Право на пенсию по возрасту на льготных условиях устанавливается тем работникам, чьи профессии и должности предусмотрены Списком N 2 производств, работ и профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. N 10.
Разделом XXVII Списка N 2, утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. N 10, каменщики , постоянно работающие в бригадах каменщиков и в специализированных звеньях каменщиков комплексных бригад (код 2290000а-12680), признаются работниками с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях.
Как следует из трудовой книжки и архивных справок, копий приказов и справок о заработной плате Сальников М.П. работал каменщиком:
в СМУ *** г. Ульяновска с 16.07.1970 по 24.12.1970 (5 мес. 9 дн.);
в ПМК *** треста Ульяновсксельстрой с 10.02.1971 по 30.06.1971 ( 4 мес. 21 дн.);
в ПМК *** с 21.09.1972 по 30.10.1973 ( 1 год 1 мес.10 дн.), с 08.12.1975 по 04.05.1979 ( 3 года 4 мес. 27 дн.) и с 02.11.1979 по 25.12.1980 ( 1 год 1 мес. 24 дн.);
в Старомайнском ХПУ-*** с 31.07.1979 по 29.10.1979 ( 2 мес. 29 дн.) и с 15.09.1981 по 15.07.1983 ( 1 год 10 мес. 1 дн.);
на заводе " Искра" с 15.01.1981 по 01.06.1981 ( 4 мес. 17 дн.);
в Старомайнской МПМК-*** с 25.09.1985 по 01.03.1986 (5 мес. 7 дн.);
в Упрместнпром Хозрасчетный прорабский участок г. Ульяновска с 04.04.1986 по 01.06.1987 ( 1 год 1 мес. 28 дн.).
Решением *** от 2510.2010 Комиссии по рассмотрению вопросов реализации прав граждан УПФ РФ (ГУ) в Старомайнском районе Ульяновской области период работы истца каменщиком в Старомайнском ХПУ с 31.07.1979 по 29.10.1979 (2 мес. 29 дней) засчитан в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в связи с работой с тяжелыми условиями труда.
Льготный характер работы истца каменщиком в СМУ N *** г. Ульяновска с 16.07.1970 по 24.12.1970 (5 мес. 9 дней) подтвержден льготно-уточняющей справкой, выданной работодателем, достоверность которой у судебной коллегии не вызывает сомнения. При таких обстоятельствах указанный период подлежит включению в специальный стаж.
Факт работы истца в спорные периоды времени (в ПМК *** треста Ульяновсксельстрой с 10.02.1971г. по 30.06.1971г.( 4 мес. 21 дн.); ПМК *** с 21.09.1972г. по 30.10.1973г. ( 1 год 1 мес.10 дн.) , 08.12.1975г. по 04.05.1979г.( 3 года 4 мес. 27 дн.) и с 02.11.1979 по 25.12.1980г. ( 1 год 1 мес. 24 дн.); в Старомайнском ХПУ-*** с 15.09.1981г. по 15.07.1983г. ( 1 год 10 мес. 1 дн.); на заводе " Искра" с 15.01.1981 г. по 01.06.1981г. ( 4 мес. 17 дн.); в Старомайнской МПМК*** с 25.09.1985г. по 01.03.1986г.(5 мес. 7 дн.); в Упрместнпром Хозрасчетный прорабский участок г. Ульяновска с 04.04.1986г. по 01.06.1987г. ( 1 год 1 мес. 28 дн.) каменщиком именно в составе бригады каменщиков, либо специализированном звене каменщиков, что давало бы ему право на включение данных периодов в специальный стаж, необходимый для досрочного назначения пенсии, в суде не нашел своего подтверждения.
