Апелляционное определение СК по уголовным делам Ленинградского областного суда от 14 февраля 2014 г.
(Извлечение)
Судебная коллегия по уголовным делам Ленинградского областного суда в составе:
председательствующего судьи Степановой В.В.,
судей Едигарева В.А. и Косаревой А.Е.,
при секретаре Левченко О.В.,
с участием:
прокурора отдела прокуратуры Ленинградской области Рязанцевой Н.А.,
осужденного Колесникова А.П.,
защитника - адвоката Ларичевой Л.М., предъявившей удостоверение N 5013 и ордер N 008106,
рассмотрела в апелляционном порядке в открытом судебном заседании 14 февраля 2014 года уголовное дело по апелляционным жалобам осужденного Колесникова А.П., адвокатов Ларичевой Л.М. и Шайко Г.Т., действующих в защиту интересов осужденного Колесникова А.П., на приговор "адрес" городского суда Ленинградской области от ДД.ММ.ГГГГ , которым
КОЛЕСНИКОВ А.П. , ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец "адрес" , гражданин "адрес" , женатый, со средним специальным образованием, работающий "данные изъяты" , зарегистрированный по адресу: "адрес" , проживающий по адресу: "адрес" , ранее судимый:
- ДД.ММ.ГГГГ "адрес" городским судом Ленинградской области по ч.2 ст.167 УК РФ, с применением положений ст.73 УК РФ - к лишению свободы сроком на 2 года условно, с испытательным сроком 1 год;
осужден по ч.2 ст.228 УК РФ (в редакции Федерального закона от 19 мая 2010 года N 87-ФЗ) - к лишению свободы сроком на 3 года без штрафа.
В соответствии со ст.70 УК РФ, по совокупности приговоров, к назначенному наказанию частично - в виде 4 месяцев лишения свободы присоединено наказание, не отбытое по приговору "адрес" городского суда Ленинградской области от ДД.ММ.ГГГГ и Колесникову А.П. назначено окончательное наказание в виде 3 лет 4 месяцев лишения свободы без штрафа, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Заслушав доклад судьи Косаревой А.Е., объяснения осужденного Колесникова А.П. и выступление адвоката Ларичевой Л.М. в защиту интересов Колесникова А.П., поддержавших доводы апелляционных жалоб осужденного Колесникова, адвокатов Ларичевой Л.М. и Шайко Г.Т., а также выслушав выступление прокурора Рязанцевой Н.А., полагавшей необходимым обжалуемый приговор суда оставить без изменения, судебная коллегия по уголовным делам Ленинградского областного суда
УСТАНОВИЛА:
Приговором "адрес" городского суда Ленинградской области от ДД.ММ.ГГГГ Колесников А.П. признан виновным в незаконном хранении без цели сбыта наркотических средств в крупном размере и психотропных веществ в особо крупном размере.
Преступление совершено не позднее ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ на территории "адрес" при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре.
В судебном заседании суда первой инстанции Колесников А.П. свою вину в совершении указанного преступления не признал, показав, что не знает, откуда в его квартире появились наркотические средства, не помнит событий в связи с нахождением в момент происшедшего в состоянии сильного алкогольного опьянения. Подписал явку с повинной, признавшись в содеянном, спустя 3-5 месяцев после происшедшего по рекомендации сотрудников полиции.
В апелляционной жалобе осужденный Колесников А.П. выражает несогласие с приговором суда, просит об отмене приговора и о его (Колесникова А.П.) оправдании, поскольку явка с повинной была написана не им, а напечатана начальником уголовного розыска, в отсутствие защитника и спустя полгода после обнаружения в его (Колесникова А.П.) квартире запрещенных препаратов.
Ссылается на то, что результаты проведенного медицинского освидетельствования состояние наркотического опьянения у него (Колесникова В.П.) не показали, а также ссылается на заключение экспертизы об отсутствии следов его (Колесникова А.П.) пальцев на изъятом.
Таким образом, по мнению осужденного Колесникова А.П., полученные доказательства должны быть признаны недопустимыми, а все сомнения в виновности подлежат толкованию в его пользу.
