Судья Киприянов А.В.
Гр. дело N 33-3801
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
10 февраля 2015 года
Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе:
председательствующего Шубиной И.И.,
судей Грицких Е.А., Мареевой Е.Ю.,
при секретаре Микаэлян К.И.,
заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Шубиной И.И. гражданское дело по апелляционной жалобе представителя ответчика ООО "Гранель Девелопмент" генерального директора Шихова В.В. на решение Щербинского районного суда г. Москвы от 09 сентября 2014 года, которым постановлено:
Иск удовлетворить.
Признать за Гороховым ****право собственности на жилое помещение - двухкомнатную квартиру N **, расположенную по адресу: ****.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Гранель Девелопмент" в пользу Горохова ****понесенные по делу судебные расходы по оплате услуг представителя в размере ****рублей, по оплате услуг кадастрового инженера в размере ****рублей, а также по оплате государственной пошлины в размере ****рублей ** копеек, а всего денежные средства в размере **** (****) рублей **копеек.
Решение является основанием для регистрации права собственности в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним по г. Москве,
установила:
Горохов В.А. обратился в суд к ООО "Гранель Девелопмент" о признании за ним права собственности на квартиру, взыскании расходов по оплате услуг представителя в размере ****руб., расходов по оплате услуг кадастрового инженера в размере ****руб., а также по оплате государственной пошлины в размере ****руб., указав, что 21 марта 2012 года между ним и ООО "Гранель Девелопмент" был заключен договор N **** об участии в долевом строительстве жилого дома, расположенного по адресу: ****, согласно которому ответчик обязался своими силами и с привлечением других лиц построить объект и после получения разрешения на ввод, передать истцу квартиру в вышеуказанном доме. Свои финансовые обязательства по оплате стоимости жилого помещения истец исполнил в полном объеме, фактически помещение передано истцу, однако ответчиком не выполнены обязательства по государственной регистрации права собственности на спорное жилое помещение.
Истец Горохов В.А. и его представитель по доверенности Зенин С.А. в судебное заседание явились, поддержали заявленные исковые требования, просили их удовлетворить в полном объеме. Горохов В.А. пояснил, что в настоящее время фактически владеет спорным жилым помещением и оплачивает жилищно-коммунальные услуги.
Представитель ответчика ООО "Гранель Девелопмент" Шаталов Г.А. в судебном заседании возражал против удовлетворения исковых требований, указав, что по договору об участии в долевом строительстве жилого дома у застройщика есть обязательство передать стороне договора объект долевого участия, обязанность же оформить право собственности по договору у ответчика отсутствует, в связи с этим возражал и против удовлетворения исковых требований о взыскании судебных расходов.
Представители третьих лиц Правительства Москвы, Управления Росреестра по Москве, Префектуры ТиНАО г. Москвы в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, о причинах неявки суду не сообщили.
Суд постановил вышеуказанное решение, об отмене которого просит представитель ответчика ООО "Гранель Девелопмент" генеральный директор Шихов В.В. по доводам апелляционной жалобы.
Изучив материалы дела, обсудив вопрос о возможности рассмотрения дела в отсутствие представителей третьих лиц Правительства Москвы, Управления Росреестра по Москве, Префектуры ТиНАО г. Москвы, извещенных о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, выслушав представителя ответчика ООО "Гранель Девелопмент" по доверенности Долич М.С., истца Горохова В.А., обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения, постановленного в соответствии с нормами действующего законодательства.
Разрешая дело, суд первой инстанции руководствовался положениями ст. ст. 8, 219, 551, 12 ГК РФ, Федеральным законом от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним"
Как установлено судом, а также подтверждается материалами дела, 21 марта 2012 года между ООО "Гранель Девелопмент" и Гороховым В.А. был заключен договор N ****об участии в долевом строительстве жилого дома, согласно которому ответчик обязуется своими силами и с привлечением других лиц построить объект и после получения разрешения на ввод объекта в эксплуатацию передать участнику долевого строительства в собственность объект долевого строительства - двухкомнатную квартиру, общей строительной площадью ** кв. м, номер квартиры **, расположенную на 4 этаже в секции N *, построенную в соответствии с проектной документацией в трехсекционном шестнадцатиэтажном жилом доме, расположенном по адресу: ****.
При этом цена договора составила ****руб. и была уплачена истцом в полном объеме, что подтверждается платежными поручениями на указанную сумму.
30 августа 2013 года указанная квартира была передана истцу по акту приема-передачи, после чего к нему перешло бремя содержания имущества и оплаты жилищно-коммунальных услуг.
Как указано в выписке из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним, по состоянию на 03 сентября 2014 года в реестре отсутствуют сведения о правообладателе недвижимого имущества - квартиры, расположенной по адресу: ****.
В материалы дела истцом представлена копия технического плана помещения, согласно которому, общая площадь жилого помещения - квартиры N * по вышеуказанному адресу, составляет ** кв. м.
Учитывая, что свои обязательства по договору об участии в долевом строительстве жилого дома истец выполнил в полном объеме, произвел в полном размере оплату жилого помещения, дом, в котором находится спорное жилое помещение, завершен строительством и введен в эксплуатацию, спорное помещение фактически передано ответчиком истцу, истцом оплачиваются жилищно-коммунальные услуги, а ответчик не предпринимает каких-либо действий, направленных на государственную регистрацию права собственности на жилой дом, в котором находится спорное жилое помещение, суд первой инстанции пришел к выводу об удовлетворении исковых требований.
Также на основании ст. 100 ГПК РФ с ответчика в пользу истца были взысканы судебные расходы истца по оплате юридических услуг в размере ** руб., указанную сумму суд первой инстанции признал разумной и обоснованной.
На основании ст. 98 ГПК РФ суд первой инстанции взыскал с ООО "Гранель Девелопмент" в пользу Горохова В.А. расходы по оплате услуг кадастрового инженера в размере ** руб., а также по оплате государственной пошлины в размере *** руб. поскольку данные расходы подтверждаются соответствующими квитанциями.
В апелляционной жалобе представитель ответчика ссылается на то, что договором сторон на ответчика не возложена обязанность по регистрации права собственности истца на построенный объект недвижимости, следовательно, истец имеет возможность зарегистрировать свое право собственности во внесудебном порядке, а потому возложение на ответчика связанных с этим судебных расходов истца является неправомерным. Однако, как следует из материалов дела и пояснений истца, без выполнения застройщиком обязанности по передаче в регистрирующий орган комплекта документов на жилой дом, регистрация прав участников долевого строительства невозможна, ввиду неисполнения ответчиком данной обязанности истцу было отказано в регистрации его права. Таким образом, нарушение прав истца ответчиком нашло свое подтверждение, его требования обоснованны и подлежат удовлетворению, а судебные расходы истца правомерно возложены на ответчика.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
Решение Щербинского районного суда г. Москвы от 09 сентября 2014 года оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.