Апелляционное определение Московского городского суда от 18 июля 2014 г. N 33-23107/14 (ключевые темы: садовое некоммерческое товарищество - председатель правления - приборы учета электроэнергии - техническая документация - трансформаторы)

Апелляционное определение Московского городского суда от 18 июля 2014 г. N 33-23107/14

Судья Белоусова И.М.

Дело N 33-23107

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

18 июля 2014 года

Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе председательствующего Строгонова М.В.,

судей Мухортых Е.Н., Дубинской В.К.,

при секретаре Самедове С.Ш.,

рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи Мухортых Е.Н. дело по апелляционной жалобе ответчика *** В.Н. на решение Зюзинского районного суда г. Москвы от 31 января 2014 года, которым постановлено:

Иск СНТ "***" к *** об обязании передать документы и имущество - удовлетворить частично.

Обязать *** Валерия Николаевича передать Правлению СНТ "***" следующие документы и имущество, принадлежащее СНТ "***":

1.Печать СНТ "***" - 2 шт.,

2.Свидетельство о государственной регистрации СНТ "***" - 1 экз.,

3.Свидетельство о постановке СНТ "***" на учёт в налоговом органе - 1 экз.,

4.Устав СНТ "***" - 1 экз.,

5.Постановление Главы администрации Чеховского района Московской области от 05.03.1993 г. N426 - 1экз.,

6.Постановление Главы Чеховского района Московской области от 31.01.2001 г. N68 - 1 экз.,

7.Извещение о регистрации в качестве страхователя в филиале N7 ГУ МОРО ФССРФ - 1экз.,

8.Уведомление о регистрации в территориальном органе ФСС РФ - 1экз.,

9.Уведомление о размере страховых взносов на обязательное социальное страхование - 1 экз.,

10.Уведомление о регистрации в территориальном органе Пенсионного фонда РФ -1 экз.,

11.Уведомление о регистрации в территориальном органе ФОМС РФ - 1 экз.,

12.Информационное письмо об учёте в Статрегистре Росстата РФ - 1 экз.,

13.Договор с МОЭСК на эл.снабжение от 28.12.2006 года N 90000756 с доп.соглашением - 1экз.,

14.Первичный договор на эл.снабжение от 16.08.1992 г. - 1 экз.,

15.Акт разграничения балансовой принадлежности с Чеховскими эл.сетями - 1 экз.,

16.Техническую документацию по электрооборудованию ПКТ: технический паспорт на трансформатор - 1 шт., технический паспорт на электросчётчик - 1 шт., инструкция по эксплуатации электросчётчика - 1 шт., технические паспорта на трансформаторы тока - 3 шт.,

17.Техническую документацию по энергоснабжению - на 18 л.,

18.Договор на услуги ОАО "МИнБ" от 29.05.2007 г. N 4326 - 1 экз.,

19.Копия первичного генерального плана СНТ "***"- 1 экз.,

20.Договор на разработку генерального плана СНТ "***" от 2013 года - 1 экз.,

21.Генеральный план СНТ "***" от 2013 г. - 1 экз.,

22.Разбивочный чертёж СНТ "***" -1 экз.,

23.Документы по оформлению земель общего пользования СНТ "***" в собственность: заявление - 1 экз., схема расположения на кадастровой карте -3 экз., ответ администрации Чеховского района Московской области - 1 экз.,

24.Документы по оформлению земельного участка СНТ "***": Акт выбора земельного участка - 1 экз., технический проект - 1 экз., акт согласования - 1 экз.,

25.Схема вертикальной планировки земельного участка - 1 экз.,

26.Топосъемка земельного участка - 1 экз.,

27.Список членов СНТ "***" - 1 экз.,

28.Тетрадь с протоколами общих собраний - 1 экз.,

29.Кассовую книгу за период с 20.07.2009 года по 05.01.02011 года на 89 листах - 1