В апелляционной жалобе адвокат Шайко Г.Т., действующий в защиту интересов осужденного Колесникова А.П., полагает, что приговор в отношении Колесникова А.П. подлежит отмене ввиду несоответствия выводов суда, изложенных в приговоре, фактическим обстоятельствам уголовного дела, установленным судом первой инстанции, в связи с нарушением уголовно-процессуального закона, а дело - направлению прокурору, так как обвинительное заключение, по мнению адвоката, составлено с нарушением требований УПК РФ.
Указывает, что в нарушение положений ст.217 УПК РФ, следователь ознакомил обвиняемого и защитника не со всеми материалами уголовного дела, а следователь не может произвольно вкладывать в материалы уголовного дела только те документы, которые он посчитает нужным, в связи с чем адвокат Шайко Г.Т. просит о направлении дела прокурору для повторного ознакомления обвиняемого и защитника с материалами дела в полном объеме.
Ссылается на отсутствие в деле некоторых подлинников процессуальных документов, в частности, протокола обыска в автомобиле Колесникова А.П. Указывает, что допрошенные в судебном заседании следователь Я. и сотрудник полиции П2. показали, что в ходе предварительного следствия именно по данному делу выносилось постановление о производстве обыска в автомобиле Колесникова А.П., что не нашло отражения в приговоре суда, сославшегося на протокол обыска в автомобиле Колесникова А.П. как на допустимое доказательство, не располагая подлинником документа.
Кроме того, в деле отсутствуют подлинники постановления следователя о производстве данного обыска, поручения о производстве обыска работниками органа дознания, которые позволили бы решить вопрос о проверке данного доказательства и его оценке с точки зрения относимости, допустимости и достоверности.
В апелляционной жалобе адвокат Ларичева Л.М., действующая в защиту интересов осужденного Колесникова А.П., просит суд апелляционной инстанции об отмене приговора суда первой инстанции и о вынесении в отношении Колесникова А.П. оправдательного приговора, поскольку выводы суда, по мнению защитника, не подтверждаются доказательствами, рассмотренными в судебном заседании, а также сделаны без учета обстоятельств, которые могли существенно повлиять на выводы суда.
В обоснование жалобы указывает, что ни один из свидетелей, допрошенных в судебном заседании, не указал на Колесникова А.П. как на лицо, осуществляющее сбыт наркотических средств или психотропных веществ и в квартире их никто не видел. Из показаний свидетелей следует, что в квартире Колесникова А.П. находилось несколько людей.
При этом, по мнению автора апелляционной жалобы, в полном объеме не была проверена версия Колесникова А.П. о его непричастности к незаконному хранению наркотических средств и психотропных веществ: не сделаны запросы в паспортный стол, по месту работы Колесникова А.П., действительно ли существует лицо с данными К. , работал ли он вместе с Колесниковым А.П., не установлены свидетели, которые указали бы на факт знакомства Колесникова А.П. и К. , т.е. версия Колесникова А.П. судом не была опровергнута.
Суд не дал оценку действиям сотрудника полиции С. , которая участвовала при обыске квартиры Колесникова А.П. и в нарушение должностных инструкций не должным образом упаковала обнаруженные в указанной квартире предметы: бутылку с жидкостью и вещества растительного происхождения (упаковки с изъятыми предметами не были прошиты), что по мнению стороны защиты может опорочить результаты проведенной экспертизы.
Кроме того, документ - явка с повинной от ДД.ММ.ГГГГ , напечатанный на компьютере сотрудником полиции и подписанный Колесниковым А.П. в отсутствие защитника, при дальнейшем отказе подсудимого от данных ими показаний, как полагает автор апелляционной жалобы, не может являться доказательством вины Колесникова А.П., и суд был не вправе ссылаться на данный документ при вынесении приговора.
Далее, в обоснование доводов жалобы адвокатом указывается, что по делу не назначалась и не проводилась дактилоскопическая экспертиза на предмет обнаружения отпечатков пальцев на предметах, изъятых из квартиры Колесникова А.П., заключение которой опровергало бы версию Колесникова А.П. о его непричастности к преступлению.
Доступ в квартиру Колесникова А.П. был свободен для посторонних лиц, что подтверждается показаниями соседей, врачей скорой помощи, сотрудников полиции.
5-Г
?
Таким образом, как полагает адвокат Ларичева Л.М., у суда не имелось совокупности неоспоримых доказательств вины Колесникова А.П.
