Решение Московского городского суда от 8 декабря 2014 г. N 7-9157/14 (ст. 18.8 КоАП РФ. Нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации. Ключевые темы: выдворение за пределы РФ - миграционная карта - административное выдворение - правовое положение иностранных граждан - услуги переводчика)

Решение Московского городского суда от 8 декабря 2014 г. N 7-9157/14

Судья Шанина Т.В. Дело N7-9157

РЕШЕНИЕ

08 декабря 2014г. судья Московского городского суда Козлов И.П., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по жалобе Мусоева СС на постановление судьи Мещанского районного суда г. Москвы от 03 сентября 2014г., которым Мусоев СС признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст. 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере 5 000 руб. с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

установил:

11.11.2014г. в отношении Мусоева С.С. был составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч.3 ст. 18.8 КоАП РФ.

Дело передано для рассмотрения в Мещанский районный суд г.Москвы, судьёй которого вынесено указанное выше постановление.

На постановление принесена жалоба Мусоевым С.С., в которой он просит отменить постановление судьи.

Проверив материалы дела, изучив доводы жалобы, выслушав Мусоева С.С., нахожу постановление судьи законным и обоснованным.

При рассмотрении дела судьей установлено, что ****** г. в 16 час. 00 мин. по адресу: г. Москва, ****** в результате проверки соблюдений требований миграционного законодательства сотрудниками ГУ МВД России по г. Москвы, выявлен гражданин Республики Таджикистан Мусоев С.С., который не имел при себе документов (паспорта, миграционной карты), требуемых в соответствии со ст.2,10 Федерального закона от 25.07.2002г. N115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" и подтверждающих его право на пребывание в Российской Федерации.

Действия Мусоева С.С. по ч.3 ст. 18.8 КоАП РФ квалифицированы правильно.

Его вина подтверждается:

- рапортом инспектора службы 4ОП ГУ МВД по г.Москвы;

- протоколам об административном правонарушении АБ N****** , протоколом об административном задержании АБ N****** ;

- объясениями Мусоева С.С.

Указанные доказательства получены с соблюдением требований закона, их допустимость и достоверность сомнений не вызывают. Все собранные по делу доказательства получили надлежащую правовую оценку судьи в соответствии с требованиями ст. 26.11 КоАП РФ.

От услуг переводчика Мусоев С.С. отказался, указав, что русским языком владеет, что подтверждается его распиской в протоколе об административном правонарушении и в суде .

При таких обстоятельствах нарушений прав Мусоева С.С. при рассмотрении дела не усматривается.

Доводы в жалобе о невиновности Мусоева С.С. в совершении правонарушения, являются несостоятельными, поскольку основаны на неверном толковании норм права.

Административное наказание Мусоеву С.С. в виде административного штрафа в размере 5000 руб. с административным выдворением за пределы РФ назначено судом в соответствии с требованиями ст.3.10, 4.1, 4.3 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в пределах санкции ч.3 ст. 18.8 КоАП РФ, с учетом характера, конкретных обстоятельств совершенного правонарушения, личности виновного.

Постановление суда мотивировано и отвечает требованиям закона, предъявляемым к данному документу. Протокол об административном правонарушении составлен надлежащим должностным лицом и соответствует требованиям ст. 28.2 КоАП РФ.

Порядок и срок привлечения к административной ответственности по делу не нарушены.

Существенных нарушений норм материального и процессуального права, влекущих отмену постановления судьи, по делу не допущено.

Руководствуясь ст. ст. 30.6.- 30.8. КоАП РФ ,

решил:

Постановление судьи Мещанского районного суда г.Москвы от 12 ноября 2014г. по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.3 ст. 18.8 КоАП РФ, в отношении Мусоева С.С. оставить без изменения, а жалобу - без удовлетворения.

Судья Московского городского суда И.П. Козлов