Апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 26 февраля 2015 г. по делу N 33-2882/2015

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан в составе:

председательствующего Железнова О.Ф.

судей Смирновой О.В.

Фроловой Т.Е.

при секретаре Папикян Г.Г.

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе Тарасовой С.И., Тарасовой Т.П., Якуповой Е.П. на решение Бижбулякского районного суда Республики Башкортостан от дата, которым постановлено:

в удовлетворении исковых требований Тарасовой СИ, Тарасовой ТП, Якуповой ЕП к Павлову ЮГ, Администрации СП Бижбулякский с\с MP Бижбулякский район РБ о признании записи в похозяйственной книге N ... за ... годы о правах на земельный участок Павлова Ю.Г. недействительной и о внесении исправлений в похозяйственной книге о правах на земельный участок Тарасовой С.И. отказать.

Заслушав доклад судьи Железнова О.Ф., судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Тарасова С.И., Тарасова Т.П., Якупова Е.П. обратились в суд с иском Павлову Ю.Г., Администрации СП Бижбулякский Сельского совета MP Бижбулякский район РБ о признании записи в похозяйственной книге N ... за ... годы о правах на земельный участок Павлова Ю.Г. недействительной, о внесении исправлений в похозяйственной книге о правах на земельный участок Тарасовой С.И.

Требования мотивированы тем, что в ... году семье истцов предоставлена адрес двухквартирном адрес ( в настоящее время адрес). Другую адрес занял Павлов Ю.Г.( ответчик по делу). Земельные участки обоих составляли по ... кв.м ... Согласно выписок из похозяйственных книг с ... года по ... годы площади земельных участков у них, и у Павлова Ю.Г. одинаковы- по ... га. Однако согласно похозяйственной книги N ... за ... годы у ответчика площадь земельного участка, на которое установлено право собственности, составляет ... кв.м, тогда как площадь их земельного участка составляет ... кв.м., в связи с чем запись в похозяйственной книге за N ... является недействительной, так как данных об увеличении площади земельного участка ответчика, не имеется.

Земельные участки предоставлены истцам и ответчику по ... кв.м. Постановлением N ... Бижбулякского Сельского совета от дата года. Указанная выше запись N ... , по мнению истцов, недействительна ввиду допущенной кадастровой ошибки при проведении инвентаризации земель в адрес РБ.

Истцы просили суд признать запись в похозяйственной книге N ... за ... годы о наличии у Павлова Ю.Г. права на земельный участок недействительной, обязав Администрацию СП Бижбулякский сельский совет внести исправление в указанную запись указав о правах Тарасовой С.И. на земельный участок площадью ... га.

Судом постановлено приведенное выше решение.

В апелляционной жалобе Тарасова С.И., Тарасова Т.П., Якупова Е.П. просит решение суда отменить, ссылаясь на то, что суд не принял во внимание наличие расхождений о предоставлении Павлову Ю.Г. и Тарасову П.Н. земельных участков каждому по ... кв. метров на основании Постановления N ... Бижбулякского Сельского совета от дата, по данным же выписки из Похозяйственной книги от дата у Павлова Ю.Г. площадь земельного участка увеличилась до ... кв.метров. землеустроительная экспертиза ГУП БТИ по другому делу показала, что инвентаризация земельных участков выполнена с нарушениями в области геодезии и землеустройства.

Все участники процесса извещены о времени и месте заседания судебной коллегии Верховного Суда Республики Башкортостан заблаговременно и надлежащим образом.

Проверив материалы дела и решение суда в пределах доводов апелляционной жалобы, выслушав Павлова Ю.Г., его представителя РАЮ, представителя Якуповой Е.П. - ЯММ, представителя Администрации СП Бижбулякский сельский совет МР адрес РБ, судебная коллегия находит решение суда подлежащим оставлению без изменения по следующим основаниям.

Разрешая спор, суд, правильно установил имеющие значение для дела фактические обстоятельства и дал им надлежащую юридическую оценку в соответствии с нормами материального права.