Наряду с изложенным, адвокат в жалобе ссылается на то, что при вынесении приговора и назначении наказания суд не учел в качестве смягчающих вину Колесникова А.П. обстоятельств наличие у него третьей группы инвалидности (инвалидность с детства) и наличие на иждивении у Колесникова А.П. престарелой матери.
В возражениях на апелляционные жалобы осужденного Колесникова А.П., адвокатов Шайко Г.Т. и Ларичевой Л.М. государственный обвинитель - помощник "адрес" городского прокурора Ленинградской области Семенова А.А. просит приговор суда оставить без изменения, а апелляционные жалобы - без удовлетворения, поскольку при вынесении приговора в отношении Колесникова А.П. все обстоятельства судом приняты во внимание и учтены.
В ходе судебного заседания суда апелляционной инстанции осужденный Колесников А.П. полностью поддержал свою апелляционную жалобу и апелляционные жалобы адвокатов по изложенным в ним основаниям.
Адвокат Ларичева Л.М., действующая в защиту интересов осужденного Колесникова А.П., также поддержала доводы, изложенные в апелляционных жалобах, просила суд апелляционной инстанции об отмене обжалуемого приговора и о вынесении в отношении ее подзащитного Колесникова А.П. оправдательного приговора.
Прокурор Рязанцева Н.А. возражала против удовлетворения апелляционных жалоб осужденного Колесникова А.П. и его адвокатов, просила оставить обжалуемый приговор суда первой инстанции без изменения как законный? обоснованный и мотивированный, ссылаясь на несостоятельность доводов апелляционных жалоб.
Проверив материалы уголовного дела, выслушав мнения участников процесса, обсудив доводы апелляционных жалоб осужденного Колесникова А.П., его защитников - адвокатов Шайко Г.Т. и Ларичевой Л.М., а также возражений на жалобы государственного обвинителя - помощника "адрес" городского прокурора Семеновой А.А., судебная коллегия не усматривает оснований для отмены или изменения обжалуемого судебного решения.
Выводы суда, изложенные в приговоре, соответствуют установленным фактическим обстоятельствам дела.
Так, Колесниковым А.П. ДД.ММ.ГГГГ по делу была дана явка с повинной, где он указал, что в начале ДД.ММ.ГГГГ года не работал и нуждался в деньгах. Его знакомый К. за денежное вознаграждение в сумме "данные изъяты" рублей оставил ему (Колесникову А.П.) на хранение в его "адрес" , расположенной в "адрес" в "адрес" бутылку с "данные изъяты" и "данные изъяты" . Бутылку с "данные изъяты" он (Колесников А.П.) оставил на кухне, а "данные изъяты" спрятал в куртке. Через несколько дней, находясь в состоянии алкогольного опьянения, привел в свою квартиру С1. , П. и З. , с которыми продолжил употреблять спиртные напитки, затем уснул и проснулся, когда разбудили сотрудники полиции, которые и обнаружили в квартире наркотики.
Как видно из протокола явки с повинной, замечаний к данному протоколу Колесников А.П. не имел, указал, что протокол им прочитан лично, заявление о явке с повинной с его слов записано правильно и замечаний к протоколу он (Колесников А.П.) не имеет (т.1, л.д.191).
Из показаний допрошенного в ходе судебного заседания суда первой инстанции свидетеля С2. , являющегося сотрудником ОУР ОМВД России по "адрес" , следует, что Колесников А.П. обратился добровольно с явкой с повинной. Ввиду неразборчивости почерка Колесникова А.П. протокол явки с повинной был напечатан им ( С2. ) на компьютере со слов Колесникова А.П., после чего Колесников А.П. собственноручно подтвердил правильность занесенных им в протокол сведений.
Согласно протоколу осмотра места происшествия с прилагаемой фототаблицей, в квартире Колесникова А.П. по адресу: "адрес" изъяты: 9 фольгированных свертков в металлической коробке с веществом растительного происхождения (впоследствии установленным как "данные изъяты" ) - из кармана куртки, принадлежащей именно Колесникову А.П., емкость с "данные изъяты" , находившаяся на тумбочке в первой комнате квартиры, а также бутылка с жидкостью (впоследствии установленной как "данные изъяты" ), находившаяся на столе кухни квартиры (т.1 л.д.26-36).
