Определение СК по гражданским делам Приморского краевого суда от 14 января 2014 г. по делу N 33-877

Судебная коллегия по гражданским делам Приморского краевого суда в составе:

председательствующего: Кадкина А.А.,

судей Власенко И.Г., Александровой М.В.,

при секретаре: Клюгер Т.И.,

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ООО "Афродита XXI век" к Тертышному А.И. об истребовании документов,

по апелляционной жалобе ООО "Афродита XXI век" на дополнительное решение Ленинского районного суда г. Владивостока от ДД.ММ.ГГГГ , которыми отказано в удовлетворении исковых требований.

Заслушав доклад судьи Власенко И.Г., выслушав представителя ООО "Афродита XXI век" Манжурину А.Ю., Тертышного А.И., его представителя Гончарова Н.С., судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

ООО "Афродита XXI век" обратилось в суд с иском к Тертышному А.И. об истребовании документов и взыскании денежных средств, указав, что ДД.ММ.ГГГГ между сторонами заключен договор N об оказании услуг в срок до ДД.ММ.ГГГГ . По условиям договора ответчику переданы оригиналы документов и произведена предварительная оплата его услуг в размере 595000 руб. В связи с неисполнением ответчиком принятых на себя обязательств и истечении срока договора, ДД.ММ.ГГГГ в адрес Тертышного А.И. направлено уведомление о возврате документов и уплаченных денежных средств, от возврата которых ответчик уклонился, в связи с чем просит взыскать денежную сумму, уплаченную по договору на оказание услуг в размере 595000 руб., расходы по оплате доставки заявления в размере 600 руб., расходы по оплате услуг представителя в размере 55000 руб., расходы по оплате государственной пошлины в размере 9158 руб.; обязать ответчика вернуть ООО "Афродита XXI век" документы, переданные по акту о передаче исполнителю документации, имеющейся у заказчика в оригиналах от ДД.ММ.ГГГГ .

Представитель истца в судебном заседании поддержала исковые требования о возврате оригиналов документов, переданных по акту в связи с прекращением договорных и иных правоотношений с ответчиком, о чем он уведомлен в ДД.ММ.ГГГГ .

Ответчик, его представитель в судебном заседании просили отказать в удовлетворении иска, указали, что ответчик ведет работу по договору на оказание услуг, задержка в оформлении земельного участка произошла ввиду наличия объективных причин.

Судом постановлено решение от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в удовлетворении исковых требований в части взыскания денежных средств.

Дополнительным решением Ленинского районного суда г. Владивостока от ДД.ММ.ГГГГ ООО "Афродита XXI век" отказано в удовлетворении требований о возврате документов, переданных ответчику по акту о передаче исполнителю документации от ДД.ММ.ГГГГ .

ООО "Афродита XXI век" подана апелляционная жалоба об отмене дополнительного решения, как незаконного, вынесенного с нарушением норм материального права.

Судебная коллегия, выслушав стороны, проверив материалы дела и доводы апелляционной жалобы, приходит к выводу об отмене дополнительного решения.

Согласно п. 1 ст. 779, п. 1 ст. 781 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре.

По материалам дела установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между ООО "Афродита XXI век" и Тертышным А.И. заключен договор N на оказание услуг, в соответствии с п.1.2 которого ответчик принял обязательства в срок до ДД.ММ.ГГГГ подготовить землеустроительные дела в количестве 4-х комплектов ООО "Афродита XXI век" на земельные участки площадью 783 кв.м и 2863 кв.м, расположенные по адресу: "адрес" , и получить разрешение на строительство в органах Государственного архитектурного надзора. Стоимость услуг согласно п. 3.3 договора определена в размере 1700000 руб.

