судебная коллегия по гражданским делам Приморского краевого суда в составе
председательствующего: Лифановской В.П.
судей: Ельницкой Н.Н., Лозенко И.А.
с участием прокурора Ровенко В.В.
при секретаре: Ким Л.М.
рассмотрела в открытом судебном заседании дело по иску ООО "Траст" к Чернявской С.В. о выселении с предоставлением другого благоустроенного жилого помещения
по апелляционной жалобе ООО "Траст", представлению Уссурийской городской прокуратуры
на решение Уссурийского районного суда Приморского края от 14 января 2014 года, которым в удовлетворении исковых требований отказано в полном объеме
Заслушав доклад судьи Ельницкой Н.Н., выслушав объяснения представителя ООО "Траст" - Ткачук И.А., Чернявской С.В., мнение прокурора Ровенко В.В., полагавшей решение суда законным и обоснованным, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Истец обратился в суд с названным иском, указав в обоснование, что является собственником комнат N дома "адрес" . Общим собранием учредителей принято решение о переводе 3-го этажа дома, где расположены комнаты N , занимаемые истом, из жилого помещения в нежилое. Комнаты, предлагаемые к заселению, пригодны для проживания, что подтверждается санитарно-эпидемиологической экспертизой условий проживания.
Договор социального найма между сторонами не заключался, но, применяя аналогию закона в соответствии с положениями ст. 7 ЖК РФ, учитывая принцип защиты права собственности, указанный в Конституции РФ, возможно выселение ответчика вместе с детьми на основании ст.ст. 85, 87 ЖК РФ. Комнаты N предоставляются для проживания на условиях, определенных решением мирового судьи судебного участка N 62 г. Уссурийска от ДД.ММ.ГГГГ г.
Просил выселить Чернявскую С.В. вместе с несовершеннолетними детьми ... и ... из комнат N дома "адрес" с предоставлением комнат NN N этого же дома в связи с переводом жилого помещения в нежилое.
В судебном заседании представитель ООО "Траст" исковые требования поддержал в полном объеме, пояснил, что ответчику предоставляются комнаты с лучшими жилищными условиями. Отдельный вход в нежилые помещения на третьем этаже здания планируется сделать с улицы по лестнице. Заявлен иск о выселении, т.к. законом не допускается перевод жилых помещений в нежилые, если они в них фактически проживают жильцы по договору социального найма.
Чернявская С.В. с иском не согласилась, представила письменные возражения и дополнения к ним, в которых сослалась на решения судов установивших, что она пользуется жилым помещением не по договору социального найма, истец собственником комнат N не является. Перевод помещений в нежилые невозможен, т.к. решением суда установлено, что ответчик проживает в жилом помещении секционного типа, составной частью являются которого вспомогательные помещения, общие для всех жильцов. Истец в секцию, где проживает ответчик, переселил своего работника, что не согласуется с его позицией о переводе помещений в нежилые. Ответчиком в занимаемой секции за свой счет выполнены работы по устройству ванной и туалета, произведена замена труб, в связи с чем предлагаемые к заселению помещения не соответствуют по условиям тем, в которых проживает ответчик.
Судом вынесено указанное решение, на которое ООО "Траст" подана апелляционная жалоба, а Уссурийской городской прокуратурой - апелляционное представление, которое до начала рассмотрения дела в суде апелляционной инстанции - отозвано.
Проверив материалы дела по правилам ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ, и обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия находит решение суда законным и обоснованным. Оснований для отмены судебного решения не имеется.
В соответствии со ст. 330 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционной инстанции являются неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела, недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела, несоответствие выводов суда первой инстанции обстоятельствам дела и нарушение или неправильное применение норм материального или процессуального права.
Таких нарушений судом первой инстанции не допущено.
В соответствии с ч. 1 ст. 40 Конституции Российской Федерации каждый имеет право на жилище. Никто не может быть произвольно лишен жилища.
Согласно ч. 4 ст. 3 ЖК РФ никто не может быть выселен из жилища или ограничен в праве пользования жилищем, в том числе в праве получения коммунальных услуг, иначе как по основаниям и в порядке, которые предусмотрены данным Кодексом, другими федеральными законами.
Судом установлено и материалами дела подтверждается, что ООО "Траст" является собственником жилых помещений NN N в "адрес" в соответствии со свидетельством о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ
Чернявская С.В. с несовершеннолетними детьми проживает в комнатах NN N указанного дома, оплату за проживание вносит ООО "Траст".
ДД.ММ.ГГГГ учредителями ООО "Траст" принято решение о переводе жилых помещений на 3 этаже здания по "адрес" в нежилые.
Чернявская С.В. ДД.ММ.ГГГГ была уведомлена об освобождении занимаемого жилого помещения и переселении в иное благоустроенное жилое помещение в связи с переводом жилого помещения в нежилое.
Ответчику были предложены жилые помещения N N в здании "адрес" .
В судебном заседании Чернявская С.В. пояснила, в жилом помещении NN N ею за свой счет произведен капитальный ремонт, а аналогичное жилое помещение с ремонтом, истец ей предоставить не может.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Главой 3 Жилищного Кодекса Российской Федерации регламентирован перевод жилого помещения в нежилое помещение и нежилого помещения в жилое помещение.
Порядок перевода жилого помещения в нежилое помещение предусмотрен ст. 23 ЖК РФ и Положением о признании помещения жилым помещением, жилого помещения непригодным для проживания и многоквартирного дома аварийным и подлежащим сносу или реконструкции, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 28.01.2006 г. N 47.
Так, ст. 23 ЖК РФ предусмотрено, что перевод жилого помещения в нежилое и нежилого помещения в жилое осуществляется органом местного самоуправления, для чего собственник соответствующего помещения или уполномоченное им лицо должны предоставить в орган, осуществляющий перевод помещений, перечень указанных в статье документов.
Из вышеприведенных норм следует, что вопрос о переводе нежилого помещения в жилое может быть инициирован только собственником данного помещения, уполномоченным собственником лицом или нанимателем данного помещения, и он относится к компетенции органов местного самоуправления.
Как следует из материалов дела, собственник спорного помещения в вышеуказанные органы о переводе данного помещения в нежилое не обращался.
Отказывая ООО "Траст" в удовлетворении заявленных требований суд правильно указал, что решение собрания учредителей безусловным основанием, подтверждающим необходимость перевода жилых помещений в нежилые, не является.
Истцом должны быть представлены доказательства, подтверждающие необходимость перевода занимаемых гражданами жилых помещений в нежилые, которых суду, в нарушение ст. 56 ГПК РФ не представлено.
Доводы апелляционной жалобы по существу повторяют позицию истца, изложенную в исковом заявлении, были предметом судебного рассмотрения, направлены на иную оценку норм материального права и обстоятельств, установленных и исследованных судом в соответствии с правилами ст.ст. 56 и 67 ГПК РФ, а потому выводов суда не опровергают и не могут служить основанием к отмене данного решения.
Руководствуясь ст.328 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
на решение Уссурийского районного суда Приморского края от 14 января 2014 года - оставить без изменения, апелляционную жалобу ООО "Траст" - без удовлетворения.
Председательствующий Судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.