экз.,

30.Книгу учёта взносов с мая 2007 г. по июнь 2011 года на 74 листах - 1 экз.,

31.Книгу учёта взносов с июня 2011 года по ноябрь 2012 г. на 89 листах- 1 экз.,

32.Приходно-расходную книгу за 2013 г. - 1 экз.,

33.Ведомости приёма взносов за 2013 г. - 1 экз.,

34.Документы, подтверждающие расходы СНТ "***" за 2013 г. - 1 экз.,

35.Уведомление о переходе на упрощённую систему налогообложения - 1 экз.,

36.Остаток наличных денежных средств в полном объеме,

37.Здание сторожа СНТ "***" -1 шт.,

38.Мотопомпу- 1 шт.,

39.Газонокосилку - 1 шт.,

40.Раздвижные лестницы - 2 шт.,

41.Чемодан-сейф для документов - 1 шт.,

42.Энергоузел с полным комплектом оборудования - 1 шт.,

43.Ключи от энергоузла- 1 комплект,

44.Ключи от калиток - 1 комплект,

45.Ключи от ящиков с электросчётчиками - 1 комплект,

46.Ключ от банковской ячейки в Чеховском филиале ОАО "МИнБ" - 1 шт.

Взыскать с *** В.Н. в пользу СНТ "***" госпошлину в размере 4000,00 рублей, в счет оплаты услуг представителя - 5 000 руб., а всего 9 000 руб.

В остальной части в удовлетворении иска - отказать,

установила:

СНТ "***" обратилось в суд с иском к *** В.Н., просит обязать ответчика передать СНТ "Полёт 3" имущество и документацию СНТ "Полёт 3", а именно: печать СНТ "***" - 2 шт., свидетельство о государственной регистрации СНТ "***" - 1 экз., свидетельство о постановке СНТ "***" на учёт в налоговом органе - 1 экз., Устав СНТ "***" - 1 экз., Постановление Главы администрации Чеховского района Московской области от 05.03.1993 г. N426 - 1экз., Постановление Главы Чеховского района Московской области от 31.01.2001 г. N68 - 1 экз., извещение о регистрации в качестве страхователя в филиале N7 ГУ МОРО ФССРФ - 1экз., Уведомление о регистрации в территориальном органе ФСС РФ - 1экз., Уведомление о размере страховых взносов на обязательное социальное страхование - 1 экз., Уведомление о регистрации в территориальном органе Пенсионного фонда РФ - 1 экз., Уведомление о регистрации в территориальном органе ФОМС РФ - 1 экз., Информационное письмо об учёте в Статрегистре Росстата РФ - 1 экз., договор с МОЭСК на электроснабжение от 28.12.2006 года N 90000756 с дополнительным соглашением - 1экз., первичный договор на электроснабжение от 16.08.1992 г. - 1 экз., Акт разграничения балансовой принадлежности с Чеховскими электросетями - 1 экз., техническую документацию по электрооборудованию ПКТ: технический паспорт на трансформатор - 1 шт., технический паспорт на электросчётчик - 1 шт., инструкция по эксплуатации электросчётчика - 1 шт., технические паспорта на трансформаторы тока - 3 шт., техническую документацию по энергоснабжению - на 18 л., договор на услуги ОАО "МИнБ" от 29.05.2007 г. N 4326 - 1 экз., копию первичного генерального плана СНТ "***"- 1 экз., договор на разработку генерального плана СНТ "***" от 2013 года - 1 экз., Генеральный план СНТ "***" от 2013 г. - 1 экз., разбивочный чертёж СНТ "***" -1 экз., документы по оформлению земель общего пользования СНТ "***" в собственность: заявление - 1 экз., схема расположения на кадастровой карте -3 экз., ответ администрации Чеховского района Московской области - 1 экз., документы по оформлению земельного участка СНТ "***": акт выбора земельного участка - 1 экз., технический проект - 1 экз., акт согласования - 1 экз., схему вертикальной планировки земельного участка - 1 экз., топосъемку земельного участка - 1 экз., список членов СНТ "***" - 1 экз., тетрадь с протоколами общих собраний - 1 экз., кассовую книгу за период с 20.07.2009 года по 05.01.02011 года на 89 листах - 1 экз., книгу учёта взносов с мая 2007 г. по июнь 2011 года на 74 листах - 1 экз., книгу учёта взносов с июня 2011 года по ноябрь 2012 г. на 89 листах- 1 экз., приходно-расходную книгу за 2013 г. - 1 экз., ведомости приёма взносов за 2013 г. - 1 экз., документы, подтверждающие расходы СНТ "***" за 2013 г. - 1 экз., уведомление о переходе на упрощённую систему налогообложения - 1 экз., остаток наличных денежных средств в полном объеме, здание сторожа СНТ "***" -1 шт., мотопомпу- 1 шт., газонокосилку - 1 шт., раздвижные лестницы - 2 шт., чемодан-сейф для документов - 1 шт., энергоузел с полным комплектом оборудования - 1 шт., ключи от энергоузла- 1 комплект, ключи от калиток - 1 комплект, ключи от ящиков с электросчётчиками - 1 комплект, ключ от банковской ячейки в Чеховском филиале ОАО "МИнБ" - 1 шт. СНТ "***" также просит взыскать с ответчика расходы по оплате государственной пошлины в размере 4 000 руб., расходы по оплате услуг представителя в размере *** руб.