ДД.ММ.ГГГГ согласно акту о передаче исполнителю документации, имеющейся у заказчика в оригиналах, являющемуся приложением N к договору N от ДД.ММ.ГГГГ ООО "Афродита XXI век" передало Тертышному А.И. следующие документы: свидетельство о внесении записи в ЕГРЮЛ от ДД.ММ.ГГГГ N (копия) 1 экз., свидетельство о постановке на учет в налоговом органе юридического лица N (ИНН N , КП N ) (копия), 1 экз., топографический план от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., выписку из ЕГРЮЛ от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., устав ООО "Афродита XXI век" от ДД.ММ.ГГГГ - копия, 1 экз., акт выбора площадки под строительство на городских землях от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., производная кадастровая карта (план) земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., план земельного участка в районе "адрес" от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., каталог длин линий и дирекционных углов участка в районе "адрес" - оригинал, 1 экз., разрешение ЮРЭС "Дальэнерго" N от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., технические условия от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., заключение по рекомендуемой площадке (трассе) для строительства предприятий, зданий и сооружений от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., рекомендации на получение ТУ (ОАО "Городские тепловые сети) от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., экологическое заключение N - оригинал, 1 экз., заявление руководителю Департамента имущественных отношений Приморского края от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., протокол радиационного контроля N от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., "О предоставлении сведений" (Департамент имущественных отношений Приморского края) N - оригинал, 1 экз., "Об отказе в изготовлении и утверждении проекта границ" N от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., "О предоставлении земельного участка" от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., заявление от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., заявление от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., "О предоставлении сведений" (Департамент земельных ресурсов землеустройства Приморского края) N - оригинал, 1 экз., "Об отказе в изготовлении и утверждении проекта границ" от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., согласование технических условий N от ДД.ММ.ГГГГ на получение дополнительного ресурса (мощности) от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., ОАО "Водоканал" о выдаче технических условий от ДД.ММ.ГГГГ ТУ 269 - оригинал, 1 экз., ОАО "Водоканал" "По вопросу подключения объекта к системам коммунального водопровода и канализации" от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., "О выдаче технических условий на выпуск ливневой канализации" от ДД.ММ.ГГГГ , оригинал, 1 экз., "Об отказе в изготовлении и утверждении проекта границ" от ДД.ММ.ГГГГ - копия, 1 экз., заявление от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., "О снятии заявления с рассмотрения" от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., "О предоставлении сведений" от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., газета "Владивосток" N от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., газета "Владивосток" N от ДД.ММ.ГГГГ - копия. 1 экз., протокол общественных слушаний от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., экспертное заключение N при выборе участка под строительство от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., "Об утверждении проекта границ земельного участка" администрация г. Владивостока от ДД.ММ.ГГГГ N - копия, 1 экз., "Проект границ земельного участка в г. Владивостоке" (приложение N1 к распоряжению) - копия, 1 экз., "Проект границ земельного участка в г. Владивостоке" (приложение N к распоряжению) - копия, 1 экз., "Санитарно-эпидемиологическое заключение" N от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., "Технические условия на выдачу мощности" от ДД.ММ.ГГГГ N , оригинал, 1 экз. - до ДД.ММ.ГГГГ , "Перечень прилагаемых документов" от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., "Технические условия" ( ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., "О предоставлении сведений" от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., Департамент градостроительства о рассмотрении обращения от ДД.ММ.ГГГГ N - копия, 1 экз., "О предоставлении сведений" от ДД.ММ.ГГГГ N , оригинал, 1 экз., "Приложение к акту выбора ООО "Афродита XXI-век" масштаб 1:500 - оригинал, 1 экз., топографический план - копия, 1 экз., шаблон ООО "Афродита XXI-век" копия, 1 экз., уведомление ФНС России по Ленинскому району г. Владивосток от ДД.ММ.ГГГГ N - оригинал, 1 экз., директору Департамента земельных ресурсов и землеустройства Приморского края без даты, без печати, 1 экз., счет на плату по продлению технических условий (копия 1 экз.) и квитанция (оригинал, 1 экз.), "Сведения о земельном участке" от ДД.ММ.ГГГГ N - оригинал, 1 экз., "Приложене к N от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., "Кадастровый план территории (выписка из государственного кадастра недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ N на 3-х листах - оригинал, 1 экз., "Ситуационный план" - оригинал, 1 экз., "Согласованный фасад архитектурного строения по адресу: "адрес" от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., топографическая карта от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., схема генплана, утвержденная зам. Начальника УМИГА г. Владивостока гл. архитектором от ДД.ММ.ГГГГ - оригинал, 1 экз., заключение по разделу: оценка воздействия на окружающую среду - оригинал, 1 экз., генеральный план (эскизный проект) - оригинал, 1 экз.

Отказывая в удовлетворении исковых требований в части возложения обязанности по возврату переданных документов, суд первой инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для изменения либо расторжения договора.

Данные выводы суда основаны на неправильном толковании норм материального права.

По своему содержанию и условиям, заключенный договор имеет форму, смешанную с элементами договора поручения, в силу которого одна сторона (поверенный) обязуется совершить от имени и за счет другой стороны (доверителя) определенные юридические действия. Права и обязанности по сделке, совершенной поверенным, возникают непосредственно у доверителя. Договор поручения может быть заключен с указанием срока, в течении которого поверенный вправе действовать от имени доверителя, или без такого указания (ст. 971 ГК РФ).

Как установлено по делу, срок договора установлен по ДД.ММ.ГГГГ , срок выданной на имя ответчика доверенности от ДД.ММ.ГГГГ истек ДД.ММ.ГГГГ , доверенности от ДД.ММ.ГГГГ установлен по ДД.ММ.ГГГГ , что не исключает право заказчика во всякое время отказаться от исполнения договора, вследствие чего договор поручения прекращает свое действие ( ч.1, ч.2 ст. 977 ГК РФ).

Аналогичные положения предусмотрены ч.1 ст. 782 ГК РФ.