На основании пункта 91. статьи 3 Федерального закона от дата N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации", если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

Согласно ст.25.2 Федерального Закона от дата N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", основанием для государственной регистрации права собственности гражданина на земельный участок являются:

- акт о предоставлении гражданину земельного участка, изданный органом государственной власти или органом местного самоуправления в пределах его компетенции и в установленном законом порядке;

- акт (свидетельство) о праве гражданина на данный земельный участок, выданный уполномоченным органом государственной власти;

- выдаваемая органом местного самоуправления выписка из похозяйственной книги о наличии у такого гражданина права на данный земельный участок, если он предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства;

- иной документ, устанавливающий или удостоверяющий право гражданина на земельный участок.

Из материалов дела следует, что договором передачи квартир в совместную собственность от дата, заключенным между Бижбулякским Агропромэнерго и Тарасовым П.Н., в совместную собственность Тарасова П.Н., Тарасовой С.И., Тарасовой Т.П., Тарасовой Е.П. передана адрес Республики Башкортостан.

Постановлением Бижбулякского сельского Совета Республики Башкортостан от дата в пожизненное наследуемое владение переданы земельные участки площадью ... кв.метров Тарасову П.Н., площадью ... кв.метров Павлову Ю.Г.

Тарасов П.Н. умер дата.

На основании свидетельств о праве на наследство по закону от дата после смерти наследодателя Тарасова П.Н. право общей долевой собственности на указанный земельный участок, общей площадью ... кв.м., кадастровый номер ... , расположенный по адресу: адрес, зарегистрировано в размере ... доли за Тарасовой С.И., в размере ... доли за Тарасовой Т.П., в размере ... доли за Тарасовой Е.П., о чем внесена соответствующая запись в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним дата.

Из похозяйственной книги N ... на ... - ... годы следует, что согласно лицевого счета хозяйства N ... Павлов Ю.Г имеет в собственности земельный участок площадью ... кв.м. с кадастровым N ... , с датой внесения номера в государственный кадастр недвижимости (ГКН) дата (л.д.188-192), свидетельство о государственной регистрации права собственности выдано дата (л.д.57).

Согласно копии Выписки из похозяйственной книги о наличии у ПЮГ права на земельный участок от дата следует, что у последнего площадь земельного участка составляет ... кв.м., о чем в похозяйственной книге N ... годы сделана запись на основании Постановления N ... от дата (л.д.200).

Однако Постановлением Бижбулякского сельского Совета Республики Башкортостан от дата в пожизненное наследуемое владение передан земельный участок площадью ... кв.метров Павлову Ю.Г.

Суд ссылается на предоставление дополнительно земельного участка 0 ... гектаров Павлову Ю.Г. на основании Решения 9-ой сессии 21 созыва народных депутатов Бижбулякского сельского Совета от дата, между тем данным решением дополнительный земельный участок Павлову Ю.Г. не предоставлялся, а решался вопрос об открытии земельного участка под сады в размере ... гектаров, и устанавливался предельный размер земель под ведение подсобного хозяйства.

Из выписки из похозяйственной книги о наличии у Тарасова П.Н. права на земельный участок от дата следует, что у последнего площадь земельного участка составляет ... кв.м., о чем в похозяйственной книге N ... от ... годы сделана запись на основании Постановления N ... от дата года.

Как усматривается из Списка землепользователей кадастрового квартала по состоянию на дата года, приложенного к Постановлению Администрации Муниципального образования Бижбулякский сельсовет адрес РБ N ... от дата, у Павлова Ю.Г. фактическая площадь земельного участка, предоставленного Решением N ... СП Бижбулякский сельский совет от дата года, составляет 0, ... га., а у Тарасова П.Н. - 0, ... га ( л.д. 181-182).

У Тарасовой С.И. по данным похозяйственной книги N ... на ... годы (лицевой счет N ... ) площадь земельного участка составляет ... кв.м, что также подтверждается ее подписью (л.д. 183-187).

Разрешая вопрос об отказе в удовлетворении заявления Тарасовой С.И., Тарасовой Т.П., Якуповой Е.П., суд первой инстанции исходил из того, что выделение в собственность земельного участка Павлову Ю.Г. произведено на основании Постановления N ... от дата года, решения 9-й сессии 21 созыва народных депутатов сельского поселения Бижбулякский сельский совет адрес РБ от дата года, поставлен на кадастровый учет земельный участок площадью ... кв.метров дата года, свидетельство о государственной регистрации права собственности на участок выдано дата года. Правоустанавливающие документы по предоставлению земельного участка Павлову Ю.Г. не оспорены.

