Апелляционное определение СК по гражданским делам Оренбургского областного суда от 10 февраля 2015 г. по делу N 33-889/2015

Судебная коллегия по гражданским делам Оренбургского областного суда в составе председательствующего судьи Сайтбурхановой Р.Х., судей областного суда Фединой Е.В., Кудряшова В.К., при секретаре Циунель Е.С. в открытом судебном заседании рассмотрела гражданское дело по апелляционной жалобе Хуббатова Т.Р. на решение Абдулинского районного суда Оренбургской области от 15 октября 2015 года по иску Хуббатовой Ю.Н., действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетнего ребенка Х.К.Т., к Хуббатову Т.Р. о регистрации по месту жительства,

Заслушав доклад, объяснения представителя ответчика Хуббатова Т.Р. - Спиридонова А.М., поддержавшего доводы жалобы, объяснения представителя истца Хуббатовой Ю.Н. - Ибрагимовой О.В., возражавшей против доводов жалобы, проверив материалы дела, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Хуббатова Ю.Н., действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетнего ребенка Х.К.Т. обратилась в суд с иском, указав, что с *** года состоит в зарегистрированном браке с Хуббатовым Т.Р., имеют дочь Х.К.Т. г.р.

01.04.2014 году Хуббатову Т.Р. на состав семьи из 3 человек по договору найма специализированного жилого помещения предоставлена двухкомнатная квартира по адресу: ***. Пунктом 1.3. договора предусмотрено, что она и дочь Х.К.Т. вселяются в вышеуказанную квартиру совместно с Хуббатовым Т.Р. как члены семьи. Однако, Хуббатов Т.Р. отказывает ей и дочери во вселении и регистрации в вышеназванной квартире.

Просила суд вселить ее вместе с дочерью Х.К.Т. в квартиру, расположенную по адресу: *** обязать УФМС России по Оренбургской области в Абдулинском районе зарегистрировать ее по вышеуказанному адресу без письменного согласия нанимателя Хуббатова Т.Р. и взыскать с Хуббатова Т.Р. в ее пользу судебные расходы в сумме *** рублей.

В судебном заседании Хуббатова Ю.Н. исковые требования уточнила, указав, что вселилась в вышеуказанную квартиру. С учетом уточнений просила суд обязать УФМС России по Оренбургской области в Абдулинском районе зарегистрировать ее по вышеуказанному адресу без письменного согласия нанимателя Хуббатова Т.Р. и взыскать с Хуббатова Т.Р. в ее пользу судебные расходы в сумме *** рублей.

Решением суда от 15 октября 2014 года исковые требования Хуббатовой Ю.Н., действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетнего ребенка Х.К.Т.., удовлетворены. Суд обязал УФМС России по Оренбургской области в Абдулинском районе зарегистрировать Хуббатову Ю.Н. и Х.К.Т ... по адресу: *** без письменного согласия нанимателя Хуббатова Т.Р. и взыскал с Хуббатова Т.Р. в пользу Хуббатовой Ю.Н. судебные расходы в сумме *** рублей, из которых *** рублей за услуги представителя и *** рублей расходы за оформление доверенности.

В апелляционной жалобе Хуббатов Т.Р. просит решение суда отменить, ссылаясь на его незаконность и необоснованность, указав, что право истца нарушено не было, так как Хуббатова Ю.Н. с заявлением о регистрации в УФМС не обращалась, а он не возражал против вселения и регистрации по месту жительства Хуббатовой Ю.Н. и Х.К.Т. в связи с чем, оснований для обязания УФМС России по Оренбургской области в Абдулинском районе произвести регистрацию не имелось.

Судебная коллегия в пределах доводов жалобы не находит оснований для отмены решения суда.

В соответствии с ч.1 ст. 100 Жилищного кодекса Российской Федерации по договору найма специализированного жилого помещения одна сторона - собственник специализированного жилого помещения (действующий от его имени уполномоченный орган государственной власти или уполномоченный орган местного самоуправления) или уполномоченное им лицо (наймодатель) обязуется передать другой стороне - гражданину (нанимателю) данное жилое помещение за плату во владение и пользование для временного проживания в нем.

К пользованию специализированными жилыми помещениями по договорам найма таких жилых помещений применяются правила, предусмотренные статьей 65, частями 3 и 4 статьи 67 и статьей 69 настоящего Кодекса (ч.5 ст. 100 ЖК РФ).

Согласно ч.3 ст. 69 Жилищного кодекса Российской Федерации члены семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма должны быть указаны в договоре социального найма жилого помещения.

Судом установлено, что Хуббатову Т.Р. на основании договора найма специализированного жилого помещения N 1 от 01.04.2014 года была предоставлена для временного проживания двухкомнатная квартира, общей площадью 37,9 кв.м., расположенная по адресу: ***.

Согласно п.1.3 договора совместно с нанимателем в жилой дом вселяются члены его семьи: жена - Хуббатова Ю.Н., *** г.р., дочь - Х.К.Т. (л.д.6,7).

В судебном заседании истец пояснила, что вселялась в квартиру, но не была зарегистрирована в ней, после ссоры с ответчиком из квартиры ушла, а в последующем в квартиру попасть не могла (л.д.55).

Учитывая вышеизложенное, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что Хуббатова Ю.Н. и Х.К.Т. имеют право пользования данной квартирой на условиях вышеуказанного договора найма специализированного жилого помещения, поскольку вселены в нее в качестве членов семьи Хуббатова Т.Р.

Правилами регистрации и снятия граждан Российской Федерации с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации, утв. постановлением Правительства Российской Федерации от 17 июля 1995 г. N 713 установлена обязанность гражданина регистрироваться по месту жительства в органах регистрационного учета и обязанность органа регистрационного учета провести регистрацию граждан по месту жительства.

Из материалов дела следует, что Хуббатова Ю.Н. обращалась в УФМС по Абдулинскому району с заявлением о регистрации, а также о регистрации ее дочери Х.К.Т. в квартире по адресу: ***, указывая в качестве основания для вселения - договор найма специализированного жилого помещения N 1 от 01.04.2014 года (л.д.74).

Указанное обстоятельство подтвердила также свидетель Е.О.В.., являющаяся ст. специалистом ОУФМС России по Оренбургской области в Абдулинском районе, согласно пояснениям которой, истец обращалась с заявлением о регистрации, однако документы у нее не приняли, поскольку отсутствовало согласие нанимателя Хуббатова Т.Р.

Таким образом, учитывая, что между сторонами возник спор о праве пользования спорным жилым помещением, суд, установив, что Хуббатова Ю.Н. и Х.К.Т. приобрели равное с нанимателем Хуббатовым Т.Р. право пользование данным жилым помещением, постановил решение об удовлетворении производных от вселения требований о регистрации в вышеуказанной квартире.

С доводом апелляционной жалобы о том, что заявленные требования истца не подлежали удовлетворению, поскольку право истца нарушено не было, согласиться нельзя, поскольку данный довод опровергается установленными обстоятельствами и представленными доказательствами.

Иные доводы апелляционной жалобы не опровергают правильных выводов суда и не являются основаниями для отмены решения суда.

Руководствуясь ст.ст.328ГПК РФ судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

решение Абдулинского районного суда Оренбургской области от 15 октября 2014 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Хуббатова Т.Р. - без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи: