Судья Московского городского суда Г.А. Тихенко, изучив кассационную жалобу представителя ответчика Волотовской О.А. по доверенности - Родиной Н.В., поступившую в Московский городской суд 30 апреля 2015 г., на решение Хамовнического районного суда г. Москвы от 08 октября 2014 г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 18 марта 2015 г. по гражданскому делу по иску Долголенко к Волотовской о возмещении ущерба,
установил:
Истец Долголенко Г.А. обратилась в суд с иском к Волотовской О.А. о возмещении ущерба, причиненного заливом, компенсации морального вреда, указав в обоснование иска на то, в апреле 2011 г. по вине Волотовской О.А. произошел залив принадлежащего ей жилого помещения, расположенного по адресу:.
Согласно отчету эксперта стоимость восстановительных затрат, необходимых для устранения повреждений квартиры истца, составила 2 560 000 руб., стоимость оценки ущерба составила 12 000 руб. 00 коп. На время ремонта истец вынужден был заключить договор аренды соответствующего жилого помещения на срок 6 мес., ежемесячная арендная плата по которому составляла 260 000 руб. Истец и члены его семьи продолжительное время проживали в квартире, в которой концентрация грибков превышала допустимый уровень, что негативно отразилось на их состоянии здоровья, в связи с чем истцу был нанесен моральный вред.
С учетом уточнения иска, истец просила суд взыскать с ответчика затраты по общестроительным работам в размере 1 330 000 руб., затраты по восстановлению декоративной штукатурки в размере 437 725 руб., затраты на приобретение новой мебели в размере 695 500 руб., затраты на приобретение паркета в размере 896 720 руб., затраты по первому договору подряда в размере 91 510 руб., расходы на проведение гигиенических исследований в размере 35 267 руб., расходы по оценке ущерба в размере 12 000 руб., расходы по найму жилья в размере 1 560 000 руб., компенсацию морального вреда в размере 500 000 руб., расходы по оплате услуг представителя в размере 100 000 руб.
В судебном заседании суда первой инстанции представители истца уточненные исковые требования поддержали в полном объеме.
Представители ответчика в судебном заседании исковые требования не признали.
Представитель третьего лица ООО "Альтернативные Системы Оптимум" в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен судом надлежащим образом.
Решением Хамовнического районного суда г. Москвы от 08 октября 2014 г. постановлено:
Исковые требования Долголенко к Волотовской о возмещении ущерба удовлетворить в части.
Взыскать с Волотовской Оксаны Анатольевны в пользу Долголенко в счет возмещения ущерба денежные средства в размере 2 560 000 рублей, расходы по найму жилого помещения в размере 1 560 000 рублей, расходы по оплате услуг по проведению гигиенического исследования в размере 35 267 рублей, расходы по оценке ущерба в размере 12 000 рублей, расходы по оплате услуг представителя в размере 50 000 рублей, расходы по уплате государственной пошлины в размере 29 036 рублей 33 копеек.
В удовлетворении оставшейся части требований Долголенко отказать.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 18 марта 2015 г. решение Хамовнического районного суда г. Москвы от 08 октября 2014 г. отменено в части взыскания с Волотовской О.А. в пользу Долголенко Г.А. расходов по найму жилого помещения в размере 1 560 000 руб.; в остальной части решение оставлено без изменения, апелляционная жалобу Волотовской О.А. - без удовлетворения.
Представителем ответчика Волотовской О.А. по доверенности - Родиной Н.В. подана кассационная жалоба на решение Хамовнического районного суда г. Москвы от 08 октября 2014г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 18 марта 2015 г.
В силу ч.1 ст. 381 ГПК РФ судьи изучают кассационные жалобы, представления по материалам, приложенным к ним, либо по материалам истребованного дела.
По запросу судьи Московского городского суда от 21 мая 2015 г. дело истребовано в Московский городской суд, куда оно поступило на рассмотрение 02 июня 2015 г.
В соответствии с частью 2 статьи 381 Гражданского процессуального кодекса РФ по результатам изучения кассационных жалобы, представления судья выносит определение:
1) об отказе в передаче кассационных жалобы, представления для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции, если отсутствуют основания для пересмотра судебных постановлений в кассационном порядке. При этом кассационные жалоба, представление, а также копии обжалуемых судебных постановлений остаются в суде кассационной инстанции;
2) о передаче кассационных жалобы, представления с делом для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции.
В соответствии со ст. 387 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения судебных постановлений в кассационном порядке являются существенные нарушения норм материального права или норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов, а также защита охраняемых законом публичных интересов.
Подобных нарушений из представленных документов и материалам дела по доводам поданной представителем ответчика кассационной жалобы не усматривается.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, истец Долголенко Г.А. является собственником квартиры, расположенной по адресу: от 19 января 2009 г.
Судом первой инстанции установлен факт залития указанной квартиры 03 апреля 2011 г.
Согласно комиссионному акту от 04 апреля 2011 г., составленному работниками ООО "Альтернативные Системы Оптимум", при обследовании было установлено, что причиной залива стала течь запорного крана на радиаторе центрального отопления в расположенной выше квартире N, собственником которой на момент залива являлась Волотовская О.А.
По ходатайству ответчика судом в рамках рассмотрения настоящего гражданского дела судом была назначена судебная экспертиза для разрешения вопросов о причинах возникновения повреждений в квартире истца, причинах залива водой квартиры истца, рыночной стоимости восстановительного ремонта по устранению повреждений квартиры истца, о причинах возникновения грибка в квартире истца. Оплата экспертизы была возложена на ответчика. Ответчик оплату экспертизы не произвел, в связи с чем экспертиза произведена не была, производство по делу было возобновлено, дело истребовано из экспертного учреждения без производства экспертизы.
При таких данных, суд первой инстанции, с учетом положений ст. 79 ГПК РФ, оценив в совокупности собранные по делу доказательства, пришел к выводу о доказанности причинно-следственной связи между действиями ответчика, не обеспечившего надлежащее состояние принадлежащего ему оборудования, и причинением истцу ущерба.
Определяя размер причиненного ущерба, суд первой инстанции принял во внимание представленный отчет ЗАО "Независимое агентство строительных экспертиз" от 10 августа 2012 г., поскольку, проанализировав данное доказательство, суд установил, что в настоящем случае учтены и повреждения помещения, и повреждения мебели; согласно указанного отчета размер ущерба составил 2 560 000 руб., и включил в себя затраты для устранения повреждений, нанесенных конструктивным элементам помещений в размере 2 100 000 руб., затраты для устранения повреждений конструктивных элементов встроенной мебели в размере 460 000 руб.
Кроме того, судом первой инстанции принято во внимание экспертное заключение ФГБУ "Центр гигиены и эпидемиологии в городе Москве" N от 05 июня 2012 г., согласно которому в результате проведения микологических исследований в квартире истца было установлено грибковое поражение стен квартиры; вследствие этого в воздухе помещений обнаружились концентрации жизнеспособных спор плесневых грибов, превышающие допустимые уровни содержания грибкового загрязнения внутренней среды помещений, которые оказывают вредное влияние на состояние здоровья проживающих.
В соответствии с заключением ФГБУ "НИИ ЭЧ и ГОС им. А. Н. Сысина" от 30 июля 2012 г., по результатам повторной гигиенической оценки качества жилой среды по микологическим показателям в квартире истца было установлено наличие грибкового поражения стен квартиры, вследствие чего в воздухе помещений обнаруживаются значительные концентрации жизнеспособных спор плесневых грибов, превышающие допустимые уровни содержания грибкового загрязнения внутренней среды помещений, которые оказывают вредное влияние на состояние здоровья проживающих.
Отчетом ЗАО "Независимое агентство строительных экспертиз" учтен факт грибкового поражения квартиры и затраты, связанные устранением последствий данного повреждения.
При таких данных, суд первой инстанции пришел к выводу о взыскании с Волотовской О. А. в счет возмещения материального ущерба денежных средств в размере 2 560 000 руб.
Судом взысканы расходы по оплате услуг по проведению гигиенического исследования ФГБУ "НИИ ЭЧ и ГОС им. А. Н. Сысина" в размере 35 267 руб. 00 коп., расходы по оценке ущерба в размере 12 000 руб. 00 коп.
Проверяя законность и обоснованность постановленного судом первой инстанции решения, рассматривая дело в апелляционном порядке, в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе Волотовской О.А., судебная коллегия нашла обоснованным довод жалобы в части недоказанности причинной связи между заливом и расходами по найму жилого помещения по адресу:, отсутствии доказательств необходимости несения указанных расходов.
Исследовав материалы дела, суд апелляционной инстанции установил, что договор аренды квартиры заключен спустя 14 мес. с момента залива, арендованная квартира не равноценна квартире истца, расположена в ЦАО города Москвы, , состоит из -х комнат, общей площадью В то время как принадлежащая же истцу квартира, которой был причинен ущерб, расположенная в.
Исходя из правового анализа положений ст. 15 ГК РФ, при таких установленных данных, судебная коллегия пришла к выводу о том, что расходы истца, понесенные для найма жилого помещения, убытками не являются, поскольку данные расходы не являются необходимыми и не связаны с восстановлением нарушенного права, оснований для их взыскания обоснованно не усмотрено.
При таких установленных данных, суд апелляционной инстанции пришел к правомерному выводу об отмене решения суда первой инстанции в данной части, отказав во взыскании с Волотовской О.А. в пользу истца расходов по найму жилого помещения в сумме 1 560 000 руб.
Наряду с этим, правовых оснований для отмены судебного постановления, предусмотренных ст. 330 ГПК РФ, судебной коллегией не установлено.
Доводы жалобы ответчика об отсутствии причинно-следственной связи между действиями ответчика и наступившим ущербом, а также о недоказанности размера ущерба, проверены судебной коллегией и признаны необоснованными.
Правовых оснований для иной оценки доводов сторон, а также оценки собранных по настоящему гражданскому делу доказательств у суда кассационной инстанции не имеется, поскольку в силу ст. 390 ГПК РФ суд кассационной инстанции не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены либо были отвергнуты судом первой и апелляционной инстанции, предрешать вопросы о достоверности или недостоверности того или иного доказательства, преимуществе одних доказательств перед другими и определять, какое судебное постановление должно быть принято при новом рассмотрении дела.
Доводы, изложенные в настоящей кассационной жалобе представителем ответчика, не могут повлечь отмену оспариваемых судебных постановлений в кассационном порядке, предусмотренных ст. 387 ГПК РФ, поскольку направлены на переоценку доказательств, исследованных судом первой и апелляционной инстанции.
В силу принципов диспозитивности и состязательности гражданского процесса, правомерность заявленных исковых требований определяется судом на основании оценки доказательств, представленных сторонами в обоснование их правовой позиции.
Исходя из положений действующего гражданского процессуального законодательства, а именно, ст.ст. 196, 327.1 ГПК РФ, правом оценки доказательств наделен суд первой и апелляционной инстанции.
Существенных нарушений судом норм материального или процессуального права не установлено. Оснований для передачи кассационной жалобы для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции - Президиума Московского городского суда не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ч. 2 ст. 381, 383 Гражданского процессуального кодекса РФ,
определил:
в передаче кассационной жалобы ответчика Волотовской О.А. по доверенности - Родиной Н.В. на решение Хамовнического районного суда г. Москвы от 08 октября 2014 г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 18 марта 2015г. с гражданским делом для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции - отказать.
Судья
Московского городского суда Г.А. Тихенко
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.