На основании части 2 статьи 61 ГПК РФ, обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.

Апелляционным определением Судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда Республики Башкортостан от дата (дело N 33- ... ) по апелляционной жалобе Павлова Ю.Г. на решение Бижбулякского районного суда РБ от дата года, которым исковые требования Тарасовой С.И., Тарасовой Т.П., Тарасовой (Якуповой) Е.П. к Павлову Ю.Г. об определении месторасположения границы между земельными участками удовлетворены, установлено, что на основании выписки из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок от дата N ... Тарасову П.Н. на праве собственности принадлежал земельный участок с разрешенным видом использования для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью ... кв.м., расположенный по адресу: адрес, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним дата сделана запись регистрации N ...

Актом согласования границ землевладения, землепользования в квартале (массиве) N ... от дата в присутствии уполномоченного представителя ГНН, удостоверена правильность фактического отображения границ земельных участков, по существу установленных границ земельных участков представителями заинтересованных сторон землепользователей не заявлены претензии и споры, согласование границ подтверждается подписями Павлова Ю.Г. и Тарасова П.Н.

Заключением землеустроительной экспертизы, выполненной кадастровым инженером ГУП БТИ РБ БАВ от дата, подтверждается, что фактические границы земельных участков с кадастровыми номерами ... и ... , расположенных по адресу: адрес, не соответствуют данным государственного кадастрового учета, фактическая площадь земельного участка истцов составляет ... кв.м., площадь земельного участка ответчика составляет ... кв.м

В судебном заседании суда апелляционной инстанции кадастровый инженер ГУП БТИ РБ БАВ пояснил, что общая граница земельных участков сторон проходит по точкам ... , что соответствует данным государственного кадастра недвижимости.

Судебная коллегия отмечает, что при жизни наследодатель Тарасов П.Н. зарегистрировал право собственности на земельный участок площадью ... кв.метров, в судебном порядке не ставил вопрос о нарушении его прав как землевладельца со стороны Павлова Ю.Г., Актом согласования границ землевладения, землепользования в квартале (массиве) N ... от дата согласованы границы земельных участков Павловым Ю.Г. и Тарасовым П.Н., фактическая площадь земельного участка истцов составляет ... кв.м., площадь земельного участка ответчика составляет ... кв.м.

При установленных обстоятельствах, отсутствуют основания, предусмотренные законом, позволяющие удовлетворить заявленные требования истцов.

Кроме того, истцами ни в суд первой инстанции, ни в суд апелляционной инстанции не представлены доказательства, подтверждающие нарушение их прав при выделении дополнительного земельного участка ответчику, учитывая согласование границ смежных земельных участков между Павловым Ю.Г. и Тарасовым П.Н. Увеличение площади земельного участка до ... кв.м. Павлова Ю.Г. произошло не счет площади земельного участка истцов, фактическая площадь которого составляет ... кв.метров.

Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, повторяют фактические и правовые основания требований заявителей, являлись предметом рассмотрения суда первой инстанции, не опровергают правильность его выводов, в связи с чем, не могут быть приняты в качестве основания к отмене постановленного по делу решения.

Таким образом, решение суда является законным и обоснованным, судом первой инстанции правильно установлены обстоятельства, имеющие значение для дела, всесторонне, подробно и объективно исследованы доказательства, представленные участниками судебного разбирательства. Выводы суда достаточно аргументированы, со ссылками на действующее законодательство и являются верными. Нормы процессуального права, влекущие отмену решения суда, при рассмотрении дела также не нарушены.

В силу положений статьи 327. 1 ГПК РФ, дело рассмотрено судебной коллегией в пределах доводов апелляционной жалобы.

Руководствуясь ст. 328-330 ГПК РФ судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан

ОПРЕДЕЛИЛА:

решение Бижбулякского районного суда Республики Башкортостан от дата оставить без изменения, апелляционную жалобу Тарасовой С.И., Тарасовой Т.П., Якуповой Е.П. без удовлетворения.

Председательствующий О.Ф. Железнов

Судьи О.В. Смирнова

Т.Е. Фролова

Справка: судья ЯТН