Судья Московского областного суда Галушкина С.Л., рассмотрев в открытом судебном заседании жалобы защитников Мальгина В.Н. и Иванова Д.В., действующих в интересах ООО "Галион-Трейд", на постановление Подольского городского суда "данные изъяты" от "данные изъяты" по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, в отношении ООО "Галион-Трейд",
УСТАНОВИЛ:
постановлением Подольского городского суда "данные изъяты" от "данные изъяты" ООО "Галион-Трейд", юридический адрес: 119261, "данные изъяты"; ИНН 7736651029, КПП 773601001, ОГРН 1127747097730, ОКПО 13265059, признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 16.2 КоАП РФ и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере одной второй размера стоимости товаров, явившихся предметом административного правонарушения, что составляет 4 294 274 (четыре миллиона двести девяносто четыре тысячи двести семьдесят четыре) рубля 50 коп., без конфискации предметов административного правонарушения.
Не согласившись с вынесенным постановлением, защитники Мальгин В.Н. и Иванов Д.В. его обжаловали, просили изменить, и назначить обществу наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения.
Проверив материалы дела, изучив доводы жалоб, выслушав мнение защитника Иванова Д.В., суд второй инстанции оснований для отмены или изменения постановления по делу об административном правонарушении не усматривается.
Из материалов дела следует, что "данные изъяты" фирмой грузополучателем ООО "Галион-Трейд" на ОТО и ТК "данные изъяты" Черноголовского т/п в электронном виде подана ДТ "данные изъяты" на товар - "средства косметические для ухода за кожей, для взрослых, средства используемые во время бритья, для взрослых, бумажные декоративные пакеты для упаковки парфюмерно-косметической продукции" в количестве 82 мест, весом брутто 11791,44 кг, общей стоимостью 75 757,1 долларов США, код ТН ВЭД ТС 3304300000; 3304990000; 3307100000; 3926909709; 4823908597 ... прибывший по товаросопроводительным документам: ТД N10209050/110814/0041714, CMR LV-140821, инвойсу N 928/014-1/OG/0814/SBPL-42 от "данные изъяты" на транспортном средстве N НТ2622/Р7603.
Перевозчиком, ответственным за доставку товара, являлась транспортная компания SIA "ATD TRANSPORTS" (Латвия, LVA/033/0464).
"данные изъяты" в соответствии с мерами, предусмотренными ПР "данные изъяты" должностным лицом ОКТТ Черноголовского т/п Григорьевым В.А. в присутствии представителя ЦОТ А.В.Герасимова и представителя ООО "Галион-Трейд" Субботина В.И. проведен таможенный осмотр товаров АТД N 10130192/040914/000983, заявленных в ДТ N 10130192/030914/0012890. В результате таможенного досмотра товара (АТД N 10130192/040914/000983) в помещении СВХ "Международная Форвардинговая Компания" помимо заявленного в ДТ "данные изъяты" товара, обнаружен незаявленный в вышеуказанной ДТ товар, а именно:
В части картонного короба в картонных упаковках находится туалетная вода парфюмерная, содержание спирта 78 %, расфасована для розничной продажи в стеклянные неаэрозольные флаконы с механическим распылителем, ёмкостью 100 мл, изготовитель: "L"ARTISAN PARFUMEUR", товарный знак: "L"ARTISAN", происхождение: ФРАНЦИЯ:
- TIMBUKTU - 10 шт. вес нетто - 3,76 кг.
- L"EAU D"AMBRE - 10 шт. вес нетто - 3,78 кг.
- NUIT DE TUBEREUSE - 10 шт. вес нетто - 3,78 кг.
- PREM FIGUIER - 16 шт. вес нетто - 1,88 кг.
- L"ETE EN DOUCE - 10 шт. вес нетто - 3,78 кг.
- MECHANT LOUP - 5 шт. вес нетто - 1,88 кг.
- CALIGNA - 5 шт. вес нетто - 1,92 кг.
- SEVILLE A L"AUBE - 8 шт. вес нетто - 3,01 кг.
- VOLEURE DE ROSES - 5 шт. вес нетто - 1,88 кг.
- LA CHASSE AUX PAPILLONS - 18 шт. вес нетто - 6,80 кг.
- FOU D ABSINTHE - 5 шт. вес нетто - 1,89 кг.
