Постановление Президиума Верховного Суда Чувашской Республики - Чувашии от 03 апреля 2015 г. по делу N 4У-300/2015

Президиум Верховного Суда Чувашской Республики в составе председательствующего Порфирьева Н.П.

членов президиума Филиппова Н.К., Савинкина А.В., Ванямова Н.Я., Петрова А.П., Шумилова А.А., Евлогиевой Т.Н., Васильева С.Г.,

с участием и.о. прокурора Чувашской Республики Щетинкина В.П.,

при секретаре - помощнике судьи Шелаковой Л.Л.

рассмотрел уголовное дело по кассационной жалобе осужденного Ялакова М.С. об изменении приговора Канашского районного суда Чувашской Республики от 9 сентября 2014 года и апелляционного определения судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Чувашской Республики от 16 октября 2014 года.

Приговором Канашского районного суда Чувашской Республики от 9 сентября 2014 года

Ялаков М.С., "данные изъяты",

осужден по ч. 4 ст. 111 УК Российской Федерации (далее - УК РФ) к наказанию в виде лишения свободы сроком на 8 лет 6 месяцев лишения свободы без ограничения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

Срок отбывания наказания постановлено исчислять с 9 сентября 2014 года, с зачетом в срок отбытия наказания время задержания и содержания под стражей с 25 мая по 8 сентября 2014 года.

Апелляционным определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Чувашской Республики от 16 октября 2014 года приговор в отношении Ялакова М.С. оставлен без изменения.

Заслушав доклад судьи Верховного Суда Чувашской Республики Дмитриева Г.М., изложившего обстоятельства дела, содержание судебных постановлений, мотивы передачи им кассационной жалобы на рассмотрение в судебном заседании президиума Верховного Суда Чувашской Республики, выступление и.о. прокурора Чувашской Республики Щетинкина В.П., поддержавшего доводы кассационной жалобы осужденного Ялакова М.С., президиум

УСТАНОВИЛ:

По приговору суда Ялаков М.С. признан виновным и осужден за умышленное причинение тяжкого вреда здоровью ФИО1, опасного для жизни, повлекшее по неосторожности его смерть.

Преступление им совершено в период с 16 до 18 часов 24 мая 2014 года в г. Канаш Чувашской Республики при обстоятельствах, изложенных в приговоре.

В кассационной жалобе осужденным Ялаковым М.С. поставлен вопрос об изменении принятых судебных решений и исключении из приговора указание суда о совершении им преступления в состоянии алкогольного опьянения, признания данного обстоятельства, отягчающим наказание и о смягчении назначенного наказания. Указывает, что утверждение суда о совершении им преступления в состоянии алкогольного опьянения в ходе предварительного следствия и в судебном заседании не установлено.

Проверив доводы, изложенные в кассационной жалобе и изучив материалы уголовного дела, президиум находит приговор Канашского районного суда Чувашской Республики от 9 сентября 2014 года и апелляционное определение судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Чувашской Республики от 16 октября 2014 года, подлежащими изменению по следующим основаниям.

Выводы суда о виновности Ялакова М.С. в совершении указанного в приговоре преступления основаны на доказательствах, добытых по делу и исследованных судом надлежащим образом. Содеянному Ялаковым М.С. судом дана правильная юридическая оценка.

Доказанность вины и квалификация совершенного преступления осужденным Ялаковым М.С., в кассационной жалобе не оспаривается.

Согласно требованиям ч.1 ст.297 УПК РФ и ч. 4 ст. 7 УПК РФ принятые судами решения, в том числе и апелляционные, должны быть законными, обоснованными, мотивированными и справедливыми.

В соответствии с ч. 2 ст. 297 УПК РФ приговор признается законным, обоснованным и справедливым, если он постановлен в соответствии с требованиями настоящего Кодекса и основан на правильном применении уголовного закона.

По смыслу ч.1.1 ст.63 УК РФ судья (суд), назначающий наказание, в зависимости от характера и степени общественной опасности преступления, обстоятельств его совершения и личности виновного может признать отягчающим наказание обстоятельством совершение преступления в состоянии опьянения, вызванном употреблением алкоголя.

Из материалов дела видно, что Ялакову М.С. органом предварительного следствия предъявлено обвинение в совершении преступления, предусмотренного ч. 4 ст. 111 УК РФ в отношении своего отца - ФИО1. При этом органом следствия не утверждалось, что он совершил данное преступление в состоянии алкогольного опьянения. Сам Ялаков М.С. в ходе предварительного следствия указывал о совершении преступления в трезвом виде. При этом он показывал, что спиртное (вино) употребил после совершения преступления.

Из протокола судебного заседания и из текста приговора следует, что данное обстоятельство судом не было предметом исследования и материалами дела не подтверждается.

При таких обстоятельствах выводы суда о совершении Ялаковым М.С. преступления в состоянии алкогольного опьянения и признание этого обстоятельства, отягчающим наказание противоречит добытым и исследованным в судебном заседании доказательствам, требованиям уголовно-процессуального закона, и является существенным нарушением закона, повлиявшим на исход дела при назначении наказания.

Указанное упущение суда не было устранено и судебной коллегией по уголовным делам Верховного Суда Чувашской Республики, что также противоречит требованиям уголовно-процессуального закона.

В соответствии со ст. 401.15 УПК РФ, основаниями отмены или изменения судебного решения при рассмотрении дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.

Президиум считает допущенное нарушение по делу существенным, повлиявшим на исход дела при назначении наказания.

При таких обстоятельствах из приговора и определения судебной коллегии подлежит исключению указание о совершении Ялаковым М.С. преступления в состоянии алкогольного опьянения и признание данного обстоятельства, отягчающим наказание.

Вносимые в приговор изменения, улучшают положение осужденного, в связи с этим назначенное ему наказание подлежит смягчению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 401.14, 401.15, 401.16 УПК РФ, президиум

ПОСТАНОВИЛ:

Кассационную жалобу осужденного Ялакова М.С. удовлетворить.

Приговор Канашского районного суда Чувашской Республики от 9 сентября 2014 года и апелляционное определение судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Чувашской Республики от 16 октября 2014 года в отношении Ялакова М.С. изменить: исключить указание судов о совершении Ялаковым М.С. преступления в состоянии алкогольного опьянения и признание данного обстоятельства, отягчающим наказание.

Ялакову М.С. снизить наказание, назначенное по ч. 4 ст. 111 УК РФ до 8 (восьми) лет 2 (двух) месяцев лишения свободы.

В остальной части судебные решения оставить без изменения.

Председательствующий: Н.П. Порфирьев