Кроме того, с места происшествия были изъяты и признаны в качестве вещественных доказательств по делу: предмет, похожий на курительную трубку, электронные весы, отрезок фольги, рулон фольги, пустой шприц, инъекционная игла, пластиковый стакан, пластмассовая банка с семенами, предположительно растительного происхождения, пять марлевых тампонов.
По показаниям свидетеля З. , после совместного с Колесниковым А.П. и П. распития спиртных напитков в кафе, после чего все вместе поехали в гости к Колесникову А.П., из квартиры которого ее ( З. ) доставили в реанимацию.
Согласно показаниям свидетеля П1. , ее дочерью является П. Дочь рассказала ей, что в один из своих приездов в "адрес" попала в какую-то квартиру, где мужчине и девушке - Колесникову А.П. и З. стало плохо, они находились без сознания, в связи с чем дочь вызывала скорую помощь.
Из показаний свидетеля Л. следует, что она работает фельдшером в службе скорой помощи и выезжала с бригадой по вызову в квартиру, расположенную на первом этаже "адрес" в "адрес" , где их встретила девушка ( П. ), которая пояснила, что ее подруге З. стало плохо после того, как она выпила жидкость, показав при этом на бутылку из-под лимонада с жидкостью, стоящую на кухонном столе. Они оказали первую помощь З. и доставили ее в больницу. После этого они приезжали в тот же адрес по вызову сотрудников полиции оказывать медицинскую помощь Колесникову А.П.
Из показаний сотрудников полиции Б. и И. следует, что ДД.ММ.ГГГГ года они выезжали по вызову в квартиру, расположенную в "адрес" в "адрес" , откуда была госпитализирована З. в состоянии наркотического опьянения и где в неадекватном состоянии находился Колесников А.П. В квартире на кухне была обнаружена бутылка из-под лимонада с прозрачной жидкостью, а в комнате - вещество растительного происхождения.
Свидетель - сотрудник полиции С3. показала, что помимо бутылки с прозрачной жидкостью и растительного вещества зеленого цвета, в квартире Колесникова А.П. были обнаружены электронные весы.
Факт вызова в квартиру Колесникова А.П. службы скорой помощи, документально подтверждается имеющейся в материалах дела картой вызова скорой медицинской помощи от ДД.ММ.ГГГГ (т.1, л.д.117-118), а факт обнаружения в изъятых из квартиры емкостях наркотического средства ( "данные изъяты" ) в крупном размере и психотропного вещества ( "данные изъяты" ) в особо крупном размере - заключением судебно-химической экспертизы (т.1, л.д.82-84).
Совокупность исследованных в ходе судебного заседания доказательств позволила суду прийти к обоснованному выводу о доказанности вины Колесникова А.П. в совершении инкриминируемого преступления.
Факт отсутствия при освидетельствовании состояния наркотического опьянения у Колесникова В.П. и отсутствия наркотических средств, сильнодействующих и психотропных веществ на двух срезах свободных окончаний ногтевых пластин рук Колесникова А.П. не свидетельствует о его непричастности к совершению преступления. О безусловной непричастности Колесникова А.П. к преступлению не свидетельствовало бы и отсутствие отпечатков пальцев Колесникова А.П. на изъятых емкостях с места происшествия, в случае, если по делу была бы проведена дактилоскопическая экспертиза.
Вопреки доводам апелляционной жалобы адвоката Шайко Г.Т., требования ст.217 УПК РФ органами предварительного следствия нарушены не были, поскольку следователь ознакомил обвиняемого и защитника со всеми материалами уголовного дела в полном объеме, что подтверждается протоколом ознакомления, из которого следует, что обвиняемый Колесников А.П. и его защитник - адвокат Шайко Г.Т. лично ознакомились с материалами дела в двух томах, в подшитом и пронумерованном виде (т.2, л.д.128-130).
Ссылки стороны защиты на отсутствие в деле некоторых подлинников процессуальных документов, в частности, оригинала протокола обыска в автомобиле Колесникова А.П., постановления следователя о производстве данного обыска и поручения о производстве обыска органу дознания никоим образом не влияют на доказательственную базу по делу, поскольку в результате проведенного обыска никаких запрещенных к обороту в Российской Федерации в автомобиле Колесникова А.П. предметов и веществ изъято не было.
