Апелляционное определение СК по гражданским делам Астраханского областного суда от 16 апреля 2014 г.
(Извлечение)
Судебная коллегия по гражданским делам Астраханского областного суда в составе:
председательствующего: Белякова А.А.
судей областного суда: Авериной Е.Г. и Лапшиной Л.Б.
при секретаре: Каримовой Л.К.
заслушала в открытом судебном заседании по докладу судьи Белякова А.А. дело по апелляционной жалобе Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Трусовском районе г. Астрахани на решение Трусовского районного суда г. Астрахани от 30 января 2014 года по иску Коваленко Е.А. к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Трусовском районе г. Астрахани о признании отказа в назначении досрочной трудовой пенсии по старости незаконным, включении периодов работы в специальный стаж, назначении досрочной трудовой пенсии,
УСТАНОВИЛА:
Коваленко Е.А. обратилась в суд с иском к ответчику, указав, что решением Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Трусовском районе г. Астрахани ( ГУ-УПФ РФ в Трусовском районе) N от 29 июля 2013 года ей отказано в назначении досрочной пенсии по причине отсутствия специального стажа, из подсчёта которого исключены отдельные периоды работы в должности машиниста крана. Считает отказ незаконным, просила суд возложить на ответчика обязанность включить спорные периоды в специальный стаж, назначить досрочную трудовую пенсию по старости со дня возникновения права, то есть с 6 мая 2013 года.
В судебном заседании истец Коваленко Е.А. иск поддержала, представитель ГУ-УПФ РФ в Трусовском районе Голинко Н.Н. иск не признала, представитель третьего лица - Общества с ограниченной ответственностью ------ Любаев А.С, полагал исковые требования обоснованными.
Решением Трусовского районного суда г. Астрахани от 30 января 2014 года исковые требования Коваленко Е.А. удовлетворены.
" В апелляционной жалобе ГУ-УПФ РФ в Трусовском районе ставит вопрос об отмене решения суда, поскольку истцом не представлено доказательств ее занятости на погрузочно-разгрузочных работах. Также не согласны с датой назначения Коваленко Е.А. досрочной трудовой пенсии.
На заседание судебной коллегии представитель ГУ-УПФ РФ в Трусовском районе не явился, о дне слушания дела извещен надлежащим образом, просил рассмотреть дело без его участия, при указанных обстоятельствах в силу статьи 167 Еражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в его отсутствие.
Заслушав докладчика, объяснение Коваленко Е.А., возражавшей против удовлетворения жалобы, представителя третьего лица ООО ----- Любаева А.С, полагавшего решение оставить на усмотрение суда, проверив материалы дела и обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований к отмене решения суда.
В соответствии с подпунктом 3 пункта 1 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали в качестве трактористов-машинистов в сельском хозяйстве, других отраслях экономики, а также в качестве машинистов строительных, дорожных и погрузочно-разгрузочных машин не менее 15 лет и имеют страховой стаж не менее 20 лет.
Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
Позицией 2150100а-13790 раздела XIV "Металлообработка" Списка N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых даёт право на пенсию по старости на льготных условиях, утверждённых Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года N 10, предусмотрены машинисты кранов (крановщики), занятые в формовочных, стержневых, землеприготовительных, обрубных и очистных отделениях.
Из материалов дела следует, что решением ГУ-УПФ РФ в Трусовском районе N от 29 июля 2013 года Коваленко Е.А. отказано в назначении досрочной трудовой пенсии, в связи с отсутствием специального стажа, из подсчёта которого исключены следующие периоды работы: с 15 мая 1987 года по 20 июня 1990 года, с 11 июля 1990 года по 19 августа 1992 года, с 21 августа 1992 года по 11 октября 1992 года, с 13 октября 1992 года по 20 июня 1993 года, с 24 июня 1993 года по 17 августа 1993 года, с 19 августа 1993 года по 25 октября 1993 года в должности машиниста крана формовочного цеха ----- в связи с отсутствием льготной правки, подтверждающей факт работы истца на погрузочно-разгрузочных работах в течение полного рабочего дня; с 20 сентября 2002 года по 30 сентября 2002 года, с 1 января 2004 года по 28 февраля 2004 года, с 1 марта 2004 года по 2 августа 2004 года в должности машиниста электрокрана 4 разряда формовочного цеха в ООО ----, в связи с отсутствием в сведениях персонифицированного учёта кода особых условий труда.
Судом первой инстанции установлено, что в спорные периоды работа Коваленко Е.А. соответствовала особому характеру труда в течение полного рабочего дня, что подтверждается записями в трудовой книжке, согласно которым 20 июля 1981 года истец принята лаборантом в ----- 27 апреля 1987 года переведена крановщиком 3 разряда в формовочный цех, 1 апреля 1988 года в связи с реорганизацией, предприятие переименовано в Подсобное промышленное производство ----- 25 октября 1993 года уволена в порядке перевода. Также имеются сведения о работе истца с 15 мая 2002 года по 2 августа 2004 года в должности машиниста электрокрана 4 разряда в ОАО ----
В архивной справке Государственного казённого учреждения Астраханской области "Государственный архив современной документации Астраханской области" от 18 апреля 2013 года, имеются сведения о работе истца в должности крановщика 3 разряда в формовочном цехе ----- с 27 апреля 1987 года по 25 октября 1993 года.
