Судебная коллегия по гражданским делам Ульяновского областного суда в составе:
председательствующего Болбиной Л.В.,
судей Гурьяновой О.В. и Костенко А.П.,
при секретаре Калмыковой В.В.,
рассмотрела в открытом судебном заседании дело по апелляционной жалобе индивидуального предпринимателя Распутина Г*** Ю*** на решение Заволжского районного суда г.Ульяновска от 22 ноября 2012 года, по которому постановлено:
Исковые требования Цедовой Т*** М***, Цедова А*** Н*** к индивидуальному предпринимателю Астафьеву А*** К***, индивидуальному предпринимателю Распутину Г*** Ю*** о компенсации морального вреда удовлетворить частично.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Астафьева А*** К*** в пользу Цедовой Т*** М*** компенсацию морального вреда в размере 150 000 руб., судебные расходы в виде расходов на представителя в размере 1 500 руб.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Распутина Г*** Ю*** в пользу Цедовой Т*** М*** компенсацию морального вреда в размере 100 000 руб., судебные расходы в виде расходов на представителя в размере 1 500 руб.
В удовлетворении остальной части исковых требований Цедовой Т*** М*** к индивидуальному предпринимателю Астафьеву А*** К***, индивидуальному предпринимателю Распутину Г*** Ю*** - отказать.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Астафьева А*** К*** в пользу Цедова А*** Н*** компенсацию морального вреда в размере 150 000 руб., судебные расходы в виде расходов на представителя в размере 1 500 руб.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Распутина Г*** Ю*** в пользу Цедова А*** Н*** компенсацию морального вреда в размере 100 000 руб., судебные расходы в виде расходов на представителя в размере 1 500 руб.
В удовлетворении остальной части исковых требований Цедова А*** Н*** к индивидуальному предпринимателю Астафьеву А*** К***, индивидуальному предпринимателю Распутину Г*** Ю*** - отказать.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Астафьева А*** К***, индивидуального предпринимателя Распутина Г*** Ю*** государственную пошлину в доход муниципального образования "город Ульяновск" по 100 руб., с каждого.
Заслушав доклад судьи Гурьяновой О.В., объяснения представителя истцов Григорьевой Е.А., просившей в удовлетворении апелляционной жалобы отказать, заключение прокурора Сальникова А.А., полагавшего решение суда законным и обоснованным, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Цедова Т.М., Цедов А.Н. обратились в суд с иском к ИП Астафьеву А.К., ИП Распутину Г.Ю. о компенсации морального вреда.
Требования мотивированы тем, что 07.03.2012г. в 20 ч. на территории склада ООО "Каскад", расположенного по адресу: г.Ульяновск, ***, произошло ДТП - водитель А*** А.А., управляя автомобилем VOLVO F 16, г/н ***, совершая маневр заднего хода, допустил наезд на их сына Ц*** Н.А., который от полученных травм скончался на месте ДТП. Причиной смерти Ц*** Н.А. явилась открытая черепно-мозговая травма, проявившаяся множественными переломами костей свода и основания черепа.
Погибший Цедов Н.А. находился при исполнении трудовых обязанностей у ИП Распутина Г.Ю. Водитель А*** А.А. находился при исполнении трудовых обязанностей у ИП Астафьева А.К.
Вступившим в законную силу решением Заволжского районного суда г.Ульяновска от 27.07.2012г. были частично удовлетворены исковые требования вдовы Ц*** Н.А., действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетних детей, о взыскании морального вреда, причиненного в связи с несчастным случаем на производстве и в результате ДТП.
Данным решением установлены нарушения со стороны работодателя ИП Распутина Г.Ю., а также со стороны его работника П*** А.В., как лица, ответственного за производство погрузочно-разгрузочных работ на складе г.Ульяновска ИП Распутина Г.Ю.
Также данным решением установлено, что причиной гибели Ц*** Н.А. явились грубые нарушения требований техники безопасности со стороны работника ИП Астафьева А.К. - водителя А*** А.А. при постановке автомобиля для производства погрузочно-разгрузочных работ, полное отсутствие инструктажа, обучения по технике безопасности со стороны данного работодателя.
Трагическая смерть сына причинила им физические и нравственные страдания, связанные с невосполнимой потерей близкого и родного человека, тяжелое потрясение, горе.
Просили взыскать с каждого из ответчиков в пользу каждого истца компенсацию морального вреда по 500 000 руб.
Рассмотрев заявленные требования по существу, суд постановил вышеприведенное решение.
