Судья Верховного Суда Чувашской Республики Максимова И.А., рассмотрев протест прокурора г. Новочебоксарск Чувашской Республики Бельского А.В. на постановление административной комиссии г. Новочебоксарска Чувашской Республики N от 10 октября 2013 года, решение судьи Новочебоксарского городского суда Чувашской Республики от 04 декабря 2013 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 9 Закона Чувашской Республики от 23.07.2003 N 22 "Об административных правонарушениях в Чувашской Республике", в отношении Васильевой Г.П.,
УСТАНОВИЛ:
постановлением административной комиссии г. Новочебоксарск Чувашской Республики N от 10 октября 2014 года Васильева Г.П. привлечена к административной ответственности по ч. 1 ст. 9 Закона Чувашской Республики "Об административных правонарушениях в Чувашской Республике" в виде административного штрафа в размере 1000 рублей.
Не согласившись с указанным постановлением, прокурор г. Новочебоксарск Чувашской Республики принес протест об отмене постановления по делу об административном правонарушении.
Решением судьи Новочебоксарского городского суда Чувашской Республики от 04 декабря 2013 года указанное постановление оставлено без изменения, протест прокурора г. Новочебоксарск Чувашской Республики - без удовлетворения.
19 декабря 2013 года прокурор г. Новочебоксарск Чувашской Республики принес на постановление административной комиссии и решение судьи протест, в котором ставит вопрос об отмене решения судьи и постановления по мотивам их незаконности. Указывает, что срок, предусмотренный ст. 30.3 КоАП РФ, для опротестования решения судьи не истек, так как его копия получена прокуратурой г. Новочебоксарск 16 декабря 2013 года.
Рассмотрев протест прокурора, проверив дело в полном объеме, признав возможным рассмотрение дела в отсутствие остальных лиц, участвующих в деле, извещенных о времени и месте рассмотрения протеста, нахожу постановление административной комиссии и решение судьи подлежащим оставлению без изменения по следующим основаниям.
Согласно ч. 1 статьи 9 Закона Чувашской Республики "Об административных правонарушениях в Чувашской Республике" N 22 от 23 июля 2003 года за совершение действий, нарушающих тишину и покой граждан с 23 часов до 7 часов (а в выходные и установленные федеральным законодательством нерабочие праздничные дни с 22 часов до 8 часов), за исключением действий, направленных на предотвращение правонарушений, ликвидацию последствий аварий, стихийных бедствий, иных чрезвычайных ситуаций, проведение неотложных работ, связанных с обеспечением личной и общественной безопасности граждан в соответствии с законодательством Российской Федерации, действий, совершаемых при отправлении религиозных культов в рамках канонических требований соответствующих конфессий, а также при проведении культурно-массовых мероприятий, разрешенных органами государственной власти или органами местного самоуправления, влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от пятисот до одной тысячи рублей.
Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ участковым уполномоченным полиции ОМВД РФ по г. Новочебоксарск в отношении Васильевой Г.П. составлен протокол об административном правонарушении N по ч. 1 статье 9 Закона Чувашской Республики "Об административных правонарушениях в Чувашской Республике".
При рассмотрении дела установлено, что ДД.ММ.ГГГГ "данные изъяты" Васильева Г.П., находясь по адресу: "адрес", громко разговаривала, кричала, тем самым нарушала тишину и покой граждан в ночное время.
Факт совершения Васильевой Г.П. административного правонарушения нашел подтверждение совокупностью имеющихся в материалах дела доказательств.
С учетом изложенного, административная комиссия, рассмотрев материалы дела, оценив доказательства в их совокупности, правильно квалифицировала действия Васильевой Г.П. по ч. 1 ст. 9 Закона ЧР "Об административных правонарушениях в Чувашской Республике", назначив наказание в пределах, предусмотренных санкцией.
При рассмотрении дела на основании ст. 26.1 КоАП РФ административной комиссией установлены обстоятельства, подлежащие выяснению по делу об административном правонарушении, дана оценка представленным доказательствам в соответствии с требованиями ст. 26.11 КоАП РФ.
Доводы жалобы о том, что административной комиссией дело было рассмотрено в отсутствие сведений о надлежащем извещении Васильевой Г.П., являются несостоятельными по следующим обстоятельствам.
В соответствии с ч. 2 ст. 25.1 КоАП РФ дело об административном правонарушении может быть рассмотрено без участия лица, привлекаемого к административной ответственности в случае, если у суда имеются сведения о надлежащем извещении, и от него не поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела, либо если такое ходатайство оставлено без удовлетворения.
В соответствии с пунктом 6 Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2005 г. N 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" лицо, в отношении которого ведется производство по делу, считается извещенным о времени и месте судебного рассмотрения и в случае, когда из указанного им места жительства (регистрации) поступило сообщение об отсутствии адресата по указанному адресу, о том, что лицо фактически не проживает по этому адресу либо отказалось от получения почтового отправления, а также в случае возвращения почтового отправления с отметкой об истечении срока хранения, если были соблюдены положения Особых условий приема, вручения, хранения и возврата почтовых отправлений разряда "Судебное", утвержденных приказом ФГУП "Почта России" от 31 августа 2005 года N 343 (в ред. Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 19.12.2013 N 40).
Административной комиссией при Администрации г. Новочебоксарска Чувашской Республики рассмотрение дела об административном правонарушении в отношении Васильевой Г.П. назначено на 14 часов 00 минут 10 октября 2013 года.
Извещение о дате, времени и месте рассмотрения дела направлено административной комиссией заказным письмом с уведомлением о вручении по месту жительства Васильевой Г.П. Согласно данным Внутрироссийского почтового идентификатора корреспонденция с номером почтового идентификатора N принята ДД.ММ.ГГГГ, прибыла в место вручения ДД.ММ.ГГГГ. Извещение не вручено Васильевой Г.П. ввиду временного отсутствия адресата.
Учитывая изложенное, административная комиссия при администрации г. Новочебоксарска обоснованно приняла решение о рассмотрении дела в отсутствие Васильевой Г.П.
Существенных нарушений норм процессуального права при рассмотрении дела об административном правонарушении не допущено.
При таких обстоятельствах оснований для отмены постановления административной комиссии и решения судьи не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь п. 1 ч. 1 ст. 30.7, ст. 30.9 КоАП РФ,
РЕШИЛ:
постановление административной комиссии г. Новочебоксарска Чувашской Республики N от 10 октября 2013 года, решение судьи Новочебоксарского городского суда Чувашской Республики от 04 декабря 2013 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 9 Закона Чувашской Республики от 23.07.2003 N 22 "Об административных правонарушениях в Чувашской Республике", в отношении Васильевой Г.П., оставить без изменения, протест прокурора г. Новочебоксарск Чувашской Республики Бельского А.В. - без удовлетворения.
Судья Верховного Суда
Чувашской Республики И.А. Максимова
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.