Факт получения заработной платы в период осуществления трудовой деятельности Коваленко Е.А. в ---- в должности машиниста крана подтверждается архивными справками Государственного казённого учреждения Астраханской области "Государственный архив современной документации Астраханской области" от 18 апреля 2013 года, 3 декабря 2013 года.
Согласно сведениям, содержащимся в свидетельстве N 367, Коваленко Е.А. в период с 8 сентября 1986 года по 20 марта 1987 года проходила обучение по профессии машинист мостовых кранов.
В 1987, 2002, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011 истец, в должности машиниста крана сдавала экзамены по проверке знаний в объёме производственной инструкции, что подтверждается копиями удостоверений.
В справках ОАО ----- уточняющей особый характер работ без даты, от 19 июня 2013 года, N от 15 июля 2013 года, указано, что Коваленко Е.А. работала в должности машиниста электрокрана 4 разряда в формовочном цехе в течение полного рабочего дня при полной рабочей неделе управляя электрокраном, оснащённым различными грузозахватными приспособлениями, для выполнения работ средней сложности по погрузке, разгрузке, перегрузке и транспортировке грузов с 15 мая 2002 года по 2 августа 2004 года. Машинист крана любого разряда должен уметь управлять мостовым и шлюзовыми кранами при выполнении погрузочно-разгрузочных работ. Управление мостовым краном входит в характеристику работ любого машиниста крана.
Доводы жалобы о том, что истцом не представлено доказательств, подтверждающих полную занятость в должности машиниста крана, занятого на разгрузочно-погрузочных работах в течение полного рабочего дня являются не состоятельными и опровергаются материалами дела.
Согласно общим положениям Единого тарифно-квалификационного справочника работ и профессий рабочих народного хозяйства СССР (раздел "Профессии рабочих, общие для всех отраслей народного хозяйства), утверждённого Постановлением Госкомтруда СССР и Секретариата ВЦСПС от 31 января 1985 года N 31/3-30, профессии "машинист крана" и крановщик" являются синонимами (параграфы 199 - 203).
Машинист крана (крановщик) 4 разряда управляет мостовыми и шлюзовыми кранами, башенными самоходными, самоподъемными, портально-стреловыми кранами, башенными стационарными и козловыми кранами, оснащенными различными грузозахватными приспособлениями, при выполнении простых работ по погрузке, разгрузке, перегрузке и транспортировке сыпучих, штучных, лесных и других аналогичных грузов и.т.д.
Таким образом, факт занятости истца в должности машиниста крана на разгрузочно-погрузочных работах в течение полного рабочего дня, связанный с особыми условиями труда, в суде первой инстанции нашёл своё подтверждение.
Согласно данным трудовой книжки, истец работала в указанной должности, которая являлась для неё основной работой, сведений об одновременном выполнении Коваленко Е.А. другой работы суду не представлено.
Отсутствие необходимых документов в архиве является обстоятельством, от истца не зависящим, соответственно, не может умалять её право на льготную пенсию, поскольку в подтверждение факта постоянной занятости истца на работах с особыми условиями труда в течение полного рабочего дня в должности машиниста крана в спорные периоды, представлены иные допустимые, достоверные и достаточные доказательства.
Доводы жалобы об отсутствии кодов особых условий труда не являются основанием для отмены решения, поскольку Федеральный закон "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" N 27-ФЗ возлагает на страхователя обязанность предоставлять в органы Пенсионного фонда сведения, в которых необходимо, в том числе, указывать периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ.
Отсутствие по вине работодателя в сведениях, предоставленных в Пенсионный фонд кода особых условий труда в спорные периоды работы истца, не влекут для Коваленко Е.А. неблагоприятные последствия в виде отказа во включении периодов работы в специальный стаж, поскольку обязанность указывать коды льготного характера труда своих работников возложена на работодателя.
Исследовав представленные сторонами доказательства, районный суд обоснованно пришел к выводу о признании незаконным отказа Пенсионного фонда в части исключения спорных периодов из подсчета льготного стажа.
Исходя из установленных в судебном заседании обстоятельств, а также учитывая требования статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", районный суд правильно пришел к выводу, что истцом соблюдены необходимые для назначения досрочной трудовой пенсии условия, в связи с чем спорные периоды работы подлежат зачету в специальный стаж.
В соответствии со ст. 19 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия (часть трудовой пенсии) назначается со дня обращения за указанной пенсией (за указанной частью трудовой пенсии), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 4 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию (указанную часть трудовой пенсии).
? Учитывая, что при включении оспариваемых периодов специальный стаж истца превышает необходимые 15 лет, страховой стаж - 20 лет, районный суд обоснованно назначил Коваленко Е.А. пенсию с даты возникновения права, то есть с 6 мая 2013 года.
Определяя дату назначения пенсии, суд не допустил нарушений действующего законодательства, подлежащего применению к спорным правоотношениям.
Судебная коллегия находит, что судом первой инстанции правильно установлены обстоятельства, имеющие значение для разрешения дела, и применен закон, подлежащий применению к спорным правоотношениям, в связи с чем решение суда является законным и обоснованным.
Поскольку доводы апелляционной жалобы не содержат новых обстоятельств, которые не были предметом обсуждения судом первой инстанции, и не опровергают выводов судебного решения, то оснований для отмены решения суда по доводам жалобы не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь статьёй 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Астраханского областного суда
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Трусовского районного суда г. Астрахани от 30 января 2014 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Трусовском районе г. Астрахани - без удовлетворения.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.