В апелляционной жалобе ИП Распутин Г.Ю. не соглашается с решением суда, просит его отменить и принять новое решение об отказе в удовлетворении требований к нему. Полагает, что судом необоснованно взыскана с него компенсация морального вреда, поскольку не установлена его вина в совершении каких-либо действий, повлекших причинение истцам физических и нравственных страданий. Считает, что непосредственным причинителем вреда является водитель А*** А.А., который и должен возмещать причиненный вред. Кроме того, суду следовало учесть, что со стороны пострадавшего имела место грубая неосторожность. Не согласен он и с выводом суда о том, что смерть Ц*** Н.А. наступила при производстве погрузочно-разгрузочных работ. Ссылаясь на инструкцию по охране труда для кладовщика-экспедитора, указывает, что данные работы в момент наезда на пострадавшего не были начаты, происшествие произошло на этапе парковки ТС к месту разгрузки. Считает не соответствующим действительности вывод суда в той части, что отсутствовал контроль за производством погрузочно-разгрузочных работ со стороны ответственного работника П*** А.В., и что Ц*** Н.А. не имел достаточного опыта по специальности и не был проинструктирован по технике безопасности. Судом не установлено, какие именно действия ИП Распутина Г.Ю. повлекли нарушение нематериальных благ или неимущественных прав истцов. Не установлена причинно-следственная связь между смертью Ц*** Н.А. и его действиями.
Дело рассмотрено в отсутствие истцов Цедова А.Н. и Цедовой Т.М., ответчиков - ИП Распутина Г.Б., ИП Астафьева А.К. и их представителей, третьего лица Албутова А.А., извещенных надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований к отмене решения суда.
В соответствии со ст. 327.1 ГПК РФ судебная коллегия проверяет законность и обоснованность решения суда первой инстанции в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобах.
Судом первой инстанции установлено, что Ц*** Н.А. 26.01.2012 был принят на работу грузчиком-экспедитором к ИП Распутину Г.Ю.
В соответствии с дополнительным соглашением к трудовому договору от 26.01.2012 Ц*** Н. А. был переведен 01.02.2012 на должность кладовщика-экспедитора.
07.03.2012 в 19.45 час. при парковке под разгрузку автомобиля VOLVO F 16, г.р.з. ***, под управлением А*** А.А., Ц*** Н.А. оказался зажатым между кузовом автомобиля и каркасом уплотнителя ворот склада. Ц*** Н.А. получил открытую черепно-мозговую травму, в результате которой скончался.
Погибший Ц*** Н.А. являлся сыном Цедовой Т.М. и Цедова А.Н.
Принимая решение об удовлетворении требований Цедовой Т.М. и Цедова А.Н. о компенсации морального вреда, суд обоснованно исходил из того, что причиной несчастного случая на производстве, повлекшего гибель Ц*** Н.А., явились нарушения норм и требований по технике безопасности и охране труда со стороны работников ИП Распутина Г.Ю. и ИП Астафьева А.К.
Указанные обстоятельства были установлены решением Заволжского районного суда г. Ульяновска от 27.07.2012 при рассмотрении иска вдовы погибшего Ц*** Н.А. - Ц*** С.В., действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетних Цедовой Д.Н. и Цедовой О.Н., к ИП Астафьеву А.К., ИП Распутину Г.Ю. о компенсации морального вреда в связи с несчастным случаем на производстве со смертельным исходом.
При рассмотрении данного дела было установлено, что смерть Ц*** Н.А. наступила при погрузочно-разгрузочных работах.
В соответствии с Приказом от 27.02.2012 ответственным за производство погрузочно-разгрузочных работ на складе N *** г.Ульяновск ИП Распутина Г.Ю. назначен заведующий складом П*** А.В. Однако в нарушении данного приказа, П*** А.В. перед началом работы не обеспечил охранную зону в месте производства работ, не следил за тем, чтобы выбор способов погрузки, разгрузки, перемещения грузов соответствовал требованиям безопасности производства работ, не контролировал безопасность производства погрузочно-разгрузочных работ, поскольку находился в своем кабинете, не мог контролировать то, что происходило на территории склада.
В соответствии со статьей 212 ТК РФ обязанности по обеспечению безопасных условий и охраны труда возлагаются на работодателя.
Суд в решении пришел к выводу о наличии вины работодателя в связи с несчастным случаем, произошедшим на производстве.
Доказательств наличия грубой неосторожности потерпевшего судом установлено не было, положения ст.1083 ГК РФ не применялись.