- PATCHOULI PATCH - 8 шт. вес нетто - 3 кг.
- MURE&MUSC EXTREME - 13 шт. вес нетто - 4,91 кг.
- BATUCADA - 5 шт. вес нетто - 1,87 кг.
- DZONGKHA - 5 шт. вес нетто - 1,88 кг.
- PASSAGE D"ENFER - 5 шт. вес нетто - 1,87 кг.
- AL OUDH 3 шт. вес нетто - 1,13 кг.
Вес брутто - 53,56 кг, вес нетто - 51,29 кг.
В части картонного короба, в картонных упаковках находится расфасованный в плат.флаконы крем Presola depigmentante, изготовитель "GOES S.R.L.", товарный знак: "GOES", артикул: Presola depigmentante, количество: 50 шт. Происхождение: ИТАЛИЯ. Вес брутто - 6,32 кг., вес нетто 5,7 кг.
В части картонного короба, в картонных индивидуальных упаковках находится:
CELLULAR HAND CREAM TREATMENT (50 ml)-50 шт. вес нетто- 10,88 кг. (30ml)-50 шт. вес нетто - 6,62 кг. BODYGOOMMAGE - XТ (200 ml)-60 шт. вес нетто -16,1 кг.
ATIVE TONIC (250 ml)-60 шт. вес нетто-20,82 кг.
CELLULAR ULTRA SMOOTHING PLUMPING SERUM (30 ml) - 100 шт. вес нетто- 18,2 кг.
CELLURAR EYE CONTOUR CREAM (30 ml) - 736 шт. вес нетто - 79,49 кг.
Изготовитель "CELLAP LABORATOIRE SA", товарный знак: "CELLCOSMET" и "CELLVEN", количество: 1056 шт.вес нетто - 152,13 кг. происхождение: ШВЕЙЦАРИЯ.
(общий вес незадекларированного товара нетто - 209,12 кг.)
"данные изъяты", обнаруженный в ходе таможенного досмотра и не заявленный в ДТ "данные изъяты" товар, арестован и помещен на СВХ "Международная Форвардинговая компания".
Согласно заключению эксперта от "данные изъяты", рыночная стоимость товара, являющегося предметом административного правонарушения, по состоянию на "данные изъяты" составляет 8588549 (восемь миллионов пятьсот восемьдесят восемь тысяч пятьсот сорок девять) рублей.
Ответственность, предусмотренная ч.1 ст.16.2 КоАП РФ, наступает в случае недекларирования по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию, за исключением случаев, предусмотренных статьей 16.4 настоящего Кодекса.
В соответствии со ст.179 Таможенного кодекса ТС, товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с настоящим Кодексом. Таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта. Таможенное декларирование производится в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации.
Согласно ст. 188 Таможенного кодекса ТС, при таможенном декларировании товаров и совершении иных таможенных операций, необходимых для помещения товаров под таможенную процедуру, декларант обязан: произвести таможенное декларирование товаров; представить в таможенный орган документы, на основании которых заполнена таможенная декларация, если иное не установлено таможенным законодательством таможенного союза; предъявить декларируемые товары в случаях, установленных настоящим Кодексом, либо по требованию таможенного органа; уплатить таможенные платежи и (или) обеспечить их уплату в соответствии с настоящим Кодексом; соблюдать требования и условия использования товаров в соответствующей таможенной процедуре; выполнять иные требования, предусмотренные настоящим Кодексом.
В силу ст. 189 ТК ТС декларант несет ответственность в соответствии с законодательством государств - членов таможенного союза за неисполнение обязанностей, предусмотренных статьей 188 настоящего Кодекса, а также за заявление недостоверных сведений, указанных в таможенной декларации, в том числе при принятии таможенными органами решения о выпуске товаров с использованием системы управления рисками.
Вина ООО "ТоргГрупп" в инкриминируемом деянии, как обоснованно и мотивированно указал городской суд полностью подтверждается материалами дела, в том числе: докладной запиской старшего государственного таможенного инспектора ОКТТ Черноголовского таможенного поста Григорьева В.А. от "данные изъяты", из которого следует, что был проведен таможенный досмотр поступившего товара и обнаружен вышеуказанный незадекларированный товар; протоколом об аресте товаров от "данные изъяты", из которого усматривается, что на установленный незадекларированный товар был наложен арест; актом приема-передачи имущества на ответственное хранение от "данные изъяты"; копиями ГТД "данные изъяты" с приложенными документами; копией акта таможенного досмотра "данные изъяты" от "данные изъяты" с прилагаемой к нему фототаблицей, из которого усматривается, что в ходе досмотра был обнаружен не задекларированный товар; копией устава ООО "Галион-Трейд"; копиями учредительных и регистрационных документом ООО Галион-Трейд"; ведомостью банковского контроля по ПС "данные изъяты" от "данные изъяты"; ведомостью банковского контроля по ПС "данные изъяты" от "данные изъяты"; ведомостью банковского контроля по ПС "данные изъяты" от "данные изъяты"; копией ПС "данные изъяты" от "данные изъяты"; копией контракта N316/14-OG от "данные изъяты"; копией ПС "данные изъяты" от "данные изъяты"; копией контракта "данные изъяты" 13-OG от "данные изъяты"; копией ПС "данные изъяты" от "данные изъяты"; копией контракта N206/13-OG от "данные изъяты"; выпиской из ЕГРЮЛ в отношении ООО "Галион-Трейд"; протоколом об административном правонарушении от "данные изъяты"; расчетом таможенных пошлин, налогов в отношении задержанных варов; экспертным заключением N 1265.1.СЭ.03/03-15 от "данные изъяты", согласно которого, рыночная стоимостью товара, являющегося предметом административного дела N5-37\15, по состоянию на "данные изъяты" оценивается в 8 588 549 (восемь миллионов пятьсот восемьдесят тысяч пятьсот рок девять) рублей.
Вывод суда о наличии вины ООО "Галион Трэйд" в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, основан на совокупности вышеприведенных доказательств, оцененных в соответствии с требованиями ст. 26.11 КоАП РФ, с учетом положений ст. 179, 181, 187 Таможенного кодекса Таможенного союза и ст. 2.1, 2.2 КоАП РФ. Декларантом не были предприняты все меры в соответствии с вышеприведенными правовыми нормами Таможенного кодекса Таможенного союза, обеспечивающие соблюдение достоверного декларирования товаров таможенному органу.
Действия ООО "Галион Трэйд" правильно квалифицированы городским судом по ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ как недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию.
Постановление по делу об административном правонарушении соответствует требованиям ст. 29.10 КоАП РФ.
Административное наказание юридическому лицу назначено с учетом общих правил назначения наказания, в соответствии с требованиями ст. ст. 3.1, 3.5 и 4.1 КоАП РФ, в рамках санкции ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ и является минимальным.
Доводы жалоб о необходимости замены назначенного наказания на конфискацию предметов административного правонарушения в связи с тем, что уплата штрафа может привести к банкротству юридического лица, подлежат отклонению, поскольку в соответствии с положениями п. 2 части 1 статьи 30.7 КоАП Российской Федерации изменение постановления по делу об административном правонарушении, если при этом усиливается административное наказание или иным образом ухудшается положение лица, в отношении которого вынесены указанные постановление, решение, не допускается.
Санкцией части 1 статьи 16.2 КоАП РФ предусмотрено административное наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения, которое в силу положений статьи 3.2 КоАП РФ является более строгим, чем административный штраф, назначенный ООО "Галион-Трейд" по данному делу об административном правонарушении. В связи с вышеприведенными обстоятельствами, назначение ООО "Галион-Трейд" административного наказания в виде конфискации товаров повлекло бы ухудшение положения лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, что недопустимо.
Остальные доводы жалоб не содержат правовых аргументов, опровергающих выводы суда, в связи с чем, они подлежат отклонению как несостоятельные.
Дело рассмотрено в соответствии с требованиями КоАП РФ. Процессуальных нарушений, влекущих безусловную отмену судебного постановления, не допущено, оснований для его отмены или изменения по доводам жалобы не установлено.
На основании изложенного и руководствуясь п. 1 ч. 1 ст. 30.7 КоАП РФ,
РЕШИЛ:
постановление Подольского городского суда "данные изъяты" от "данные изъяты" по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, в отношении ООО "Галион-Трейд" оставить без изменения, жалобы - без удовлетворения.
Судья С.Л. Галушкина
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.