Согласно заявлению ООО "Афродита ХХI век" от ДД.ММ.ГГГГ ответчик поставлен в известность о прекращении действия договора и возврате переданных по Акту документов.

В соответствии с ч. 1 ст. 782 ГК РФ заказчик вправе отказаться от исполнения договора возмездного оказания услуг при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов.

ООО "Афродита-XXI век", является собственником переданных по акту документов, и в силу ст. 209, ст. 301 ГК РФ вправе требовать их возврата, поскольку ответчик удерживает их без законных оснований.

По изложенному дополнительное решение подлежит отмене с принятием нового решения о частичном удовлетворении исковых требований.

По материалам дела установлено что, согласно Акту от ДД.ММ.ГГГГ , Тертышному А.И. переданы документы как в копиях, так и в оригиналах, из них ряд документов направлен ответчиком в учреждения и организации в оригиналах и переданных копиях, часть документов в копированных с оригиналов копиях.

Согласно сопроводительным письмам от ДД.ММ.ГГГГ на имя Департамента земельных отношений Приморского края, от ДД.ММ.ГГГГ на имя председателя Межведомственной комиссии, от ДД.ММ.ГГГГ в адрес Департамента земельных и имущественных отношений Приморского края в целях исполнения поручения ответчик направил переданные ему по акту от ДД.ММ.ГГГГ документы: свидетельство о внесении записи в ЕГРЮЛ от ДД.ММ.ГГГГ (копия), свидетельство о постановке на учет в налоговом органе юридического лица от ДД.ММ.ГГГГ (копия), Устав ООО "Афродита ХХI век" (копия), распоряжение УМиГА администрации г. Владивостока N от ДД.ММ.ГГГГ "Об утверждении проекта границ земельного участка в г. Владивостоке с приложением N к распоряжению "Проект границ земельного участка (копии), заключение по разделу: оценка воздействия на окружающую среду к материалам обоснования инвестиций в строительство от ДД.ММ.ГГГГ (оригинал), протокол общественных слушаний от ДД.ММ.ГГГГ (оригинал).

Согласно письму Департамента земельных отношений Приморского края от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в предоставлении земельного участка по обращению от ДД.ММ.ГГГГ , направленные в адрес Департамента документы не возвращались, иных сведений о последующем возврате ответчику указанных документов в материалах дела не содержится, доводы ответчика в указанной части стороной истца не опровергнуты, в связи с чем, учитывая, что в настоящее время у ответчика отсутствуют полномочия по истребованию вышеуказанных документов из учреждений и организаций, ООО "Афродита ХХI век" вправе самостоятельно запросить указанные документы из организаций, в которых они находятся.

В соответствии с правилами ст. 98 ГПК РФ требования о взыскании расходов по оплате услуг доставки ответчику уведомления о возврате документов в размере 600 руб. судебная коллегия признает необходимыми, направленными на восстановление нарушенного права, в связи с чем требования в указанной части подлежат удовлетворению согласно фактически понесенным.

Расходы по оплате услуг представителя в соответствии с положениями ст. 100 ГПК РФ, предусматривающей принцип разумности при определении размера взыскания, подлежат частичному удовлетворению в сумме 10000 руб.

С учетом удовлетворенных требований с ответчика подлежит взысканию уплаченная истцом государственная пошлина, исчисленная по неимущественной категории спора, согласно п.3 ч.1 ст. 333.19 НК РФ.

Руководствуясь ст. 328, ст. 329 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

дополнительное решение Ленинского районного суда г. Владивостока от ДД.ММ.ГГГГ отменить. Вынести по делу новое решение о частичном удовлетворении исковых требований.

Возложить на Тертышного А.И. обязанность возвратить ООО "Афродита XXI век" документы, переданные по акту о передаче исполнителю документации, имеющейся у заказчика в оригиналах от ДД.ММ.ГГГГ , за исключением документов: свидетельства о внесении записи в ЕГРЮЛ от ДД.ММ.ГГГГ (копия), свидетельства о постановке на учет в налоговом органе юридического лица от ДД.ММ.ГГГГ (копия), Устава ООО "Афродита ХХI век" (копия), распоряжения УМиГА администрации г. Владивостока N от ДД.ММ.ГГГГ "Об утверждении проекта границ земельного участка в г. Владивостоке" с приложением N к распоряжению "Проект границ земельного участка (копии), заключения по разделу: оценка воздействия на окружающую среду к материалам обоснования инвестиций в строительство от ДД.ММ.ГГГГ (оригинал), протокола общественных слушаний от ДД.ММ.ГГГГ (оригинал).

Взыскать с Тертышного А.И. в пользу ООО "Афродита XXI век" расходы по оплате услуг доставки в размере 600 руб., расходы по оплате услуг представителя в размере 10000 руб., расходы по оплате государственной пошлины в размере 4 000 руб.

Председательствующий

Судьи