заместитель председателя Санкт-Петербургского городского суда Павлюченко Михаил Алексеевич, рассмотрев жалобу адвоката Богданкова М. С., действующего в защиту
Общества с ограниченной ответственностью "Объединение строительных компаний" (ООО "ОСК"), ИНН N ... , место нахождения: "адрес";
на вступившее в законную силу постановление мирового судьи судебного участка N 62 Санкт-Петербурга от 03 апреля 2014 года по делу N 5-40/14-62 об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ;
УСТАНОВИЛ:
Постановлением мирового судьи судебного участка N 62 Санкт-Петербурга от 03 апреля 2014 года ООО "ОСК" (далее - Общество) признано виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ, и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере 100 000 (ста тысяч) рублей.
В порядке ст. 30.1 КоАП РФ постановление мирового судьи не обжаловалось.
В жалобе, поданной в Санкт-Петербургский городской суд в порядке ст. 30.12 КоАП РФ, адвокат Богданков М. С., действующий в защиту Общества, просит постановление мирового судьи отменить, поскольку Общество привлечено дважды за одно и то же, а именно: за данное правонарушение в отношении Общества мировым судьей судебного участка N 62 Санкт-Петербурга уже было вынесено постановление от 25 марта 2014 года.
Проверив материалы дела и доводы жалобы, нахожу жалобу адвоката Богданкова М. С. подлежащей удовлетворению.
Из постановления мирового судьи судебного участка N 62 Санкт-Петербурга от 03 апреля 2014 года усматривается, что в вину Общества вменяется неуплата административного штрафа, назначенного постановлением ГАТИ N 3914 от 16.10.2013 за совершение административного правонарушения, предусмотренного п. 2 ст. 14 Закона Санкт-Петербурга от 31.05.2010 N 273-70 "Об административных правонарушениях в Санкт-Петербурге", вступившим в законную силу 10 декабря 2013 года, в 60-дневный срок, предусмотренный ч. 1 ст. 32.2, то есть до 11 февраля 2014 года. Таким образом, Общество было привлечено к административной ответственности по ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ.Принимая решение по делу об административном правонарушении, судья должен выяснить все обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела, а также причины и условия совершения лицом административного правонарушения. Выяснение таких обстоятельств является обязанностью судьи, рассматривающего дело об административном правонарушении.
По обстоятельствам, послужившим основанием для привлечения Общества к административной ответственности по ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ, Общество ранее уже было привлечено к административной ответственности.
Согласно представленным материалам дела N 5-34/14-62 Общество было привлечено постановлением мирового судьи судебного участка N 62 Санкт-Петербурга от 25 марта 2014 года к административной ответственности по ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ за неуплату административного штрафа, назначенного постановлением ГАТИ N 3914 от 16.10.2013 за совершение административного правонарушения, предусмотренного п. 2 ст. 14 Закона Санкт-Петербурга от 31.05.2010 N 273-70 "Об административных правонарушениях в Санкт-Петербурге", вступившим в законную силу 10 декабря 2013 года, в 60-дневный срок, предусмотренный ч. 1 ст. 32.2, то есть до 11 февраля 2014 года.
Таким образом, Общество дважды привлечено к административной ответственности за одно и то же административное правонарушение, что противоречит положениям ч. 5 ст. 4.1 КоАП РФ, согласно которой никто не может нести административную ответственность дважды за одно и то же административное правонарушение.
При таких обстоятельствах постановление мирового судьи судебного участка N 62 Санкт-Петербурга от 03 апреля 2014 года нельзя признать законным, что влечет его отмену.
При этом производство по делу об административном правонарушении подлежит прекращению на основании п. 7 ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ, а именно наличие по одному и тому же факту совершения противоправных действий лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 30.17 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Постановление мирового судьи судебного участка N 62 Санкт-Петербурга от 03 апреля 2014 года по делу N 5-40/14-62 об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ, в отношении Общества с ограниченной ответственностью "Объединение строительных компаний" отменить.
Производство по делу об административном правонарушении прекратить на основании п. 7 ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ.
Жалобу адвоката Богданкова М. С. удовлетворить.
Заместитель председателя Санкт-Петербургского
городского суда М. А. Павлюченко
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.