Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе:
председательствующего судьи Д.М. Насретдиновой,
судей А.М. Галиевой и Н.Н. Моисеевой,
при секретаре судебного заседания Е.А. Рыбушкиной,
рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Насретдиновой Д.М. гражданское дело по апелляционной жалобе Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Алексеевском районе Республики Татарстан на решение Алексеевского районного суда Республики Татарстан от 9 декабря 2014 года, которым постановлено:
иск Сибгатуллина Ю.Б. удовлетворить частично.
Признать незаконным решение Государственного учреждения Управление Пенсионного фонда РФ в Алексеевском районе РТ N от "дата" в части отказа включения в специальный стаж периода работы в совхозе " ... " в должности молотобойца с 9 июля 1977 года по 21 декабря 1985 года.
Обязать ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Алексеевском районе РТ включить Сибгатуллину Ю.Б. период работы с 9 июля 1977 года по 21 декабря 1985 года в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии в связи с трудовой деятельностью с тяжелыми условиями труда и назначить пенсию с "дата".
Взыскать с ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Алексеевском районе РТ в пользу Сибгатуллина Ю.Б. расходы по оплате услуг адвоката в размере 5 000 (пять тысяч) рублей 00 копеек и в счет возврата государственной пошлины 400 (четыреста) рублей 00 копеек.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав объяснения представителя ответчика Уфимцевой Н.Н., поддержавшей жалобу, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Сибгатуллин Ю.Б. обратился с иском к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Алексеевском районе Республики Татарстан о признании права на досрочную трудовую пенсию в связи с особыми условиями труда.
В обоснование своих требований истец указал, что после достижения возраста 58 лет он подал в орган пенсионного фонда заявление о назначении досрочной трудовой пенсии в связи с вредными условиями труда по Списку N 1. Однако решением ответчика в этом ему было отказано со ссылкой на отсутствие у него требуемой продолжительности специального трудового стажа.
С данным отказом истец не согласен, полагает, что из указанного стажа ответчиком необоснованно исключен период его работы в качестве молотобойца с 9 июля 1977 года по 20 декабря 1985 года в КСП ... Поэтому он просил суд признать решение об отказе в назначении ему досрочной пенсии незаконным, возложив на ответчика обязанность по включению приведенного выше периода работы в его специальный трудовой стаж и назначению ему пенсии со дня обращения с соответствующим заявлением - с "дата".
Представитель ответчика иск не признал.
Суд исковые требования удовлетворил и вынес решение в вышеуказанной формулировке.
В апелляционной жалобе ответчик, выражая несогласие с постановленным по делу решением, просит его отменить как незаконное и необоснованное. При этом в жалобе им приводятся те же доводы, что и при рассмотрении дела в суде первой инстанции, указывается, что из лицевых счетов по заработной плате Сибгатуллина Ю.Б. просматриваются его отвлечения от основной работы в кузнице.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель ответчика апелляционную жалобу поддержал по изложенным в ней основаниям.
Выслушав объяснения участвующих в деле лиц, изучив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в апелляционной жалобе, судебная коллегия приходит к следующему.
Согласно подпункту 1 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, мужчинам по достижении возраста 50 лет и женщинам по достижении возраста 45 лет, если они проработали соответственно не менее 10 лет и 7 лет 6 месяцев на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж соответственно не менее 20 и 15 лет.
В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного выше срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждый полный год такой работы - мужчинам и женщинам.
Из материалов дела следует, что "дата" Сибгатуллин Ю.Б., "дата" года рождения, обратился в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Алексеевском районе Республики Татарстан с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с вредными условиями труда.
Решением ответчика N от "дата" в назначении досрочной трудовой пенсии истцу отказано в связи с отсутствием специального стажа. При этом период его работы в качестве молотобойца с 9 июля 1977 года по 20 декабря 1985 года в КСП ... в данный стаж ответчиком зачтен не был.
