Постановление Забайкальского районного суда Забайкальского края от 14 апреля 2014 г.

Постановление Забайкальского районного суда Забайкальского края от 14 апреля 2014 г.
(Извлечение)

Судья Забайкальского районного суда Забайкальского края Дёмина Н.В., рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела об административном правонарушении N 5-472/14 (N 10612000-199/2014) в отношении гражданина КНР

Ван Цзисян "данные изъяты" "данные изъяты"

в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

Ван Цзисян инкриминируется совершение административного правонарушения, выразившегося в недекларировании по установленной форме товаров, подлежащих декларированию.

12 февраля 2014 года в 14:30 часов местного времени в досмотровом зале "въезд в РФ" таможенного поста МAПП Забайкальск Читинской таможни проводились таможенные операции и таможенный контроль сопровождаемого багажа, перемещаемого Ван Цзисян, следующего на автобусе марки "Дракон" с регистрационным N.

При проведении устного опроса через переводчика Ситник И.М. Ван Цзисян заявил об отсутствии товаров, ограниченных, запрещенных к ввозу, подлежащих обязательному письменному декларированию.

В результате досмотра багажа, находящегося при Ван Цзисян обнаружены товары народного потребления: Две коробки белого цвета с надписями на китайском и английском языках (HAILAERBEER). В каждой из коробок находится двадцать четыре алюминиевых банки, белого цвета с серебристым дном и верхом с надписями на китайском и английском языках, емкостью 330 мл., предположительно содержащие пиво китайского производства. общее количество банок составило - 48 шт. общим объемом 15,84 литра.

Общий вес товара составил 17,2 кг.

При устном опросе через переводчика Ситник И.М. установлено, что данный товар не принадлежит Ван Цзисян, перемещается им для реализации на рынке пгт. Забайкальск.

Товар изъят и помещен на ответственное хранение в КХВД N 3 Читинской таможни.

По данному факту Читинской таможней возбуждено дело об административном правонарушении, проведено административное расследование, по результатам которого 12 февраля 2014 года в отношении Ван Цзисян составлен протокол об административном правонарушении по ч. 1 ст. 16.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях.

Согласно акта утилизации проб (образцов) пиво "HAILAERBEER" в жестяной банке объемом 0,33 л, в количестве 1 шт. уничтожена (л.д.44)

В судебное заседание Ван Цзисян не явился, по указанному в деле адресу не проживает. В соответствии с п. 6 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24 марта 2005 года N 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях", дело рассмотрено без его участия..

Будучи опрошенным в ходе административного расследования (л.д. 19-21), Ван Цзисян вину в совершении административного правонарушения признал и пояснил, что указанные товары перемещал по просьбе третьего лица для реализации на рынке п. Забайкальск.

Изучив материалы дела, прихожу к следующему.

В соответствии с п.3 ч.2 ст. 355 ТК ТС, товары для личного пользования, перемещаемые через таможенную границу любым способом, в том числе временно ввозимые, стоимость и (или) количество которых превышает нормы перемещения таких товаров с освобождением от уплаты таможенных платежей, установленные международным договором государств - членов таможенного союза, подлежат таможенному декларированию в письменной форме.

Согласно перечню товаров для личного пользования, перемещаемых через таможенную границу с освобождением от уплаты таможенных пошлин, утвержденному Соглашением между Правительством РФ,Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 18.06.2010 года "О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском", без уплаты таможенных платежей возможно ввезти на таможенную территорию Таможенного союза в сопровождаемом багаже товары для личного пользования, таможенная стоимость которых не превышает сумму, эквивалентную 1500 евро, и общий вес которых не превышает 50 килограммов, включая: алкогольные напитки и пиво (не более 3 литров в расчете на одно физическое лицо, достигшее 18-летнего возраста), табак и табачные изделия (200 сигарет или 50 сигар (сигарилл) или 250 граммов табака, либо указанные изделия в ассортименте общим весом не более 250 граммов, в расчете на одно физическое лицо, достигшее 18-летнего возраста).

Инспектор таможни, исходя из характера и количества товаров, а также из пояснений Ван Цзисян признал, что данные товары перемещаются им не для личного пользования.

Суд считает такой вывод таможенного органа обоснованным, поскольку в ходе административного расследования Ван Цзисян указал на предназначение данного товара.

Принимая во внимание цель перемещения товаров народного потребления, Ван Цзисян обязан был задекларировать их в установленном законом порядке, однако своей обязанностью пренебрег, товары не задекларировал.

Данные обстоятельства указывают на наличие в действиях Ван Цзисян состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, т.е. недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих декларированию.

Вина Ван Цзисян в совершении административного правонарушения по ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ подтверждается исследованными в судебном заседании доказательствами: актом таможенного досмотра (л.д. 6-7), протоколами опроса свидетелей (л.д.13-15, 16-18), протоколом изъятия вещей (л.д. 22-24), актом приема - передачи на ответственное хранение (л.д. 25), актом N 0122 об уничтожении проб (л.д.44), заключением эксперта (л.д. 34-45).

Оценив исследованные доказательства в их совокупности, суд считает, что вина Ван Цзисян в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, т.е. в недекларировании по установленной форме товаров, подлежащих декларированию, полностью доказана.

Действиям Ван Цзисян дана верная юридическая оценка по ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ.

В соответствии с ч.1 ст.16.2 КоАП РФ, недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих декларированию, влечет наложение административного штрафа на физических лиц в размере от одной второй до двукратного размера стоимости товаров, явившихся предметами административного правонарушения, с их конфискацией или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения.

С учетом конкретных обстоятельств дела, смягчающих обстоятельств - признания вины и привлечения к административной ответственности впервые, суд считает возможным применить к правонарушителю наказание в виде конфискации товаров, явившихся предметом административного правонарушения.

Сведения об издержках, понесенных по хранению товара, в материалах дела отсутствуют.

На основании изложенного и руководствуясь п. 1 ч.1 ст. 29.9 и ст. 29.10 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Гражданина КНР Ван Цзисян признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде конфискации товаров, явившихся предметом административного правонарушения: пива "HAILAERBEER" в жестяной банке объемом 0,33 л, в количестве 48 шт. (Наименование товаров указано в соответствии с заключением эксперта).

Исполнение настоящего постановления в части конфискации товаров, явившихся предметом административного правонарушения, возложить на таможенный орган.

Мотивированное постановление изготовлено 17 апреля 2014 года.

Постановление может быть обжаловано в Забайкальский краевой суд через районный суд в течение десяти суток со дня получения или вручении копии постановления.

Судья Забайкальского районного суда

Дёмина Н.В.