В обоснование заявленных требований СНТ "***" указывает, что решением внеочередного собрания членов СНТ "***" от 10 августа 2013 г. досрочно прекращены полномочия правления товарищества, в том числе его председателя *** В.Н. В ЕГРЮЛ внесены соответствующие изменения. Председателем нового правления СНТ "***" избран Москоков В.Г. Решением правления СНТ "***" от 14.08.2013 г. утверждена комиссия по сдаче-приему документации правления товарищества и имущества, находящегося в пользовании председателя правления. Ответчик решение правления о передаче документации и имущества вновь избранному председателю правления СНТ "***" получать и исполнять отказался, о чем 21 сентября 2013 г. составлен акт. Печать СНТ "***" также находится у *** В.Н. Наличие документации и печати у ответчика отражается на работе товарищества, чем нарушаются права членов СНТ "***" и товарищества в целом.

Представители истца СНТ "***" - председатель правления Московов В.Г., и по доверенности Осипов Ю.К. в судебное заседание суда первой инстанции явились, исковые требования поддержали в полном объеме.

Ответчик *** В.Н. и его представитель по доверенности *** В.В. в судебное заседание явились, против удовлетворения исковых требований возражали по доводам письменного отзыва на иск, ссылаясь на незаконность принятого 10 сентября 2013 года решения общего собрания.

Судом постановлено вышеприведенное решение, об отмене которого просит ответчик *** В.Н. по доводам апелляционной жалобы, ссылаясь на недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела.

Проверив материалы дела, заслушав объяснения ответчика *** В.Н. и его представителя по доверенности *** В.Н., поддержавших доводы жалобы, представителя истца СНТ "***" - председателя правления Осипова Ю.К., полагавшего решение законным и обоснованным, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к выводу о том, что решение постановлено при несоответствии выводов суда, изложенных в решении, обстоятельствам дела, а также недоказанности установленных судом обстоятельств, имеющих значение для дела, в связи с чем подлежит отмене в части.

Как разъяснил Пленум Верховного Суда РФ в Постановлении "О судебном решении", решение суда является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению. Решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании, а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.

Указанным требованиям решение суда в полной мере не отвечает.

В силу ст. 20 Федерального закона от 15.04.1998 г. N 66-ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан" органами управления садоводческим, огородническим или дачным некоммерческим объединением являются общее собрание его членов, правление такого объединения, председатель его правления.

Согласно ст. 23 названного Федерального закона, правление садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения возглавляет председатель правления, избранный из числа членов правления на срок два года.

Полномочия председателя правления определяются настоящим Федеральным законом и уставом такого объединения.

Председатель правления при несогласии с решением правления вправе обжаловать данное решение общему собранию членов такого объединения (собранию уполномоченных).

