Постановление Президиума Ленинградского областного суда от 14 января 2014 г.
(Извлечение)
Президиум Ленинградского областного суда в составе:
председательствующего Иваненко Ю.Г.,
членов президиума: Андреевой Т.Б., Морозова Н.А., Подносовой И.Л., Пономаревой Т.А., Стрижакова А.А.,
прокурора Дибирова М.Д.,
при секретаре Бахуревич Е.В.,
рассмотрел материалы дела по кассационной жалобе осужденного Филиппова О.В. о пересмотре приговора Киришского городского суда Ленинградской области от 4 апреля 2013 года, которым
ФИЛИППОВ ФИО , ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец "адрес" , судимый:
1) 4 июля 2006 года по ч. 1 ст. 112, ч. 3 ст. 158 УК РФ к 2 годам 3 месяцам лишения свободы условно с испытательным сроком на 2 года;
2) 12 марта 2008 года по ч. 4 ст. 111 УК РФ к 5 годам лишения свободы, на основании ст. 70 УК РФ с присоединением неотбытой части наказания по приговору от 4 июля 2006 года, окончательно к 6 годам лишения свободы, по постановлению суда от 27 октября 2011 года освобожден условно-досрочно на неотбытый срок 1 год 10 месяцев 22 дня;
3) 14 февраля 2012 года по ч. 1 ст. 158 УК РФ к 1 году лишения свободы условно с испытательным сроком на 1 год,
осужден:
по п. "б" ч. 2 ст. 158 УК РФ (преступление от 6 февраля 2013 года) к 1 году 4 месяцам лишения свободы;
по п. "б" ч. 2 ст. 158 УК РФ (преступление в период с 10 февраля 2013 года по 15 февраля 2013 года) к 1 году 4 месяцам лишения свободы;
по п. "а" ч. 3 ст. 158 УК РФ к 1 году 8 месяцам лишения свободы без ограничения свободы и штрафа.
На основании ч. 3 ст. 69 УК РФ, по совокупности преступлений, путем частичного сложения наказаний, назначено 2 года лишения свободы.
В соответствии с п. 5 ст. 74 УК РФ отменено условное осуждение по приговору мирового судьи судебного участка N 42 Киришского района Ленинградской области по ч. 1 ст. 158 УК РФ от 14 февраля 2012 года.
На основании п. "в" ч. 7 ст. 79 УК РФ отменено условно-досрочное освобождение по приговору от 12 марта 2008 года.
На основании ч. 1 ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров путем частичного присоединения неотбытой части наказания, назначено окончательное наказание 2 года 5 месяцев лишения свободы в исправительной колонии особого режима.
Срок отбывания наказания постановлено исчислять с 28 февраля 2013 года.
Уголовное дело рассмотрено в особом порядке по правилам главы 40 УПК РФ.
В апелляционном порядке приговор обжалован не был.
В кассационной жалобе поставлен вопрос об изменении приговора.
16 декабря 2013 года постановлением судьи Ленинградского областного суда Кротовой Л.В. кассационная жалоба осужденного Филиппова О.В. с материалами уголовного дела передана для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции.
Заслушав доклад судьи Заблодского С.И., изложившего обстоятельства дела, содержание приговора, мотивы кассационной жалобы и вынесения постановления о возбуждении кассационного производства, выступление первого заместителя прокурора Ленинградской области Дибирова М.Д.,
президиум Ленинградского областного суда
УСТАНОВИЛ:
приговором суда Филиппов О.В. признан виновным в совершении двух краж с незаконным проникновением в помещение, а также в совершении кражи, с причинением значительного ущерба гражданину, с незаконным проникновением в жилище, при следующих обстоятельствах.
ДД.ММ.ГГГГ , около ДД.ММ.ГГГГ , Филиппов О.В. через незапертую дверь незаконно проник в баню, расположенную у "адрес" , откуда тайно похитил "данные изъяты" " на дисках общей стоимостью "данные изъяты" рублей, принадлежащие ФИО
В период времени с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Филиппов О.В., взломав навесной замок на входной двери, незаконно проник в баню, расположенную у "адрес" , откуда тайно похитил имущество, принадлежащее ФИО : "данные изъяты" .
В период времени с ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ Филиппов О.В. незаконно проник в "адрес" в "адрес" , откуда тайно похитил имущество, принадлежащее ФИО : "данные изъяты" рублей, причинив ей значительный материальный ущерб.