Так, судом в качестве письменных доказательств, подтверждающих работу истца в специализированной бригаде каменщиков в спорные периоды, были приняты : трудовая книжка; архивные справки о начисленной и выплаченной истцу заработной плате, копии приказов о приеме - увольнении истца; а также приказы, в тексте которых указывается на наличие бригады и фамилии Сальников М.П. В данных приказах отсутствуют указания как на то, что бригады являлись специализированными бригадами каменщиков, так и на состав бригад по профессиям. Более того, возлагая на ответчика обязанность зачесть в специальный стаж истца период его работы с 04.04.1986 по01.06.1987 в Упрместнпром ХПУ, суд не дал оценки представленной справке от августа 2010, согласно которой запись в трудовой книжке Сальникова М.П. о приеме на работу приказ N 18 от 04.04.1986 и об увольнении приказ N 28 от 01.06.1987 в книге приказов не значится. При этом суд не учел того, что сам факт работы истца в должности каменщика не оспаривается сторонами, и не дает ему право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости в связи с работой с тяжелыми условиями труда. А поскольку вышеприведенные документы не содержат сведений о создании специализированных бригад, либо звеньев каменщиков и работы в составе указанных бригад истца, они не являются доказательством того, что истец в вышеуказанные периоды работал в составе бригад каменщиков (специализированных звеньев каменщиков).
Также судом без основательно были приняты во внимание и положены в основу решения показания свидетелей К***., С***. и П***., которые подтвердили совместную работу с истцом в спорные периоды в указанных организациях. Однако, свидетели не указали конкретные периоды, когда они работали совместно с истцом, а также наименование организаций. При этом количество членов бригад по пояснениям свидетелей различно, ни один из свидетелей не назвал профессии членов бригад. Более того, свидетель К*** пояснил, что он работал каменщиком в разные периоды: 1976, 1979, 1980 годы. С***. также работал в вышеуказанной профессии. Бригада, состоявшая из 12 - 15 человек, занималась всеми видами работ.
Исходя из вышеизложенного и учитывая то, что отсутствует документальное подтверждение работы истца в спорные периоды в бригаде каменщиков, либо специализированном звене каменщиков, показания вышеуказанных свидетелей не могли быть положены в основу решения суда устанавливающего льготный характер работы истца в спорные периоды.
Согласно п. 3 ст. 13 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (в редакции Федерального закона от 24 июля 2009 г. N 213-ФЗ) характер работы показаниями свидетелей не подтверждается. Таким образом, данной правовой нормой (в редакции Федерального закона от 24 июля 2009 г. N 213-ФЗ) установлено ограничение допустимости средств доказывания при определении характера работы. Под характером работы понимаются особенности условий осуществления трудовой функции.
На основании изложенного при рассмотрении спора о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии суд не вправе принять лишь показания свидетелей в качестве доказательства характера работы при отсутствии документального подтверждения особенности осуществления трудовой функции.
Пунктом 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 24.07.2002 N 555, предусмотрено, что основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, включаемые в страховой стаж, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
Учитывая, что работа каменщиком, сама по себе не порождает право на назначение пенсии по старости на льготных условиях ( такое право дает только работа в бригаде каменщиков или специализированном звене каменщиков комплексной бригады), судебная коллегия не может согласиться с выводом суда первой инстанции о незаконности отказа пенсионного органа в зачете спорных периодов в специальный трудовой стаж истца и назначении ему досрочной трудовой пенсии по старости.
В связи с тем, что представленным доказательствам в оспариваемой части дана неправильная оценка, решение суда подлежит отмене.
Поскольку в специальный стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости в связи с работой с тяжелыми условиями труда , подлежат включению только два периода: с 31.07.1979 по 29.10.1979 (2 мес. 29 дней); с 16.07.1970 по 24.12.1970 (5 мес. 9 дней), что составляет менее12 лет 6 месяцев, соответственно на момент обращения в пенсионный орган 29.07.2010 у Сальникова М.П. не возникло право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости в связи с работой с тяжелыми условиями труда.
Исходя из вышеизложенного, судебная коллегия считает возможным вынести по делу новое решение, которым исковые требования Сальникова М.П. удовлетворить частично, обязав включить в специальный стаж период его работы каменщиком в СМУ *** г. Ульяновска с 16.07.1970 по 24.12.1970, в удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Руководствуясь ст. 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Чердаклинского районного суда Ульяновской области от 25 октября 2013 года отменить.
Вынести по делу новое решение.
Исковые требования Сальникова М*** П*** удовлетворить частично.
Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (ГУ) в Старомайнском районе Ульяновской области зачесть Сальникову М*** П*** в специальный трудовой стаж период работы в должности каменщика в СМУ *** г. Ульяновска с 16.07.1970 по 24.12.1970 (5 мес. 9 дней).
В удовлетворении остальной части исковых требований Сальникову М*** П*** отказать.
Председательствующий
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.