Те обстоятельства, что ни один из допрошенных судом первой инстанции свидетелей прямо не указал на Колесникова А.П. как на лицо, осуществляющее незаконный сбыт наркотических средств и психотропных веществ, что в квартире Колесникова А.П. подобные средства и вещества свидетели не видели, по мнению судебной коллегии не могут опровергуть факт вмененного Колесникову А.П. незаконного хранения без цели сбыта наркотических средств в крупном размере и психотропных веществ в особо крупном размере.
t
Доводы апелляционных жалоб о том, что в полном объеме не была проверена версия Колесникова А.П. о его непричастности к незаконному хранению наркотических средств и психотропных веществ, а именно, не сделаны запросы в паспортный стол, по месту работы Колесникова А.П., не установлено, действительно ли существовало лицо с данными К. и работал ли он вместе с Колесниковым А.П., судебная коллегия расценивает как явно надуманные и не влияющие на решение суда первой инстанции.
В материалах дела имеется заверенная запись акта о смерти от ДД.ММ.ГГГГ N отдела ЗАГС Бокситогорского муниципального района "адрес" , из которой следует, что К. умер ДД.ММ.ГГГГ в результате несчастного случая (т.1, л.д.236).
У суда апелляционной инстанции, вопреки доводам апелляционной жалобы адвоката Ларичевой Л.М., не имеется оснований сомневаться в объективности и обоснованности выводов проведенных по делу экспертиз, поскольку заключения даны компетентными специалистами, лицами, не заинтересованными в исходе дела, и их выводы объективно подтверждены всей совокупностью собранных по делу доказательств.
Фактически, приведенные в апелляционных жалобах осужденного и его защитников доводы сводятся к переоценке доказательств по делу, к чему оснований не имеется.
Суд первой инстанции правильно пришел к выводу о том, что исследованные доказательства делают несостоятельными доводы стороны защиты о непричастности Колесникова А.П. к совершению инкриминируемого преступления.
Таким образом, собранные по делу доказательства были оценены судом первой инстанции в соответствии с требованиями ст.88 УПК РФ с точки зрения относимости, допустимости, достоверности, и обоснованно признаны достаточными для разрешения уголовного дела по существу.
Сведениями об инвалидности Колесникова А.П. и о наличии на его иждивении престарелой матери суд первой инстанции не располагал. Вместе с тем, указанные сведения, представленные в суд апелляционной инстанции, не могут являться безусловным основанием для смягчения назначенного Колесникову А.П. наказания.
Существенных нарушений уголовно-процессуального закона, ограничивающих права участников судопроизводства и способных повлиять на правильность принятого в отношении Колесникова А.П. судебного решения, допущено не было.
Действия Колесникова А.П. судом правильно квалифицированы по ч.2 ст.228 УК РФ - как незаконное хранение без цели сбыта наркотических средств в крупном размере и психотропных веществ в особо крупном размере.
Наказание Колесникову А.П. назначено в соответствии с требованиями ст.ст.6, 60 УК РФ, с учетом характера и степени общественной опасности содеянного, смягчающих наказание обстоятельств и данных о личности Колесникова А.П.
Назначенное осужденному наказание как за совершение преступления, предусмотренного ч.2 ст.228 УК РФ, так и по совокупности приговоров, является справедливым и оснований для его смягчения не имеется.
Таким образом, оснований для отмены или изменения обжалуемого приговора судебная коллегия не находит.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.389.13, 389.20, 389.28 УПК РФ, судебная коллегия по уголовным делам Ленинградского областного суда
ОПРЕДЕЛИЛА:
приговор "адрес" городского суда Ленинградской области от ДД.ММ.ГГГГ в отношении
КОЛЕСНИКОВА А.П. оставить без изменения, а апелляционные жалобы осужденного Колесникова А.П., адвокатов Шайко Г.Т. и Ларичевой Л.М. - без удовлетворения.
Апелляционное определение может быть обжаловано в порядке, предусмотренном главой 47.1 УПК РФ, в кассационную инстанцию Ленинградского областного суда в течение 1 (одного) года с момента оглашения.
Председательствующий -
Судьи -
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.