В кассационной жалобе осужденный Филиппов О.В. считает, что суд необоснованно назначил ему отбывание наказания в исправительной колонии особого режима. Просит изменить приговор и назначить отбывание наказания в исправительной колонии строгого режима.
Проверив материалы уголовного дела, выслушав прокурора, полагавшего необходимым приговор изменить, считать наличие в действиях Филиппова О.В. опасного рецидива вместо особо опасного рецидива преступлений, исключить из приговора указание об отмене условного осуждения Филиппова О.В. по приговору от 14 февраля 2012 года, а также на назначение ему наказания на основании ст. 70 УК РФ с указанным приговором, присоединить на основании ст. 70 УК РФ неотбытое наказание по приговору от 12 марта 2008 года в виде 1 месяца лишения свободы и назначить ему окончательное наказание в виде лишения свободы сроком на 2 года 1 месяц в исправительной колонии строгого режима, с указанием о самостоятельном исполнении приговора от 14 февраля 2012 года, обсудив доводы кассационной жалобы, президиум находит приговор подлежащим изменению по следующим основаниям.
Уголовное дело по ходатайству подсудимого Филиппова О.В., согласившегося с предъявленным ему обвинением, рассмотрено в особом порядке по правилам главы 40 УПК РФ, и приговор постановлен без проведения судебного разбирательства.
Судом соблюдены условия постановления приговора без проведения судебного разбирательства.
Действиям Филиппова О.В. дана правильная юридическая оценка, с учетом выводов суда, изложенных в приговоре, которые соответствуют фактическим обстоятельствам предъявленного обвинения, с которыми осужденный согласился и заявил ходатайство о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства.
Вместе с тем, суд допустил существенное нарушение уголовного закона при назначении наказания.
Как следует из описательно-мотивировочной и резолютивной части приговора суд, указав на совершение Филипповым О.В. преступлений в период условного осуждения по приговору мирового судьи судебного участка N 42 Киришского района Ленинградской области по ч. 1 ст. 158 УК РФ от 14 февраля 2012 года, отменил на основании ч. 5 ст. 74 УК РФ условное осуждение по указанному приговору и назначил окончательное наказание по совокупности приговоров на основании ст. 70 УК РФ.
Между тем положения ч. 5 ст. 74 УК РФ применяются в случае совершения условно осужденным в течение испытательного срока умышленного тяжкого или особо тяжкого преступления.
В соответствии с ч. 3 ст. 73 УК РФ испытательный срок исчисляется с момента вступления приговора в законную силу. В испытательный срок засчитывается время, прошедшее со дня провозглашения приговора.
Как видно из обжалуемого приговора, преступление, предусмотренное п. "а" ч. 3 ст. 158 УК РФ, относящееся в категории тяжких, Филиппов О.В. совершил в период с 21 февраля 2013 года по 26 февраля 2013 года, то есть после истечения испытательного срока - 1 года, по приговору суда от 14 февраля 2012 года.
Согласно ч. 4 ст. 74 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7 марта 2011 года N 26-ФЗ) в случае совершения условно осужденным в течение испытательного срока умышленного преступления средней тяжести вопрос об отмене или сохранении условного осуждения решается судом.
Однако в приговоре суд не мотивировал свои выводы о необходимости отмены условного осуждения по приговору от 14 февраля 2012 года, не обсудил возможность сохранения условного осуждения Филиппова О.В., совершившего в период условного осуждения преступление, предусмотренное п. "б" ч. 2 ст. 158 УК РФ, которое в соответствии с ч. 3 ст. 15 УК РФ относится к преступлениям средней тяжести.
При таких обстоятельствах президиум считает необходимым исключить из приговора указание об отмене условного осуждения и о назначении Филиппову О.В. наказания по правилам ст. 70 УК РФ - по совокупности обжалуемого приговора и приговора от 14 февраля 2012 года.
При назначении Филиппову О.В. наказания обстоятельством, отягчающим наказание, суд признал наличие в действиях Филиппова О.В. особо опасного рецидива и назначил ему отбывание наказания в соответствии с п. "г" ч. 1 ст. 58 УК РФ в исправительной колонии особого режима.
Согласно обжалуемому приговору Филиппов О.В. осужден за два преступления по п. "б" ч. 2 ст. 158 УК РФ, относящихся к категории средней тяжести, и за одно преступление - по п. "а" ч. 3 ст. 158 УК РФ, относящееся к категории тяжких, в соответствии с ч. 3 и ч. 4 ст. 15 УК РФ.
