Постановление Правительства РФ от 14 февраля 1997 г. N 163 "О развитии сети пограничных переходов на российско-польской государственной границе"

1. Принять предложение Министерства иностранных дел Российской Федерации, согласованное с Министерством внешних экономических связей Российской Федерации, Министерством транспорта Российской Федерации, Федеральной пограничной службой Российской Федерации, Государственным таможенным комитетом Российской Федерации, Министерством финансов Российской Федерации, Министерством юстиции Российской Федерации и администрацией Калининградской области, о заключении соглашений между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша:

об открытии круглосуточного международного пассажирского движения, а также двустороннего грузового движения автотранспорта общей массой до 6 тонн через автодорожный пограничный пункт пропуска Мамоново - Гроново;

об изменении подпункта второго пункта 1 статьи 1 Договора о погранпереходах, заключенного между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша 22 мая 1992 г. в г. Москве, включив в перечень автодорожных погранпереходов на российско-польской государственной границе два пограничных пункта пропуска: Железнодорожный - Михалково и Крылово - Перлы.

2. Финансирование расходов, связанных с введением и поддержанием нового режима функционирования автодорожного пограничного пункта пропуска Мамоново - Гроново, осуществлять за счет бюджета Калининградской области без привлечения дополнительных средств из федерального бюджета.

3. Министерству иностранных дел Российской Федерации заключить соглашения по вопросам, указанным в пункте 1 настоящего постановления, в форме обмена нотами с Польской Стороной (проекты нот прилагаются).

Проект

Нота

Министерство иностранных дел Российской Федерации свидетельствует свое уважение Посольству Республики Польша и, ссылаясь на статью 4 Договора между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о погранпереходах, подписанного в г. Москве 22 мая 1992 года, а также ноту Министерства иностранных дел Республики Польша N ДРТ I-214-27-91 от 16 апреля 1996 года, имеет честь сообщить о согласии Российской Стороны с предложением Польской Стороны изменить подпункт второй пункта 1 статьи 1 этого Договора, включив в перечень автодорожных погранпереходов на российско-польской государственной границе два пограничных пункта пропуска: Железнодорожный - Михалково и Крылово Перлы. Министерство иностранных дел Российской Федерации исходит из того, что упомянутая нота Министерства иностранных дел Республики Польша и настоящая нота составят Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша об изменении подпункта второго пункта 1 статьи 1 указанного Договора, которое вступит в силу со дня получения Посольством настоящей ноты.

Министерство иностранных дел Российской Федерации пользуется случаем, чтобы возобновить Посольству Республики Польша в г. Москве уверения в своем высоком уважении.

Посольству

Республики Польша

г. Москва

г. Москва " " 1997 г.

Проект

Нота

Министерство иностранных дел Российской Федерации свидетельствует свое уважение Посольству Республики Польша и, ссылаясь на статью 4 Договора между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о погранпереходах, подписанного в г. Москве 22 мая 1992 года, а также рекомендации третьего заседания российско-польского Совета по сотрудничеству Калининградской области Российской Федерации и регионов Республики Польша, состоявшегося 22-24 мая 1996 г., предлагает заключить Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша об открытии круглосуточного международного пассажирского движения, а также двустороннего грузового движения автотранспорта общей массой до 6 тонн через автодорожный пограничный пункт пропуска Мамоново - Гроново.

Министерство иностранных дел Российской Федерации предлагает, что в случае согласия Польской Стороны с изложенным упомянутая нота и ответ на нее составят Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша об открытии круглосуточного международного пассажирского движения, а также двустороннего грузового движения автотранспорта общей массой до 6 тонн через автодорожный пограничный пункт пропуска Мамоново - Гроново, которое вступит в силу со дня получения Министерством иностранных дел Российской Федерации ответной ноты.

Министерство иностранных дел Российской Федерации пользуется случаем, чтобы возобновить Посольству Республики Польша в г. Москве уверения в своем высоком уважении.

Посольству

Республики Польша

г. Москва

г. Москва " " 1997 г.