Разрешая спор и удовлетворяя заявленные исковые требования, суд пришел к обоснованному выводу о доказанности работы истца в оспариваемый ответчиком период времени в тяжелых условиях труда, дающих право на назначение досрочной пенсии по Списку N 1 на основании подпункта 1 пункта 1 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
Доводы апелляционной жалобы ответчика о несогласии с указанным выводом суда первой инстанции не могут повлечь за собой отмену обжалуемого решения, исходя из следующего.
Так, пунктом 2 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" установлено, что списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
В подпункте "а" пункта 1 Постановления Правительства Российской Федерации от 18 июля 2002 года N 537 предусмотрено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, - применяется Список N 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года N 10.
При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 года работ, предусмотренных Списком N 1 производств, цехов, профессий и должностей на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года N 1173, засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком, указанным в абзаце первом настоящего подпункта.
Списком N 1, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года N 1173, предусмотрено, что правом на льготное пенсионное обеспечение пользуются кузнецы и молотобойцы на ручной ковке, кузнецы на свободной ковке металла на молотах и прессах и их подручные (раздел XI "Металлообработка" подраздел 2 "Кузнечно-прессовое производство").
Согласно разъяснению Госкомтруда СССР от 9 января 1957 года N 1 "О порядке применения утвержденных Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года N 1173 Списков N 1 и 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах" при применении подразделов 2 "Кузнечно-прессовое производство" раздела XI списка N 1 и раздела XV списка N 2 под кузнечно-прессовым производством следует понимать не только производства, в которых кузнечные и прессовые работы объединены, но и те, в которых такие работы производятся раздельно - только кузнечное или только горячепрессовое производство. К кузнечным производствам следует относить также кузнечно-штамповые, кузнечно-котельные и другие кузнечные производства. Кузнецы и молотобойцы, занятые в любом производстве, а также в МТС и совхозах, имеют право на пенсию на льготных условиях и в льготных размерах по списку N 1, если они постоянно заняты на кузнечных работах.
В соответствии с абзацем первым статьи 66 Трудового кодекса Российской Федерации трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. Аналогичное положение закреплено в пункте 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 24 июля 2002 года N 555 "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий".
Из записей в трудовой книжке истца, имеющихся в материалах пенсионного дела архивных справок видно, что с 9 июля 1977 года на основании приказа N от 26 октября 1977 года Сибгатуллин Ю.Б., работавший в качестве рабочего в КСП ... , был переведен молотобойцем в кузницу в бригаду N 1, где проработал до 20 декабря 1985 года. При этом каких-либо сведений об издании работодателем приказов, на основании которых истцу устанавливался неполный рабочий день или неполная рабочая неделя в оспариваемые пенсионным органом периоды, в материалах дела не имеется. Ответчиком, со своей стороны, каких-либо бесспорных доказательств, подтверждающих выполнение истцом в спорный период работы в режиме неполной занятости, суду не представлено.
Содержащаяся в апелляционной жалобе ссылка на то обстоятельство, что фамилия истца значится в лицевых счетах по заработной плате как бригады N 1, так и отделения N 3, мастерской, автопарка, по строительству выводов суда не опровергает и не свидетельствует о неполной занятости Сибгатуллина Ю.Б. в условиях труда, предусмотренных Списком N 1.
С учетом спорного периода работы специальный стаж истца составляет более 8 лет. Указанная выше норма материального права предусматривает возможность уменьшения возраста, установленного статьей 7 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" на один год за каждый полный год такой работы - мужчинам и женщинам. На дату обращения в пенсионный орган - "дата" истцу исполнилось 58 лет, в связи с чем право на назначение досрочной трудовой пенсии возникает у него с указанной даты.
В целом доводы апелляционной жалобы сводятся к несогласию с выводами суда, их переоценке и не содержат ссылок на наличие оснований для отмены решения суда, предусмотренных статьей 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Алексеевского районного суда Республики Татарстан от 9 декабря 2014 года по данному делу оставить без изменения, апелляционную жалобу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Алексеевском районе Республики Татарстан - без удовлетворения.
Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение шести месяцев в кассационном порядке.
Председательствующий
Судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.