Апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного Суда Республики Северная Осетия - Алания от 18 февраля 2014 г. по делу N 33-204/2014

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Северная Осетия-Алания в составе:

председательствующего судьи Джиоева П.Г.,

судей Бираговой Ф.М. и Калюженко Ж.Э.,

при секретаре Хубецовой А.Х.,

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Калоева О.А. к МВД России по РСО-Алания о взыскании задолженности,

по апелляционной жалобе МВД России по РСО-Алания на решение Ленинского районного суда г.Владикавказ РСО-Алания от 28 октября 2013 года, которым постановлено:

Исковые требования Калоева О.А. к МВД по РСО-Алания о взыскании задолженности удовлетворить.

Взыскать с МВД по РСО-Алания в пользу Калоева О.А. задолженность в сумме ... рублей и денежную компенсацию морального вреда в размере ... рублей.

Заслушав доклад судьи Калюженко Ж.Э., объяснения представителя МВД по РСО-Алания Елканова З.М., действующего на основании доверенности ... от ... года, поддержавшего доводы апелляционной жалобы, возражения Калоева О.А., судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Северная Осетия-Алания

УСТАНОВИЛА:

Калоев О.А. обратился в суд с иском к МВД России по РСО-Алания о взыскании задолженности в размере ... рублей, денежной компенсации морального вреда в сумме ... рублей.

В обоснование иска сослался на то, что приказом МВД РФ от ... л/с он уволен из органов внутренних дел по п. "ж" ч.1 ст.58 (по болезни) Положения о службе в органах внутренних дел. Согласно заключению ВВК МСЧ МВД по РСО-Алания от ... причинная связь заболеваний была установлена в редакции "заболевание получено в период военной службы". ... до истечения года со дня увольнения со службы учреждением МСЭ установлена вторая группа инвалидности по причине "заболевание получено в период военной службы". Он не оспаривал данное заключение, т.к. длительное время находился на излечении в Москве. Решением Ленинского районного суда г.Владикавказ РСО-Алания от ... причиной заболевания была установлена "военная травма". Выдано новое заключение ВВК от ... , а ранее выданное заключение отменено. В ... обратился в отдел пенсионного обслуживания МВД по РСО-Алания с просьбой провести перерасчет за истекший период, на что получил отказ. Как инвалиду ... группы действиями МВД по РСО-Алания ему причинен моральный вред. Просил взыскать с ответчика ... рублей и в порядке компенсации морального вреда ... руб.

В судебном заседании Калоев О.А. иск поддержал и просил удовлетворить его в полном объеме.

Представитель МВД России по РСО-Алания Елканов З.М., действующий на основании доверенности ... от ... , иск Калоева О.А. не признал, просил отказать в его удовлетворении.

Ленинским районным судом г.Владикавказ РСО-Алания 28 октября 2013 года по делу постановлено указанное выше решение, с которым не согласилось МВД России по РСО-Алания.

В апелляционной жалобе просит решение суда первой инстанции в части удовлетворения исковых требований отменить, и принять новое решение об отказе в удовлетворении требований Калоева О.А. в полном объеме.

Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда РСО-Алания приходит к следующему.

Согласно ст.327-1 ГПК РФ, суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения суда первой инстанции исходя из доводов, изложенных в апелляционной жалобе и возражениях относительно жалобы.

Перечень оснований для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке содержится в ст.330 ГПК РФ.

Согласно ч.6 ст.330 ГПК РФ правильное по существу решение суда первой инстанции не может быть отменено по одним только формальным соображениям.

В силу ч.1 ст.195 ГПК РФ, решение должно быть законным и обоснованным.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 19 декабря 2003 г. N 23 "О судебном решении", решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению, или основано на применении в необходимых случаях аналогии закона или аналогии права.

Решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании, а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.

Постановленное по делу судебное постановление не отвечает указанным требованиям.

В соответствии со ст.16 Закона РФ от 12.02.1993 N 4468-1 (ред. от 08.11.2011, с изм. от 12.11.2012) "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей" пенсии за выслугу лет, назначаемые лицам, указанным в статье 1 настоящего Закона, увеличиваются в том числе инвалидам II группы - на 250 процентов расчетного размера пенсии, указанного в части первой статьи 46 настоящего Закона.

Согласно ст.5 вышеназванного Закона лица рядового и начальствующего состава органов внутренних дел, приобретают право на пенсии: за выслугу лет, если они имеют предусмотренную настоящим Законом выслугу на службе в органах внутренних дел; и по инвалидности, если они стали инвалидами при условиях, предусмотренных настоящим Законом.