Вместе с тем, из материалов уголовного дела видно, что Филиппов О.В. судим по приговору от 4 июля 2006 года по ч. 1 ст. 112, ч. 3 ст. 158 УК РФ, в том числе за преступление, относящееся к категории тяжких, к 2 годам 3 месяцам лишения свободы условно с испытательным сроком на 2 года.
По приговору от 12 марта 2008 года Филиппов О.В. осужден по ч. 4 ст. 111 УК РФ, за преступление, относящееся к категории особо тяжких, к 5 годам лишения свободы, с отменой условного осуждения по предыдущему приговору от 4 июля 2006 года и частичным присоединением неотбытой части наказания по указанному приговору на основании ст. 70 УК РФ к 6 годам лишения свободы.
Судимость по приговору мирового судьи от 14 февраля 2012 года по ч.1 ст. 158 УК РФ, за преступление, относящееся к категории небольшой тяжести, условно с испытательным сроком на 1 год, в соответствии с пп. "а", "в" ч. 4 ст. 18 УК РФ при признании рецидива преступлений не учитывается.
Согласно п. "а" ч. 3 ст. 18 УК РФ рецидив преступлений признается особо опасным при совершении лицом тяжкого преступления, за которое оно осуждается к реальному лишению свободы, если ранее это лицо два раза было осуждено за тяжкое преступление к реальному лишению свободы.
Судимость по приговору от 4 июля 2006 года за тяжкое преступление к условному осуждению в виде лишения свободы, отмененному приговором суда от 12 марта 2008 года, хотя и учитывается при признании рецидива, однако она не может быть учтена при признании в действиях осужденного особо опасного рецидива, в соответствии с п. "а" ч. 3 ст. 18 УК РФ.
Поскольку Филиппов О.В. осужден обжалуемым приговором, в том числе по ч. 3 ст. 158 УК РФ - за преступление, относящееся к категории тяжких, ранее судим по приговору от 4 июля 2006 года за тяжкое преступление не к реальному лишению свободы, а по приговору от 12 марта 2008 года за особо тяжкое преступление к реальному лишению свободы, в соответствии с п. "б" ч. 2 ст.18 УК РФ в его действиях усматривается не особо опасный, а опасный рецидив преступлений.
При таких обстоятельствах отбывание наказания Филиппову О.В. должно быть назначено в соответствии с п. "в" ч. 1 ст. 58 УК РФ в исправительной колонии строгого режима.
Назначенное наказание осуждённому Филиппову О.В. за совершённые преступления, а также по совокупности преступлений на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ, с учётом смягчающего наказание обстоятельства - явки с повинной, отягчающего наказание обстоятельства - рецидива преступлений, является соразмерным содеянному и справедливым.
Поскольку Филиппов О.В. совершил все преступления в период условно-досрочного освобождения по приговору суда от 12 марта 2008 года, суд обоснованно применил положения ст. 70 УК РФ и назначил наказание по совокупности приговоров.
С учетом вносимых изменений, окончательное наказание Филиппову О.В. президиум назначает по правилам ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров, с частичным присоединением к назначенному наказанию неотбытого наказания по приговору суда от 12 марта 2008 года, в виде 1 месяца лишения свободы.
Приговор в отношении Филиппова О.В. от 14 февраля 2012 года следует исполнять самостоятельно.
На основании изложенного и, руководствуясь п. 6 ч. 1 ст. 401 14 , ч. 1 ст.401 15 УПК РФ, президиум Ленинградского областного суда
ПОСТАНОВИЛ:
кассационную жалобу осужденного Филиппова О.В. удовлетворить.
Приговор Киришского городского суда Ленинградской области от 4 апреля 2013 года в отношении Филиппова ФИО изменить.
Считать наличие в его действиях опасного рецидива вместо особо опасного рецидива преступлений.
Исключить из приговора указание об отмене условного осуждения Филиппова О.В. по приговору от 14 февраля 2012 года, а также на назначение ему наказания на основании ст. 70 УК РФ с указанным приговором.
На основании ст. 70 УК РФ частично, в виде 1 месяца лишения свободы, присоединить неотбытую часть наказания по приговору от 12 марта 2008 года и назначить ему к отбытию окончательное наказание в виде лишения свободы сроком на 2 года 1 месяц.
Отбывание наказания Филиппову О.В. назначить в исправительной колонии строгого режима.
Приговор от 14 февраля 2012 года в отношении Филиппова О.В. подлежит самостоятельному исполнению.
В остальной части приговор суда оставить без изменения.
Председательствующий Ю.Г. Иваненко
Судья Войтюшенко И.М.
Докл. на през. Заблодский С.И.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.