Председатель правления садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения действует без доверенности от имени такого объединения, в том числе:

1) председательствует на заседаниях правления;

2) имеет право первой подписи под финансовыми документами, которые в соответствии с уставом объединения не подлежат обязательному одобрению правлением или общим собранием членов такого объединения (собранием уполномоченных);

3) подписывает другие документы от имени такого объединения и протоколы заседания правления;

4) на основании решения правления заключает сделки и открывает в банках счета такого объединения;

5) выдает доверенности, в том числе с правом передоверия;

6) обеспечивает разработку и вынесение на утверждение общего собрания членов такого объединения (собрания уполномоченных) внутренних регламентов такого объединения, положения об оплате труда работников, заключивших трудовые договоры с таким объединением;

7) осуществляет представительство от имени такого объединения в органах государственной власти, органах местного самоуправления, а также в организациях;

8) рассматривает заявления членов такого объединения.

Председатель правления садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения в соответствии с уставом такого объединения исполняет другие необходимые для обеспечения нормальной деятельности такого объединения обязанности, за исключением обязанностей, закрепленных настоящим Федеральным законом и уставом такого объединения за другими органами управления таким объединением.

В соответствии со ст. 24 Федерального закона от 15.04.1998 г. N 66-ФЗ, председатель правления садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения и члены его правления при осуществлении своих прав и исполнении установленных обязанностей должны действовать в интересах такого объединения, осуществлять свои права и исполнять установленные обязанности добросовестно и разумно.

Как установлено судом и следует из материалов дела, СНТ "***" создан 01 июля 2002 года, о чем в ЕГРЮЛ внесена запись.

Решением внеочередного общего собрания членов СНТ "***" от 10 августа 2013 года полномочия правления, в том числе его председателя *** В.Н., досрочно прекращены, председателем правления СНТ СНТ "***" избран Москоков В.Г.

В соответствии с указанным решением 25 августа 2013 года были внесены соответствующие изменения в ЕГРЮЛ.

Из протокола заседания правления СНТ "***" от 14 августа 2013 года следует, что создана комиссия по приему дел от *** В.Н., на которого возложена обязанность в семидневный срок передать комиссии документы СНТ "***": учредительные, правоустанавливающие, бухгалтерские, а также денежные средства, печати, договоры, архивные материалы и материальные ценности СНТ "***".

Согласно акту от 21 сентября 2013 года, ответчик от передачи документов и имущества, принадлежащих СНТ "***", уклоняется.

Удовлетворяя исковые требования СНТ "***" и обязывая *** В.Н. передать печати, учредительные документы СНТ "***", документы по оформлению земель общего пользования, техническую документацию по электрооборудованию, списки членов СНТ, протоколы общих собраний, налоговую и бухгалтерскую отчетность, сметно-финансовые расчеты, кассовую книгу СНТ, первичные документы, подтверждающие уплату взносов членами СНТ, материальные ценности, суд первой инстанции исходил из того, что указанные документы и имущество имеются у *** В.Н., так как он в период до 10 августа 2013 года являлся председателем правления, добровольно возвратить документы и имущество правлению СНТ "***" отказывается, доказательств исполнения обязанности по передаче имущества и документации СНТ "***" вновь избранному председателю правления ответчиком не представлено.

Судебная коллегия полагает сделанные выводы суда не следующими из обстоятельств, которые можно считать бесспорно установленными.

Из содержания представленных в дело доказательств не следует, что в настоящее время документы, печати СНТ в количестве двух штук и имущество СНТ находятся у ответчика. То, что ответчик в период до 10 августа 2013 г. являлся председателем правления, данное обстоятельство не опровергает.

Из содержания жалобы и объяснений ответчика в заседании судебной коллегии усматривается, что из всего объеме истребуемого от него имущества и документов СНТ у него находится лишь одна печать товарищества.