Группа и причины инвалидности, время наступления и период инвалидности устанавливаются федеральными учреждениями медико-социальной экспертизы (ст.20 Закона Российской Федерации от 12.02.1993г. N4468-1).

Удовлетворяя исковые требования Калоева О.А., суд первой инстанции пришел к выводу о том, что поскольку причинная связь заболевания Калоева О.А. в редакции "военная травма" установлена на момент его увольнения - ... , а инвалидом второй группы он признан ... , то у него имелись все правовые основания, предусмотренные п."а" ст.16 Закона Российской Федерации от 12.02.1993г. N4468-1 "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей", для увеличения пенсии за выслугу лет на 250 процентов расчетного размера пенсии, что соответствует ... руб. за период с ... по ...

Между тем, с таким выводом суда первой инстанции судебная коллегия не может согласиться, поскольку он основан нанеправильном толковании норм материального права.

В соответствии с материалами дела Калоев О.А., будучи пенсионером МВД РФ с ... является получателем пенсии по выслуге лет.

Согласно справке МСЭ-2011 ... , выданной ... , и свидетельством о болезни ВВК МСЧ МВД по РСО- Алания от ... , Калоеву О.А. с ... установлена ... группа инвалидности на срок до ... , где причиной инвалидности указано "заболевание, получено в период военной службы".

Как следует из справки МСЭ-2011 ... , выданной ... , Калоеву О.А. на основании акта освидетельствования в федеральном государственном учреждении медико-социальной экспертизы ... от ... установлена вторая группа инвалидности на срок до ... , и причина инвалидности указана "Военная травма".

Судом установлено, что ... Калоев О.А. обратился с заявлением в пенсионный орган об установлении ему надбавки, предусмотренной п. "а" ст.16 Закона Российской Федерации от 12.02.1993г. N4468-1 "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей" и с ... он получает пенсию по выслуге лет, с учетом надбавки за инвалидность в редакции "Военная травма".

Решением Ленинского районного суда г.Владикавказа РСО-Алания от ... вступившим в законную силу ... признано недействительным заключение ВВК МВД по РСО-Алания от ... в части установления причинной связи заболевания Калоева О.А. в редакции "Заболевание получено в период военной службы" и установлена причинная связь заболеваний Калоева О.А. с формулировкой "Военная травма".

Согласно заключению ВВК МСЧ МВД России по РСО-Алания от ... установлена причинная связь заболеваний в формулировке "военная травма" на момент увольнения, то есть ...

В соответствии с ч.2 ст.55 Закона Российской Федерации от 12 февраля 1993 года N 4468-1, в случае, если пенсионер приобрел право на перерасчет размера пенсии в сторону увеличения, разница между новым и прежним размерами пенсии выплачивается ему со дня приобретения права на перерасчет размера пенсии, но не более чем за 12 месяцев, предшествующих дню обращения за перерасчетом размера пенсии.

Согласно приведенной норме перерасчет пенсий носит заявительный характер, т.е. осуществляется на основании заявлений пенсионеров, к которым прилагаются необходимые документы, и не может быть произведен более чем за 12 месяцев.

Таким образом, в соответствии с вышеприведенной нормой закона днем наступления обстоятельств, влекущих за собой перерасчет размеров пенсий в сторону увеличения для Калоева О.А. является ... , т.е. день вступления в силу решения Ленинского районного суда г. Владикавказ РСО-Алания от ...

Из материалов дела усматривается, что Калоев О.А. ... обратился с заявлением о перерасчете недополученных сумм пенсии за период с ... по настоящее время ( ... дата подачи заявления), тогда как с ... Калоев О.А. уже получает пенсию с учетом надбавки за инвалидность.

При изложенных обстоятельствах суд первой инстанции неправомерно взыскал в пользу Калоева О.А. с МВД по РСО-Алания задолженность в сумме ... ) рублей и денежную компенсацию морального вреда в размере ... рублей, в связи с чем решение подлежит отмене с вынесением нового решения об отказе в удовлетворении иска.

Руководствуясь ст.ст.328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда РСО-Алания

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Ленинского районного суда г.Владикавказ РСО-Алания от 28 октября 2013 года отменить и вынести новое решение которым исковые требования Калоева О.А. к МВД России по РСО-Алания о взыскании задолженности оставить без удовлетворения.

Апелляционную жалобу МВД РСО-Алания удовлетворить.

Председательствующий Джиоев П.Г.

Судьи Бирагова Ф.М.

Калюженко Ж.Э.

Справка: гражданское дело по первой инстанции рассмотрено Ленинским районным судом г. Владикавказ РСО-Алания под председательством судьи Кальяновой В.В.