Судебная коллегия по гражданским делам Архангельского областного суда в составе:
председательствующего Юдина В.Н.,
судей Ефремова Ю.М., Пономарева Р.С.,
при секретаре судебных заседаний Драчевой Т.Ф.,
рассмотрела в открытом судебном заседании в городе Архангельске 29 января 2015 года гражданское дело по апелляционной жалобе ФИО1 на решение Коряжемского городского суда Архангельской области от 11 ноября 2014 года, которым постановлено:
"Исковые требования ФИО2 к ФИО1 о взыскании долга по договору займа - удовлетворить.
Взыскать с ФИО1 ( ФИО7) ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженки "адрес", в пользу ФИО2 "данные изъяты" долга по договору займа от 09 декабря 2013 г., "данные изъяты" компенсации за пользование займом за период с 09.12.2013 года по 09.03.2014 г, "данные изъяты" неустойки по договору займа, а также расходы пол оплате госпошлины в размере "данные изъяты" рублей, а всего "данные изъяты"".
Заслушав доклад судьи Пономарева Р.С., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
ФИО2 обратился в суд с иском к ФИО7 (в настоящее время ФИО1) А.В. о взыскании задолженности по договору займа от 09 декабря 2013 года в размере "данные изъяты", указав в обоснование требований на ненадлежащее исполнение ответчиком обязательств по возврату займа и уплате процентов за пользование займом. Право требования по договору займа, заключенному между ответчиком и обществом с ограниченной ответственностью "КОДЕКС" (далее - ООО "КОДЕКС", займодавец), истец подтвердил договором цессии от 13 октября 2014 года.
В судебном заседании истец уменьшил исковые требования в части неустойки до "данные изъяты", требования о взыскании с ответчика суммы займа в размере "данные изъяты", процентов за пользование займом за период с 09 декабря 2013 года по 09 марта 2014 года в сумме "данные изъяты", поддержал в полном объеме
Ответчик, извещенный о рассмотрении дела надлежащим образом, в судебное заседание не явился, возражений по иску не представил.
Суд постановил указанное выше решение, об отмене которого просит ответчик. Не оспаривая обстоятельства дела и сумму займа, считает незаконным решение суда в части возложения на него двойной ответственности в виде уплаты неустойки и штрафа за просрочку исполнения договора займа.
В соответствии со статьей 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) судебная коллегия рассмотрела апелляционную жалобу в отсутствие лиц, участвующих в деле, которые извещены надлежащим образом о времени и месте судебного заседания суда апелляционной инстанции.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит предусмотренных законом оснований для отмены обжалуемого решения в силу следующего.
В соответствии со статьями 8, 307, 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства возникают из договоров и иных сделок, должны исполняться сторонами надлежащим образом, односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается.
В силу статей 807, 808, 809, 810 ГК РФ по договору займа займодавец передает в собственность заемщику сумму займа, которую заемщик обязан возвратить займодавцу с процентами в срок и в порядке, предусмотренные договором займа. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
В соответствии со статьей 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки его исполнения.
Право (требование), принадлежащее на основании обязательства кредитору, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования); при этом, если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на проценты (часть 1 статьи 382, статья 384 ГК РФ).
Из материалов дела следует, что 09 декабря 2013 года между ООО "КОДЕКС" и ФИО7 (после смены фамилии ФИО1) был заключен договор займа на сумму "данные изъяты" сроком возврата до 09 марта 2014 года.
Компенсация за пользование займом составляет 0,7 % от суммы займа ежедневно (п. 1.2 договора).
Ответственность заемщика за нарушение сроков возврата займа и (или) компенсации за пользование займом предусмотрена пунктом 3.1. договора в виде штрафа в размере 20% от суммы задолженности за каждый месяц удержания денежных средств общества, а также пени в размере 2.5 % за каждый просроченный день от суммы задолженности.
Условия договора по возврату суммы займа и уплате компенсации за пользование денежными средствами ответчиком в установленный договором займа срок до 09 марта 2014 года не исполнены.
Право требования к ФИО7 ( ФИО1) А.В. исполнения условий договора займа от 09 декабря 2013 года передано ООО "КОДЕКС" (кредитор) ФИО2 по договору уступки прав требования (цессии) от 13 октября 2014 года.
В связи с неисполнением ответчиком обязательства по возврату займа и уплате компенсации за пользование займом образовалась задолженность в виде суммы займа в размере "данные изъяты", процентов за пользование заемными средствами (компенсация) "данные изъяты", штраф составил "данные изъяты" (20% от суммы займа за каждый месяц просрочки *5 месяцев), пени "данные изъяты" (2.5% за каждый просроченный день от суммы задолженности *175 дней).
Вместе с тем, истец самостоятельно уменьшил общий размер неустойки до "данные изъяты" рублей.
Разрешая заявленный спор, суд пришел к выводу о нарушении заемщиком условий договора займа о возврате долга, признав обоснованными исковые требования, как по праву, так и по размеру, согласившись с расчетом взыскиваемой задолженности, в том числе и уменьшенной истцом неустойки, признав ее разумной.
Судебная коллегия соглашается с решением суда.
Доводы апелляционной жалобы о применении судом двойной меры ответственности, не порочат в целом решение суда, поскольку взысканная сумма неустойки, даже с учетом одновременного взыскания пеней и штрафа, соответствует последствиям нарушения обязательства, с учетом размера основного долга и периода просрочки.
При таких обстоятельствах оснований для отмены решения по доводам апелляционной жалобы не имеется.
Руководствуясь статьей 328 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Коряжемского городского суда Архангельской области от 11 ноября 2014 года оставить без изменения, апелляционную жалобу ФИО1 без удовлетворения.
Судьи
Ю.М. Ефремов
Председательствующий
В.Н. Юдин
Р.С. Пономарев
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.