Судья Московского городского суда Свиренко О.В., изучив кассационную жалобу осужденной Тарасовой Е.Г. на приговор Преображенского районного суда г. Москвы от 27 сентября 2013 года и апелляционное определение судебной коллегии по уголовным делам Московского городского суда от 9 декабря 2013 года, поступившей в Московский городской суд 10 апреля 2014 года
установила:
Приговором Преображенского районного суда г. Москвы от 27 сентября 2013 года
Тарасова Е.Г., ранее судимая:
приговором суда от 27 марта 2012 года по ч. 1 ст. 228 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы сроком на 1 год, с применением ст. 73 УК РФ условно с испытательным сроком в течение одного года;
приговором суда от 6 апреля 2013 года по ч. 2 ст. 228 УК РФ к наказанию на основании ст. 70 УК РФ в виде лишения свободы сроком на 3 года 6 месяцев,
осуждена по ч. 2 ст. 228 УК РФ к 3 годам лишения свободы, по ч. 1 ст. 228 УК РФ к 1 году лишения свободы, по ч. 3 ст. 30, п. "б" ч. 3 ст. 228.1 УК РФ к 8 годам лишения свободы, по ч. 1 ст. 30, п. "б" ч. 3 ст. 228.1 УК РФ к 7 годам 6 месяцам лишения свободы. На основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности совершенных преступлений, путем частичного сложения наказаний назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 8 лет 6 месяцев. На основании ч. 5 ст. 69 УК РФ к назначенному наказанию частично присоединено неотбытое наказание по приговору Лефортовского районного суда г. Москвы от 16 апреля 2013 года и окончательно назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 9 лет с отбыванием в исправительной колонии общего режима. Срок наказания исчислен с 4 апреля 2013 года.
Приговором решена судьба вещественных доказательств.
Апелляционным определением судебной коллегии по уголовным делам Московского городского суда 9 декабря 2013 года приговор изменен: действия Тарасовой Е.Г. переквалифицированы с ч. 1 ст. 30, п. "б" ч. 3 ст. 228.1 УК РФ на ч. 1 ст. 228 УК РФ, по которой назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 2 года 6 месяцев. На основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности совершенных преступлений, предусмотренных ч. 1 ст. 228; ч. 2 ст. 228; ч. 3 ст.30, п. "б" ч. 3 ст. 228.1; ч. 1 ст. 228 УК РФ, путем частичного сложения наказаний, назначено Тарасовой Е.Г. наказание в виде лишения свободы сроком на 8 лет 4 месяца. На основании ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений к назначенному наказанию частично присоединено наказание, назначенное по приговору Лефортовского районного суда г. Москвы от 16 апреля 2013 года, и окончательно назначено Тарасовой Е.Г. наказание в виде лишения свободы сроком на 8 лет 10 месяцев с отбыванием в исправительной колонии общего режима. В остальной части приговор оставлен без изменения.
Приговором суда, с внесенными изменениями, Тарасова Е.Г. признана виновной в незаконном хранении без цели сбыта наркотического средства в крупном размере, а также в двух эпизодах незаконного хранения без цели сбыта наркотического средства в значительном размере и в покушении на незаконный сбыт наркотических средств в значительном размере, при этом преступление не было доведено до конца по независящим от виновного обстоятельствам. Преступления совершены в г. Москве при изложенных в приговоре обстоятельствах.
В кассационной жалобе осужденная Тарасова Е.Г. выражает несогласие с состоявшимися судебными решениями, считает, что назначенное ей наказание является чрезмерно суровым и несправедливым. Указывает, что суд первой инстанции неверно квалифицировал ее действия по эпизоду приготовления к незаконному сбыту наркотических средств в значительном размере, чем лишил ее возможности рассмотрения уголовного дела в особом порядке. Обращает внимание на то, что суд апелляционной инстанции при переквалификации ее действий с ч. 1 ст. 30, п. "б" ч. 3 ст. 228.1УК РФ на ч. 1 ст. 228.1 УК РФ при назначении наказания в соответствии с ч. 3 ст. 69 УК РФ формально подошел к решению вопроса о снижении назначенного наказания. Кроме того, суд апелляционной инстанции неверно установил в её действиях рецидив преступлений и признал данное обстоятельство отягчающим. Просит изменить судебные решения и снизить срок назначенного наказания.
В соответствии с ч.1 ст.401.15 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора, определения или постановления суда при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.
Суд, с учетом внесенных изменений, правильно установил фактические обстоятельства, обоснованно пришёл к выводу о виновности Тарасовой Е.Г. в совершении инкриминируемых ей преступлений и верно квалифицировал её действия по ч. 1 ст. 228; ч. 2 ст. 228; ч. 3 ст.30, п. "б" ч. 3 ст. 228.1; ч. 1 ст. 228 УК РФ.
Вместе с тем, суд апелляционной инстанции, решая вопрос о назначении наказания осужденной Тарасовой Е.Г., ошибочно указал на наличие в её действиях рецидива преступлений, признав данное обстоятельство отягчающим наказание.
Согласно ч. 4 ст. 18 УК РФ имеющиеся у Тарасовой Е.Г. судимости не могут учитываться при признании в действиях осужденной рецидива преступлений, который и не был установлен в действиях Тарасовой Е.Г. судом первой инстанции.
При таких обстоятельствах апелляционное определение судебной коллегии по уголовным делам Московского городского суда не может быть признано законным и обоснованным.
Изложенное в соответствии со ст. 401.15 УПК РФ является основанием для передачи кассационной жалобы осужденной Тарасовой Е.Г. вместе с материалами уголовного дела для рассмотрения в судебном заседании кассационной инстанции Московского городского суда, поскольку неправильное применение норм материального права могло повлиять на выводы суда по вопросу о мере наказания.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 401.8, 401.11 УПК РФ, судья
постановила:
передать кассационную жалобу осужденной Тарасовой Е.Г. на приговор Преображенского районного суда г. Москвы от 27 сентября 2013 года и апелляционное определение судебной коллегии по уголовным делам Московского городского суда от 9 декабря 2013 года с материалами уголовного дела для рассмотрения в судебном заседании кассационной инстанции Московского городского суда.
Судья Московского городского суда О.В. Свиренко
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.