Наряду с виновными действиями работодателя потерпевшего, повлекшего несчастный случай на производстве, суд в решении от 27.07.2012 пришел к выводу о том, что в данном несчастном случае виновным является и ИП Астафьев А.К., работник которого при проведении погрузо-разгрузочных работ нарушил Межотраслевые правила, а именно п.2.3.1.35: перед подачей транспортного средства назад водитель должен убедиться, что его никто не объезжает и поблизости нет людей или каких-либо препятствий, при этом подать звуковой сигнал.
Перед началом движения задним ходом в условиях недостаточного обзора сзади (из-за груза в кузове, при выезде из ворот и т.п.) водитель должен требовать, а грузоотправитель обязан выделять одного работника для организации движения транспортного средства. Если водитель А*** А.А. полагал, что Ц*** Н.А. является лицом, который организует его парковку к эстакаде, то перед началом движения должен был убедиться, что Ц*** Н.А. поблизости нет или он находится в поле его видимости на безопасном расстоянии.
Судом было установлено, что водителю А*** А.А. при приеме на работу и впоследствии работодателем ИП Астафьевым А.К. не проводился инструктаж по технике безопасности, не проводилось обучение безопасным методам и приемам выполнения работ.
Таким образом, указанным решением виновными в причинении вреда, повлекшего гибель Ц*** Н.А., были признаны ИП Распутин Г.Ю. и ИП Астафьев А.К.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Ульяновского областного суда от 02.10.2012 решение Заволжского районного суда города Ульяновска от 27 июля 2012 оставлено без изменения, а апелляционные жалобы ИП Астафьева А.К., ИП Распутина Г.Ю. - без удовлетворения.
В соответствии со ст. 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
Цедовы Т.М. и А.Н. участвовали при рассмотрении гражданского дела по иску Ц*** С.В., действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетних детей, к ИП Астафьеву А.К. и Распутину Г.Ю. о взыскании морального вреда в качестве третьих лиц.
В силу ст.151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
Статьей 1101 ГК РФ предусмотрено, что размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
В соответствии с п. 2 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 20 декабря 1994 года N 10 "О некоторых вопросах применения законодательства о компенсации морального вреда" моральный вред, в частности, может заключаться в нравственных переживаниях в связи с утратой родственников.
Материалами дела установлено, что Ц*** Н.А. проживал одной семьей с супругой, детьми и родителями.
Факт того, что в связи со смертью сына истцам был причинен моральный вред, является очевидным.
При таких обстоятельствах, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что ответчики обязаны возместить истцам моральный вред, причиненный гибелью их сына. Размер компенсации морального вреда, определенный судом, соответствует обстоятельствам дела, степени и характеру физических и нравственных страданий, причиненных истцам, вызванных потерей их сына.
Определяя размер компенсации морального вреда, суд сослался на установленные фактические обстоятельства дела, а также принцип разумности и справедливости, надлежащим образом, оценив обстоятельства дела и мотивировав свой вывод в части определения размера компенсации морального вреда, подлежащей выплате в пользу истцов.
Смерть Ц*** Н.А. явилась для его родителей сильнейшим психологическим ударом, причинила им нравственные страдания в виде глубоких переживаний, полученного стресса, чувства потери и горя, в связи с чем, обоснованно взыскал с ответчиков в пользу каждого из истцов компенсацию морального вреда, с размером которого судебная коллегия соглашается.
Правовых оснований для взыскания компенсации морального вреда в меньшем размере, либо для освобождения ИП Распутина от ответственности по возмещению морального вреда истцам - судебная коллегия не усматривает.
Учитывая требования закона и установленные судом обстоятельства, суд правильно разрешил возникший спор, а доводы, изложенные в апелляционной жалобе, являются необоснованными, направлены на иное толкование норм действующего законодательства, переоценку собранных по делу доказательств и не могут служить основанием для отмены решения суда.
Доводы жалобы ответчика об отсутствии его вины в смерти Ц*** Н.А., не могут быть приняты во внимание, поскольку обстоятельства несчастного случая на производстве и вина работодателя потерпевшего - ИП Распутина Г.Ю. в гибели Ц*** Н.А. установлены решением Заволжского районного суда г. Ульяновска от 27.07.2012, вступившим в законную силу.
Доводы апелляционной жалобы не опровергают выводов суда, были предметом исследования и оценки судом первой инстанции, необоснованность их отражена в судебном решении с изложением соответствующих мотивов. Доводы апелляционной жалобы не содержат обстоятельств, нуждающихся в дополнительной проверке, нарушений норм процессуального законодательства, влекущих отмену решения, по делу не установлено.
Руководствуясь статьей 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Заволжского районного суда г.Ульяновска от 22 ноября 2012 года оставить без изменения, а апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Распутина Г*** Ю*** - без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.