Решение Забайкальского краевого суда от 10 августа 2015 г. по делу N 12-228/2015

Судья Забайкальского краевого суда Смоляков Павел Николаевич,

рассмотрев в открытом судебном заседании,

по жалобе защитника лица, привлекаемого к административной ответственности,

на постановление судьи Забайкальского районного суда Забайкальского края от 24 июля 2015 года,

дело об административном правонарушении, предусмотренном частью 1.1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ),

в отношении:

Хомиджонова А. Х. ( "данные изъяты"), родившегося "Дата" года, уроженца "данные изъяты", гражданина К., имеющего паспорт N, сроком действия с 5 февраля 2013 года по 5 февраля 2023 года, состоявшего на учёте по месту временного пребывания по адресу: "адрес",

УСТАНОВИЛ:

постановлением судьи Забайкальского районного суда Забайкальского края от 24 июля 2015 года (л.д. 12) А.Х. Хомиджонов признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1.1 статьи 18.8 КоАП РФ, и подвергнут административному наказанию в виде административного штрафа в размере "данные изъяты" рублей с принудительным административным выдворением за пределы Российской Федерации. В целях обеспечения исполнения постановления он помещён в специальное учреждение временного содержания иностранных граждан УФМС России по Забайкальскому краю.

Не согласившись, защитник А.Х. Хомиджонова - В.В. Милорадов - подал жалобу (л.д. 15-16), в которой просит постановление судьи отменить и прекратить производство по делу.

При рассмотрении дела судьёй Забайкальского краевого суда А.Х. Хомиджонов жалобу поддержал, представитель УФМС России по Забайкальскому краю А.Б. Янченко против удовлетворения жалобы возражал.

Выслушав участников производства по делу и изучив его материалы, оснований для удовлетворения жалобы не нахожу.

В соответствии с частью 1.1 статьи 18.8 КоАП РФ административным правонарушением признаётся нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определённого срока пребывания, если эти действия не содержат признаков уголовно наказуемого деяния.

Из материалов дела следует, что 24 июля 2015 года в отделении противодействия незаконной миграции отдела иммиграционного контроля УФМС России по Забайкальскому краю, расположенном по адресу: "адрес", его сотрудниками выявлен гражданин К. А.Х. Хомиджонов, срок пребывания которого на территории Российской Федерации истёк 23 июля 2015 года. Таким образом, в нарушение пункта 2 статьи 5 Федерального закона от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" по окончании определённого срока пребывания А.Х. Хомиджонов не выехал из Российской Федерации и продолжил уклоняться от выезда до обнаружения совершённого им административного правонарушения.

Факт совершения А.Х. Хомиджоновым административного правонарушения, предусмотренного частью 1.1 статьи 18.8 КоАП РФ, подтверждается: протоколом об административном правонарушении N 6/1-1006 от 24 июля 2015 года (л.д. 2), письменными объяснениями А.Х. Хомиджонова (л.д. 3) и другими материалами дела, получившими оценку на предмет относимости, допустимости, достоверности и достаточности в соответствии со статьёй 26.11 КоАП РФ.

Действия А.Х. Хомиджонова правильно квалифицированы по части 1.1 статьи 18.8 КоАП РФ.

Доводы жалобы о том, что при рассмотрении дела А.Х. Хомиджонову не разъяснялось гарантированное частью 2 статьи 26 Конституции Российской Федерации и частью 2 статьи 24.2 КоАП РФ право пользоваться родным языком, отклоняются.

Вопрос владения А.Х. Хомиджоновым русским языком в заседании районного суда (л.д. 9-10) выяснялся, ходатайства об участии переводчика А.Х. Хомиджонов не заявил.

При этом из имеющихся в материалах настоящего дела документов (л.д. 2, 3) усматривается, что А.Х. Хомиджонов русским языком владеет, может говорить и писать по-русски, в услугах переводчика не нуждается. Так, на русском языке им - должностному лицу УФМС России по Забайкальскому краю - 24 июля 2015 года даны собственноручные письменные объяснения.

Постановление о привлечении А.Х. Хомиджонова к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1.1 статьи 18.8 КоАП РФ, вынесено судьёй районного суда в пределах срока давности привлечения к административной ответственности, установленного частью 2 статьи 4.5 КоАП РФ для данной категории дел.

Административное наказание назначено А.Х. Хомиджонову в соответствии с санкцией части 1.1 статьи 18.8 КоАП РФ с учётом требований статьи 4.1 КоАП РФ.

Нарушений норм материального и процессуального закона, влекущих безусловную отмену состоявшегося по делу судебного акта, не допущено.

На основании изложенного и руководствуясь статьёй 30.7 КоАП РФ, судья,

РЕШИЛ:

оставить постановление судьи Забайкальского районного суда Забайкальского края от 24 июля 2015 года без изменения, жалобу - без удовлетворения.

Решение вступает в законную силу со дня его вынесения, но может быть обжаловано и (или) опротестовано в порядке, установленном статьями 30.12-30.19 КоАП РФ.

Судья П.Н. Смоляков