Согласно акту приема-передачи дел председателя правления СНТ "***" Москокова В.Г. вновь избранному председателю правления *** В.Н., составленному 23 июля 2012 года комиссией в составе членов правления СНТ Болбат В.В., Макатрова Н.Г., бухгалтера Дудковой Н.И., дела от предыдущих председателей передавались формально, нет ни одного акта приема-передачи дел, не ясно, имеется ли свидетельство на землю общего пользования; имущество СНТ (домик, трансформатор, линии электропередач, дороги, заборы, водоем, пожарный инвентарь и т.д.) не учтены, когда они построены и приобретены, установить не представляется возможным; бухгалтер, не являющийся членом СНТ, ведет весь кассовый и финансовый учет, решает фактически все вопросы за председателя, имеет свою печать СНТ "***", решает практически все вопросы за председателя правления; архивное делопроизводство с основания СНТ не велось; бухгалтерия надлежащим образом не велась, документы не систематизированы, книги не прошиты; лестница для замены ламп на столбах отсутствует.

Разрешая спор, суд учел признание ответчиком факта наличия у него истребуемого истцом имущества и документов, однако, при этом не принял во внимание, что ответчик *** В.Н., давая объяснения в судебном заседании 31 января 2014 года, против удовлетворения иска СНТ "***" возражал и указал, что все имущество находится у секретаря в сейфе, лестница - у заместителя, энергоузел - на территории СНТ, ключа от которого у него нет.

В нарушение положений ст. 56 ГПК РФ истцом доказательств, свидетельствующих о нахождении у ответчика документов и имущества СНТ "***", о принадлежности имущества СНТ "***", суду не представлено.

Разрешая спор и обязывая ответчика передать истцу документы и имущество СНТ "***", суд не учел, что в случае отсутствия у ответчика требуемых документов и имущества, решение будет неисполнимым.

Более того, суд обязал ответчика передать правлению СНТ "***" остаток наличных денежных средств в полном объеме. При этом не указал, в каком размере ответчик обязан эти денежные средства передать.

В решении суда отсутствуют сведения, каким образом ответчик удерживает у себя здание сторожа СНТ "***".

В решении суда не указаны данные о мотопомпе, газонокосилке, раздвижных лестниц, чемодана-сейфа, энергоузла с полным комплектом оборудования, позволяющие идентифицировать это имущество.

Сведений о том, от какой калитки и от каких ящиков с электросчетчиками, ответчик обязан передать истцу ключи, в решении также не содержится.

Эти обстоятельства также указывают на неисполнимость решения суда.

При таких обстоятельствах решение суда об удовлетворении исковых требований в указанной части, за исключением истребования у ответчика одной печати СНТ "***", наличие которой у себя он не оспаривает, нельзя признать законным и обоснованным, оно подлежит отмене с вынесением нового решения.

Так как наличие документов, печати СНТ "***" в количестве 1 шт., имущества СНТ у ответчика на момент вынесения решения не доказано, вследствие чего ответчик не может быть обязан передать отсутствующие у него предметы, в удовлетворении иска в этой части следует отказать.

Принимая во внимание, что в требования истца удовлетворены в части, учитывая степень участия представителя истца в судебных заседаниях, категорию дела, принципы разумности и соразмерности, на основании ст. 100 ГПК РФ, судебная коллегия находит решение суда в части взыскания расходов по оплате услуг представителя в размере 5 000 руб. подлежащим изменению, с ответчика в пользу истца надлежит взыскать расходы по оплате услуг представителя в сумме *** руб.

Что касается решения суда в остальной части, то оно законно и обоснованно и отмене не подлежит.

С учетом положений ст. 98 ГПК РФ, ст. 333.19 НК РФ, размер взыскиваемых с ответчика в пользу расходов по уплате государственной пошлины в сумме *** руб. определен судом правильно.

Нарушений норм процессуального закона, влекущих отмену решения суда, на которые, в том числе имеются ссылки в апелляционной жалобе, судом не допущено.

Доводы ответчика в апелляционной жалобе на незаконность решений, принятых на общем собрании от 10 августа 2013 года, предметом судебного разбирательства по настоящему делу не являются.

С учетом изложенного, руководствуясь ст.ст. 328, 329, 330 ГПК РФ, судебная коллегия

определила:

Решение Зюзинского районного суда г. Москвы от 31 января 2014 года в части обязания *** передать СНТ "***" следующие документы и имущество, принадлежащие СНТ "***": печать СНТ "***" - 1 шт., свидетельство о государственной регистрации СНТ "***" - 1 экз., свидетельство о постановке СНТ "***" на учёт в налоговом органе - 1 экз., Устав СНТ "***" - 1 экз., Постановление Главы администрации Чеховского района Московской области от 05.03.1993 г. N426 - 1экз., Постановление Главы Чеховского района Московской области от 31.01.2001 г. N68 - 1 экз., извещение о регистрации в качестве страхователя в филиале N7 ГУ МОРО ФССРФ - 1экз., Уведомление о регистрации в территориальном органе ФСС РФ - 1экз., Уведомление о размере страховых взносов на обязательное социальное страхование - 1 экз., Уведомление о регистрации в территориальном органе Пенсионного фонда РФ - 1 экз., Уведомление о регистрации в территориальном органе ФОМС РФ - 1 экз., Информационное письмо об учёте в Статрегистре Росстата РФ - 1 экз., договор с МОЭСК на электроснабжение от 28.12.2006 года N 90000756 с дополнительным соглашением - 1экз., первичный договор на электроснабжение от 16.08.1992 г. - 1 экз., Акт разграничения балансовой принадлежности с Чеховскими электросетями - 1 экз., техническую документацию по электрооборудованию ПКТ: технический паспорт на трансформатор - 1 шт., технический паспорт на электросчётчик - 1 шт., инструкция по эксплуатации электросчётчика - 1 шт., технические паспорта на трансформаторы тока - 3 шт., техническую документацию по энергоснабжению - на 18 л., договор на услуги ОАО "МИнБ" от 29.05.2007 г. N 4326 - 1 экз., копию первичного генерального плана СНТ "***"- 1 экз., договор на разработку генерального плана СНТ "***" от 2013 года - 1 экз., Генеральный план СНТ "***" от 2013 г. - 1 экз., разбивочный чертёж СНТ "***" -1 экз., документы по оформлению земель общего пользования СНТ "***" в собственность: заявление - 1 экз., схема расположения на кадастровой карте -3 экз., ответ администрации Чеховского района Московской области - 1 экз., документы по оформлению земельного участка СНТ "***": акт выбора земельного участка - 1 экз., технический проект - 1 экз., акт согласования - 1 экз., схему вертикальной планировки земельного участка - 1 экз., топосъемку земельного участка - 1 экз., список членов СНТ "***" - 1 экз., тетрадь с протоколами общих собраний - 1 экз., кассовую книгу за период с 20.07.2009 года по 05.01.02011 года на 89 листах - 1 экз., книгу учёта взносов с мая 2007 г. по июнь 2011 года на 74 листах - 1 экз., книгу учёта взносов с июня 2011 года по ноябрь 2012 г. на 89 листах- 1 экз., приходно-расходную книгу за 2013 г. - 1 экз., ведомости приёма взносов за 2013 г. - 1 экз., документы, подтверждающие расходы СНТ "***" за 2013 г. - 1 экз., уведомление о переходе на упрощённую систему налогообложения - 1 экз., остаток наличных денежных средств в полном объеме, здание сторожа СНТ "***" -1 шт., мотопомпу- 1 шт., газонокосилку - 1 шт., раздвижные лестницы - 2 шт., чемодан-сейф для документов - 1 шт., энергоузел с полным комплектом оборудования - 1 шт., ключи от энергоузла- 1 комплект, ключи от калиток - 1 комплект, ключи от ящиков с электросчётчиками - 1 комплект, ключ от банковской ячейки в Чеховском филиале ОАО "МИнБ" - 1 шт. - отменить.

Постановить в указанной части новое решение, которым в удовлетворении исковых требований СНТ "***" к *** об обязании передать вышеназванные документы и имущество - отказать.

Решение Зюзинского районного суда г. Москвы от 31 января 2014 года в части взыскания расходов по оплате услуг представителя - изменить, взыскав с *** в пользу СНТ "***" расходы по оплате услуг представителя в размере *** рублей.

В остальной части решение Зюзинского районного суда г. Москвы от 31 января 2014 года оставить без изменения, апелляционную жалобу ответчика *** В.Н. - без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи: