Апелляционное определение СК по гражданским делам Краснодарского краевого суда от 25 февраля 2014 г. по делу N 33-2969/2014

судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:

председательствующего Малахай Г.А.

судей Бекетовой В.В., Лопаткиной Н.А.

по докладу Малахай Г.А.

при секретаре Масюке М.А.

слушала в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе Саряна А.К. на решение Адлерского районного суда города Сочи от 17 октября 2013 года

УСТАНОВИЛА:

Сарян А.К. обратился в Адлерский районный суд г. Сочи с иском к Сарян С.К. , Задыкян М.А. о признании недействительным свидетельства о праве на наследство на жилой дом по адресу " ... " , договора дарения жилого дома и земельного участка, заключенного между Сарян С.К. и Задыкян М.А. , признании права собственности.

Обжалуемым решением Адлерского районного суда города Сочи от 17 октября 2013 года в удовлетворении искового заявления Сарян А.К. о признании свидетельства о праве на наследство по закону от " ... " за N 1-4805, договора дарения жилого дома и земельного участка от " ... " года, заключенного Сарян С.К. и Задыкян М.А. недействительными, признании недействительными регистрации права собственности, признании прав собственности за Сарян А.К. на объекты недвижимости и регистрации прав - отказано.

В апелляционной жалобе Сарян А.К. просит отменить решение суда и принять новый судебный акт по делу - об удовлетворении заявленного иска, полагая, что судом неправильно применены нормы материального и процессуального права, не дано оценки представлены по делу доказательствам.

Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к выводу об отмене обжалуемого решения суда и принятии нового судебного акта по делу - об удовлетворении искового заявления Сарян А.К. по следующим основаниям.

Отказывая в удовлетворении искового заявления Сарян А.К. , суд первой инстанции сослался на то, что на момент смерти наследодателя истец в жилом доме по " ... " не проживал.

Судом отмечено, что требования о восстановлении пропущенного срока для принятия наследства истцом не заявлялись, в связи с чем отсутствуют какие-либо правовые основания для признания недействительным свидетельства.

Однако судебная коллегия не может согласиться с суждениями и выводами суда.

Из свидетельства о смерти, выданного " ... " следует, что Сарян К.С. - отец истца Сарян А.К. и ответчика Сарян С.К. умер " ... " о чем составлена запись о смерти N2. После смерти наследодателя осталось наследственное имущество в виде жилого дома площадью 50,2 кв.м. по адресу: " ... " .

Указанный жилой дом в порядке наследования по закону перешел в собственность Саряна С.К. на основании свидетельства о праве на наследство по закону от " ... " года.

Сарян С.К. на основании договора дарения жилого дома и земельного участка от " ... " передал принадлежащий ему жилой дом и земельный участок Задыкян М.А..

Из завещания от " ... " года, заверенного Молдовским сельским Советом народных депутатов Адлерского района города Сочи, следует, что умерший завещал все свое имущество своему сыну Сарян А.К. .

Указанное завещание не отменено и не изменено, не оспаривалось.

В соответствии со ст. 1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В установленные законом сроки, то есть в 1992 году истец за принятием наследства по завещанию не обращался.

Однако Сарян А.К. на момент смерти отца - Сарян К.С. проживал по адресу: " ... " , следовательно, как наследник по завещанию в соответствии с требованиями ст. 546 ГК РСФСР (действовавшими на период возникновения спорных правоотношений) фактически принял все наследство, оставшееся после смерти отца.

Однако суд первой инстанции, разрешая требования истца, счел возможным применить нормы Гражданского кодекса РФ, которые на момент открытия наследства, фактического принятия истцом наследства не действовали.

Вывод суда первой инстанции о том, что истцом не заявлялись требования о восстановлении пропущенного срока для принятия наследства, противоречат действующему законодательству и фактическим обстоятельствам по делу.

Истец совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства: вступил во владение и в управлении наследственным имуществом; осуществлял за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

О том, что его брат обратился к нотариусу, получив " ... " свидетельство о праве на наследство по закону, не указав о наличии завещания, составленного отцом в отношении другого брата, истец не знал и не мог знать, поскольку ответчиком совершены намеренные действия с целью увести спорное имущество, причинив имущественный вред истцу. При этом, данное обстоятельство подтверждается тем, что ответчиком спорное имущество было передано по договору дарения третьему лицу, не являющегося родственным лицом наследодателя.

В силу статьи 10 Гражданского кодекса РФ, не допускаются действия граждан и юридических лиц, осуществляемые исключительно с намерением причинить вред другому лицу, а также злоупотребление правом в иных формах.

Изложенным обстоятельствам судом первой инстанции по правилам статьи 67 ГПКРФ не дано надлежащей оценки.

В соответствии с постановлением Пленума Верховного Суда Российской Федерации от " ... " " ... " "О судебном решении", частью 1 статьи 195 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации решение должно быть законным и обоснованным.

Учитывая изложенное, судебная коллегия приходит к выводу об отмене обжалуемого решения Адлерского районного суда города Сочи от 17 октября 2013 года и вынесении нового судебного акта по делу по правилам статьи 330 ГПК РФ - об удовлетворении искового заявления Сарян А.К. .

Руководствуясь ст.ст. 328-330 ГПК РФ, судебная коллегия,

ОПРЕДЕЛИЛА:

Апелляционную жалобу Саряна А.К. удовлетворить.

Решение Адлерского районного суда города Сочи от 17 октября 2013 года отменить.

Принять по делу новое решение.

Исковое заявление Сарян А.К. к Сарян С.К. , Задыкян М.А. о признании недействительным свидетельства о праве на наследство - жилого дома по адресу: " ... " , договора дарения жилого дома и земельного участка, заключенного между Сарян С.К. и Задыкян М.А. , удовлетворить.

Признать недействительным свидетельство о праве на наследство по закону от " ... " года, зарегистрированное в реестре нотариуса Сочинского нотариального округа Сердюк Н.А. за N 1-4805, Сарян С.К. , " ... " года рождения, на жилой дом литер А общей площадью 50,2 кв.м., жилой площадью 29 кв.м., инвентарный номер 22940, расположенный в " ... "

Признать недействительной регистрацию права собственности Сарян С.К. , " ... " года рождения, на жилой дом литер А общей площадью 50,2 кв.м., жилой площадью 29 кв.м., инвентарный номер 22940, расположенный в " ... " , дом 13, в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним " ... " - запись регистрации N " ... "

Признать недействительной регистрацию права собственности Сарян С.К. , " ... " года рождения на земельный участок площадью 4231 кв.м., расположенный в " ... " , в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним " ... " запись о регистрации N " ... " 290.

Признать недействительным договор дарения жилого дома и земельного участка от " ... " года, заключенный между Сарян С.К. , " ... " года рождения и Задыкян М.А. , " ... " года рождения, жилого дома литер А общей площадью 50,2 кв.м., жилой площадью 29 кв.м., инвентарный номер 22940 и земельного участка площадью 4231 кв.м., расположенных в " ... " .

Адлерскому отделу города Сочи Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю аннулировать в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним записи регистрации права собственности Задыкян М.А. , " ... " года рождения, на жилой дом литер А общей площадью 50,2 кв.м., жилой площадью 29 кв.м., инвентарный номер 22940 и земельный участок площадью 4231 кв.м., расположенные в " ... " , погасив свидетельства о государственной регистрации права на данные объекты недвижимости.

Признать право собственности за Сарян А.К. , " ... " года рождения в порядке наследования по завещанию на наследственное имущество Сарян К.С. , умершего " ... " года, на жилой дом литер А общей площадью 50,2 кв.м., жилой площадью 29 кв.м., инвентарный номер 22940, расположенный в " ... "

Адлерскому отделу " ... " Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю провести государственную регистрацию права собственности Сарян А.К. , " ... " года рождения в порядке наследования по завещанию после смерти Сарян К.С. , умершего " ... " на жилой дом литер А общей площадью 50,2 кв.м., жилой площадью 29 кв.м., инвентарный номер 22940, расположенный в " ... " .

Председательствующий:

Судьи краевого суда: