Апелляционное определение СК по гражданским делам Московского областного суда от 17 августа 2015 г. по делу N 33-14581/2015

Судебная коллегия по гражданским делам Московского областного суда в составе: председательствующего Шевчук Т.В.,

судей Хапаевой С.Б.,

Галановой С.Б.,

при секретаре Нистратовой Т.М.

рассмотрев в открытом судебном заседании от 17 августа 2015 года апелляционную жалобу Ивановой Галины Александровны на решение Люберецкого городского суда Московской области от 27 января 2015 года по делу по иску Ивановы Галины Александровны к Ивашовой Евгении Игоревны, действующей в своих интересах и интересах несовершеннолетних детей, о признании незаконными и аннулировании актовых записей, признании недействительным свидетельств о праве на наследство, супружескую долю, регистрации права, признании недостойным наследником, признании имущества неосновательного приобретенным, установленным факта принятия наследства, установлении юридического факта, признании права на наследства, по встречному иску Ивашовой Евгении Игоревны к Ивановой Галине Александровне об установлении юридического факта, включении доли квартиры в наследственное имущество, признании права собственности на наследство,

заслушав доклад судьи Хапаевой С.Б.,

объяснения представителя Иановой Г.А. - Челноковой Н.В., представителя Ивашовой Е.И. - Брайчевой А.Г., судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Иванова Г.А. обратилась в суд с иском, указав, что 06 августа 2013 года умер ее сын Иванов Александр Евгеньевич, 17 августа 1982 года рождения, который длительное время находился в розыске и проживал на момент смерти под фамилией Ивашов Александр Михайлович, 19 июля 1982 года рождения. За время нахождения в розыске Иванов А.Е. заключил брак с Зиновой Е.И., установил отцовство в отношении ребенка Зиновой Е.И. - Зиновой Анастасии, а также указан как отец общего ребенка - Ивашова Даниила, 17 августа 2011 года рождения.

После смерти сына ответчица, зная о том, что ее брак зарегистрирован по подложным документам, вступила в наследство, тем самым завладев долей наследства, причитающейся истице, в связи с чем, должна быть признана недостойным наследником, а имущество неосновательно приобретенным. Ввиду того, что в соответствии с положениями ФЗ "Об актах гражданского состоянии" для составления записи акта гражданского состояния должны быть представлены документы, являющиеся основанием для государственной регистрации акта гражданского состояния и документ, удостоверяющий личность заявителя, актовые записи о установлении отцовства, регистрации брака, рождении и смерти следует признать незаконными и аннулировать.

Истица приняла наследство после смерти сына, погасила образовавшиеся долги по коммунальным платежам и по банковским кредитам, передав деньги ответчику. В связи с чем, просила: признать незаконной и аннулировать запись N 1502 от 11.08.2009 года Солнцевского отдела ЗАГС Управления ЗАГС Москвы о заключении брака между Ивашовым A.M. и Зиновой Е.И., брак - несостоявшимся и юридически не существующим; признать незаконной и аннулировать запись N 212 от 08.07.2009 года Солнцевского отдела ЗАГС Управления ЗАГС Москвы об установлении отцовства в отношении Зиновой Анастасии Александровны и повторное свидетельство о рождении от 08.07.2009 года; признать незаконной и аннулировать запись N 2281 от 23.09.2011 года Солнцевского отдела ЗАГС Управления ЗАГС Москвы о рождении Ивашова Даниила Александровича; признать незаконной и аннулировать запись N 1808 от 06.08.2013 года Люберецкого управления ЗАГС ГУ ЗАГС по Московской области о смерти Ивашова A.M.; признать недействительными свидетельства о праве на наследство по закону N 77АБЗ143286, N 77АБЗ143287, N 77АБ3143288 от 29.04.2014, выданные в отношении квартиры по адресу Московская область, г. Люберцы пр. Гагарина дом 9 кв.165 нотариусом Атояном А.Р. Ивашовой Е.И., Ивашову Д.А., Ивашовой А.А.; признать недействительным свидетельство о праве собственности на супружескую долю в праве на квартиру по указанному выше адресу N "данные изъяты" от 29.04.2014 года, выданное нотариусом Атояном А.Р. Ивашовой Е.И.; признать недействительными свидетельства о праве на наследство по закону "данные изъяты" от 17.02.2014 в отношении денежных вкладов в ОАО "Сбербанк России" на счетах "данные изъяты", выданные нотариусом Атояном А.Р. Ивашову Д.А.., Ивашовой А.А., Ивашовой Е.И.; признать недействительными свидетельства о праве на наследство по закону N 77АБ1749832, N 77АБ1749830, N 77АБ1749831 от 11.03.2014 года, выданные нотариусом Атояном А.Р., на автомобиль VOLVO ХС90 г/р. знак М672КВ77 Ивашовой Е.И., Ивашову Д.А.,. Ивашовой А.А.; признать недействительными свидетельства о государственной регистрации права собственности от 14.05.2014 на квартиру по адресу "данные изъяты" выданные на имя Ивашовой Е.И., Ивашова Д.А., Ивашовой А.А.; признать Ивашову Е.И. недостойным наследником с лишением права наследовать; признать имущество, полученное по наследству, неосновательно приобретенным Ивашовой Е.И., Ивашовой А.А ... Ивашовым Д.А.; установить факт, имеющий юридическое значение, признать Иванова Александра Сергеевича 17.08.1982 года рождения, умершим; установить факт принятия Ивановой Г.А. наследства после смерти сына Иванова А.С. и признать за ней право на наследство где бы оно не находилось и в чём бы не заключалось.

Ивашова Е.И., действуя в своих интересах и интересах несовершеннолетних детей, предъявила встречный иск, указав, что состояла в браке с Ивашовым A.M., имеет двух общих детей, отцовство в отношении которых не оспаривалось. В период брака была приобретена квартира по адресу "данные изъяты", а также другое имущество. 06 августа 2013 года Ивашов A.M. умер, не оставив завещания. По ее обращению нотариусом заведено наследственное дело к имуществу умершего, в состав наследственного имущества вошли - квартира по адресу "данные изъяты", автомобиль "Вольво XS 90", и денежный вклад на сумму 600 000 руб., выданы свидетельства. Также ею после смерти супруга погашены долги в банках - "Ренессанс Кредит", "Московский кредитный банк", "ОТП банк", "Кредит Европа Банк". Незадолго до смерти супруга его мать сообщила, что Ивашов A.M. якобы проживает по поддельному паспорту. Летом 2014 года Иванова Г.А. сменила замки в спорной квартире и вселила туда посторонних лиц. Ответчик полагает, что последствием производства актовых записей о регистрации брака, рождении, отцовстве на несуществующую фамилию является не признание актовых записей незаконными, а необходимость установления юридических фактов родственных отношений. Ивановой А.Г. наследства не принято, к нотариусу она не обратилась, фактически наследство не принимала. В связи с чем, просила: установить юридический факт, что Ивашов Александр Михайлович, 19.07.1982 г.р. и Иванов Александр Сергеевич, 17.08.1982 г.р. - одно лицо,;установить юридический факт родственных отношений: признать Ивашову А.А., 2006 г.р., дочерью Иванова А.С., 1982 г.р., Ивашова Д.А., 2011 г.р. - сыном, Ивашову Е.И., 19.12.1983 г.р., - супругой на день смерти последнего; установить юридический факт непринятия Ивановой Г.А. наследства умершего, включить в состав наследственного имущества 1/2 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: "данные изъяты", распределить наследство умершего в чем бы оно не состояло и где бы ни находилось в равных долях между Ивашовой Е.И., Ивашовым Д.А., Ивашовой А.А..

В судебное заседание представитель Ивановой Г.А. иск поддержала, частично согласилась со встречным иском.

В судебное заседание представитель Ивашовой Е.И. иск не признала, поддержала доводы встречного иска.

Третьи лица представители Управление Росреестра по Московской области, Солнцевского отдела ЗАГС Управления ЗАГС г.Москвы, Люберецкого управление ЗАГС ГУ ЗАГС по Московской области в судебное заседание не явились.

Решением суда от 27 января 2015 основной и встречный иски удовлетворены частично: установлено, что Иванов А.С., 17.08.1982 года рождения, актовая запись о смерти которого произведена Люберецким управлением ЗАГС ГУ ЗАГС Московской области 06 августа 2013 за N 1808 на фамилию Ивашов А.М., умер 06 августа 2013; в остальной части в иске Ивановой Г.А. отказано; установлены юридические факты родственных отношений: Ивашова А.А. являлась дочерью Иванова А.С., Ивашов Д.А. являлся сыном Иванова А.С., Ивашова Е.И. являлась супругой Иванова А.С.; признано право собственности за Ивашовым Д.А., Ивашовой А.А., Ивашовой Е.И. по 1/6 доли за каждым на квартиру по адресу: "данные изъяты" в остальной части заявленных встречных требований отказано.

В апелляционной жалобе Иванова Г.А. ставит вопрос об отмене решения суда в части разрешения спора в отношении права на наследственное имущество.

Проверив материалы дела, выслушав явившихся лиц, исследовав дополнительные доказательства, судебная коллегия приходит к выводу об отмене обжалуемого решения в части по следующим основаниям.

Из материалов дела следует, что Иванова Галина Александровна является матерью Иванова Александра Сергеевича, 17 августа 1982 года рождения.

Судом установлено, что Ивашов Александр Михайлович, 19 июля 1982 года рождения, умерший 06 августа 2013 года, являлся Ивановым Александром Сергеевичем, 17 августа 1982 года рождения.

Наследниками первой очереди к имуществу умершего Иванова А.С. являются стороны: Иванова Г.А. - мать, Ивашова Е.И. - супруга, Ивашов Д.А. - сын, Ивашова А.А. дочь.

По заявлению Ивашовой Е.И. заведено наследственное дело и нотариусом Атоян А.Р. ответчикам по основному иску выданы оспариваемые свидетельства в отношении наследственного имущества: квартиры по адресу "данные изъяты", денежных вкладов в ОАО "Сбербанк России" на счетах N "данные изъяты" автомобиля VOLVO ХС90 г/р. знак М672КВ7.

Принимая во внимание, что право собственности на квартиру в г. Люберцы приобретено в период брака, Ивашовой Е.И. получено свидетельство о праве собственности на 1/2 супружеской доли.

На основании выданных свидетельств 14 мая 2014 года зарегистрировано право собственности на квартиру: "данные изъяты", в следующих долях - Ивашова Е.И. - 2/3 доли,, Ивашов Д.А - 1/6 доли, Ивашова А.А. - 1/6 доли.

Автомобиль "Вольво" был отчужден ответчиками и в настоящее время его собственником является другое лицо. На основании свидетельств о праве на наследство наследниками Ивашовой Е.И., Ивашовым Д.А., Ивашовой А.А. 26.02.2014 были получены денежные средства со вклада N "данные изъяты" в общей сумме 630060,95 рублей.

Кроме того, Иванову А.С. принадлежала 1/2 доля в праве общей собственности на квартиру по адресу "данные изъяты", свидетельство о праве на наследство на которую никому из наследников нотариусом не выдавалось.

Отказывая в удовлетворении иска Ивановой Г.А. об установлении факта принятия наследства, признании недействительными частично свидетельств о праве на наследство по закону, признании права на наследство, признании имущества неосновательно приобретенным, суд первой инстанции исходил из того, что истцом не представлено бесспорных относимых и допустимых доказательств, подтверждающих, что она фактически приняла наследство после смерти сына, умершего 06 августа 2013 года, в установленный шестимесячный срок, при том что своевременно узнала об открытии наследства, но в установленный законом срок не заявила о своих правах на наследственное имущество, к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обратилась, не совершала действий по содержанию имущества и погашению долгов наследодателя.

Судебная коллегия не может согласиться с таким выводом, поскольку он не основан на материалах дела и правильном применении норм материального права, что в силу ст. 330 ГПК РФ является основанием к отмене решения.

В соответствии со ст. 1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Из материалов дела следует, что умерший Иванов А.С. постоянно был зарегистрирован в квартире адресу "данные изъяты" принадлежащей ему и Ивановой Г.А. на праве общей долевой собственности в равных долях на основании договора от 24.12.2001. После смерти сына Иванова Г.А. вступила во владение указанной квартирой, продолжая нести расходы, связанные с ее содержанием, что подтверждается справками о расчетах по лицевому счету на имя Ивановой Г. А., в том числе за период 2013 года, представленными в судебное заседание апелляционной инстанции и принятыми в порядке ст. 327.1 ч.1 ГПК РФ, поскольку в качестве значимых обстоятельств судом первой инстанции таковые не определены и не установлены. Указанные доводы истца стороной ответчика не опровергнуты.

Кроме того, из объяснений сторон следует, что до и на момент смерти, а также сразу после смерти Иванова А.С. истица Иванова Г.А. проживала фактически вместе с семьей сына в квартире по адресу: "данные изъяты" в последствии сменила замки в квартире, чем препятствовала проживанию в ней Ивашовой Е.И. с детьми.

Из объяснений Ивашовой Е.И. (протокол судебного заседания 22.12.2014) следует, что вопросы оформления наследства обсуждались сторонами и незаконно измененные личные данные умершего мешали обращению матери к нотариусу, вместе с тем, после оформления у нотариуса наследства она предложила переоформить одну квартиру на истицу, а вторую на детей, с чем последняя не согласилась.

Указанные обстоятельства свидетельствуют о вступлении истицы Иыановой Г.А. во владение наследственным имуществом и, следовательно, о фактическом принятии наследства.

С учетом изложенного, коллегия приходит к выводу, что стороны являются наследниками первой очереди к имуществу умершего Иванова А.С., принявшими наследство.

В силу ст. 1150 ГК РФ Ивашова Е.И., являясь супругой умершего с 11.08.2009 по день смерти, имеет право на супружескую долю в имуществе, приобретенном в период брака. Указанные обстоятельства также не были установлены судом первой инстанции, в связи с чем, коллегия определила таковые обстоятельства с качестве значимых и приняла дополнительные доказательства, оценив которые приходит к следующему выводу.

Автомобиль VOLVO ХС90 идентификационный номер "данные изъяты" приобретен по договору купли-продажи от 06.04.2013. Полученные сведения из Сбербанка России свидетельствуют об открытии в период брака следующих счетов: "данные изъяты" (договор о вкладе от 25.05.2012), "данные изъяты" (заявление о получении международной карты от 15.03.2013), N "данные изъяты" (заявление на получение международной карты от 30.04.2013).

Автомобиль VOLVO ХС90 и денежные средства, хранящиеся на указанных счетах, квартира, расположенная в г. Люберцы имеют режим супружеского имущества и Ивашова Е.И. имеет права на 1/2 доли в праве общей собственности.

Счет N 40817810438255403042 открыт на основании заявления от 18.03.2004, доказательств, свидетельствующих о его пополнении в период брака, Ивашовой Е.И. не представлено, в связи с чем, основания отнести хранящиеся на указанном счете денежные средства к супружескому имуществу отсутствуют.

Установленные обстоятельства позволяют прийти к выводу, что доли сторон в спорном имуществе должны распределяться следующим образом: квартира в г. Люберцы, автомобиль и денежные средства, хранящиеся на счетах "данные изъяты" - Иванова Г.А. - 1/8, Ивашова Е.И. - 5/8, Ивашов Д.А. - 1/8, Ивашова А.А. - 1/8. По квартире в г. Железнодорожном: Иванова Г.А. - 1/8, Ивашова Е.И. - 1/8, Ивашов Д.А. - 1/8, Ивашова А.А. - 1/8. По денежным средствам, хранящимся на счете N "данные изъяты": Иванова Г.А. - 1/4, Ивашова Е.И. - 1/4, Ивашов Д.А. - 1/4, Ивашова А.А. - 1/4.

Соответственно, выданные нотариусом свидетельства о праве на наследство на имя Ивашовой Е.И., Ивашова Д.А., Ивашовой А.А. без учета доли, принадлежащей Ивановой Г.А., подлежат признанию недействительными в части в силу ст. 1155 ГК РФ.

В соответствии с пунктом 4 статьи 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства.

Из материалов дела следует, что Ивашова Е.И., действуя также в интересах несовершеннолетних детей, 26.02.2014 получила денежные средства со вклада N "данные изъяты" в общей сумме 630060,95 рублей, а также по договору от 26.04.2014 продала автомобиль VOLVO ХС90 за 755000 рублей. Указанные действия совершены ею с нарушением права собственности Ивановой Г.А. на данное имущество.

В силу ст. ст. 1102, 1104, 1105 ГК РФ в связи с незаконным распоряжением наследственным имуществом с Ивашовой Е.И. в пользу Ивановой Г.А. подлежат взысканию денежные средства в размере 78757,62 рублей (630060,95 : 8), а также компенсация за проданный автомобиль 94 375 рублей (755000 :8).

С учетом изложенного, обжалуемое решение подлежит отмене в обжалуемой части с принятием нового решения и изменении в части распределения присужденных долей в наследственном имуществе.

Руководствуясь ст. ст. 328, 330 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Люберецкого городского суда Московской области от 27 января 2015 года отменить в части отказа в удовлетворении иска Ивановой Г.А. об установлении факта принятия наследства, признании недействительными частично свидетельств о праве на наследство по закону, признании имущества неосновательно приобретенным, признании права на наследство, принять в этой части новое решение.

Установить юридический факт принятия наследства Ивановой Галиной Александровной после сына Иванова Александра Сергеевича, умершего 06 августа 2013 года.

Признать недействительными в части свидетельства о праве на наследство по закону, выданные 29.04.2014 нотариусом Атояном А.Р. (реестр NN 2Н-1460; 2Н-1462; 2Н-1464) на имя Ивашовой Е.И., Ивашова Д.А., Ивашовой А.А. в отношении квартиры, расположенной по адресу: "данные изъяты"

Признать за Ивановой Галиной Александровной право собственности на 1/8 доли в праве общей собственности на квартиру по адресу: "данные изъяты"

Установить доли наследников в праве общей собственности на квартиру по адресу: "данные изъяты": Ивашова Е.И. - 5/8, Ивашов Д.А. - 1/8, Ивашова А.А. -1/8.

Признать недействительными в части свидетельства о праве на наследство по закону, выданные 17.02.2014 нотариусом Атояном А.Р. (реестр NN 1Н-445; 1Н-444; 1Н-443) на имя Ивашовой Е.И., Ивашова Д.А., Ивашовой А.А. в отношении денежных вкладов, хранящихся в структурных подразделениях Московского о банка ОАО "Сбербанк России" на счетах "данные изъяты"

Признать за Ивановой Галиной Александровной право собственности на 1/8 доли денежных средств с причитающимися процентами и компенсациями, хранящихся в структурных подразделениях Московского банка ОАО "Сбербанк России" на счетах "данные изъяты"

Установить доли наследников в праве общей собственности на денежные средства с причитающимися процентами и компенсациями, хранящиеся в структурных подразделениях Московского банка ОАО "Сбербанк России" на счетах "данные изъяты": Ивашова Е.И. - 5/8, Ивашов Д.А. - 1/8, Ивашова А.А. - 1/8.

Признать за Ивановой Галиной Александровной право собственности на 1/4 доли денежных средств с причитающимися процентами и компенсациями, хранящихся в структурном подразделении Московского банка ОАО "Сбербанк России" на счете "данные изъяты".

Установить доли наследников в праве общей собственности на денежные средства с причитающимися процентами и компенсациями, хранящиеся в структурном подразделении Московского банка ОАО "Сбербанк России" на счете "данные изъяты": Ивашова Е.И. - 1/4, Ивашов Д.А. - 1/4, Ивашова А.А. -1/4.

Взыскать с Ивашовой Евгении Игоревны, действующей также в интересах несовершеннолетних Ивашова Даниила Александровича, Ивашовой Анастасии Александровны, в пользу Ивановой Галины Александровны денежную компенсацию по денежному вкладу "данные изъяты" в размере 78757 (семьдесят восемь тысяч семьсот пятьдесят семь) рублей 62 коп.

Признать недействительными в части свидетельства о праве на наследство по закону, выданные 11.03.2014 нотариусом Атояном А.Р. (реестр NN 1Н-758; 1Н-754; 1Н-756) на имя Ивашовой Е.И., Ивашова Д.А., Ивашовой А.А. в отношении автомобиля марки VOLVO ХС90 идентификационный номер "данные изъяты", 2008 года выпуска.

Установить доли наследников в праве общей собственности на автомобиль: VOLVO ХС90 идентификационный номер "данные изъяты" 2008 года выпуска: Иванова Г.А. - 1/8, Ивашова Е.И. - 5/8, Ивашов Д.А. - 1/8, Ивашова А.А. - 1/8.

Взыскать с Ивашовой Евгении Игоревны, действующей также в интересах несовершеннолетних Ивашова Даниила Александровича, Ивашовой Анастасии Александровны, в пользу Ивановой Галины Александровны денежную компенсацию за автомобиль VOLVO ХС90 идентификационный номер "данные изъяты", 2008 года выпуска, в размере 94 375 (девяносто четыре тысячи триста семьдесят пять) рублей.

Признать за Ивановой Галиной Александровной право собственности на 1/8 доли в праве общей собственности на квартиру по адресу: "данные изъяты"

Изменить решение суда в части размера присужденных долей в праве общей собственности за Ивашовым Даниилом Александровичем, Ивашовой Анастасией Александровной, Ивашовой Евгенией Игоревной на квартиру по адресу: "данные изъяты" указав их доли равными по 1/8 за каждым.

В остальной части решение оставить без изменения.

Председательствующий:

Судьи: