Апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного Суда Чувашской Республики - Чувашии от 02 сентября 2015 г. по делу N 33-3760/2015

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Чувашской Республики в составе:

председательствующего Агеева О.В.,

судей Александровой А.В., Спиридонова А.Е.,

при секретаре Казаковой С.А.,

рассмотрела в открытом судебном заседании в помещении Верховного Суда Чувашской Республики гражданское дело по иску Лукьяновой Г.Е. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в Шемуршинском районе Чувашской Республики-Чувашии об установлении факта работы и включении периодов работы в страховой стаж, поступившее по апелляционной жалобе Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в Шемуршинском районе Чувашской Республики-Чувашии на решение Батыревского районного суда Чувашской Республики от 09 июня 2015 года, которым постановлено:

установить факт работы Лукьяновой Г.Е. в колхозе " ... " Янтиковского района Чувашской Республики с 01 июня 1968 года по 30 сентября 1968 года, с 01 июля 1970 года по 30 сентября 1970 года, с 01 июля 1971 года по 30 сентября 1971 года, с 01 февраля 1972 года по 28 февраля 1972 года, с 01 мая 1972 года по 30 сентября 1972 года, с 01 июня 1973 года по 30 сентября 1973 года.

Возложить на Управление Пенсионного фонда РФ в Шемуршинском районе Чувашской Республики обязанность включить в страховой стаж Лукьяновой Г.Е. период работы в колхозе " ... " Янтиковского района Чувашской Республики с 01 июня 1968 года по 30 сентября 1968 года, с 01 июля 1970 года по 30 сентября 1970 года, с 01 июля 1971 года по 30 сентября 1971 года, с 01 февраля 1972 года по 28 февраля 1972 года, с 01 мая 1972 года по 30 сентября 1972 года, с 01 июня 1973 года по 30 сентября 1973 года и произвести перерасчет пенсии с 10 апреля 2015 года.

Заслушав доклад судьи Александровой А.В., судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Лукьянова Г.Е. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в Шемуршинском районе Чувашской Республики-Чувашии (далее УПФ в Шемуршинском районе ЧР) об установлении факта работы и включении периодов работы в страховой стаж.

Требования мотивированы тем, что Лукьянова Г.Е. является пенсионером по старости. Для увеличения страхового стажа и сбора документов она обратилась в архивный отдел администрации Янтиковского района Чувашской Республики за получением сведений о трудовой деятельности в колхозе " ... " Янтиковского района. Ей была выдана архивная справка от 01 августа 2014 года, в которой указано, что ее трудовые дни за июнь-сентябрь 1968 года были включены в лицевой счет ее отца ФИО1, под записью "Галина". Периоды работы в 1970-1973 годах в книгах труда и расчетах указаны под записью "Муштакова Галина". Работу в колхозе во все периоды, указанные в архивной справке, осуществляла она, поскольку в возрасте 12 лет после окончания 7-10 классов во время каникул работала в колхозе. Трудовая книжка на нее не заводилась. Просит установить факт ее работы в колхозе " ... " Янтиковского района в 1968 году и в период с 1970 года по 1973 год, обязать ответчика включить в страховой стаж указанные периоды работы.

В судебном заседании истец Лукьянова Г.Е. свои исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в иске.

Представитель ответчика УПФ в Шемуршинском районе ЧР Еремеев А.А. исковые требования не признал и просил в их удовлетворении отказать, заявив, что в соответствии с примерным Уставом сельхозартели, утвержденным 17.02.1935 года СНК и ЦИК ВКП(б), и пунктом 30 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовой пенсии, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 24 июля 2002 года N 555, стаж работы по свидетельским показаниям устанавливается с общеустановленного трудоспособного возраста с 16 лет, тогда как в спорный период истице было всего 12-15 лет, в связи с чем просит отказать в иске.

Судом постановлено указанное выше решение, обжалованное УПФ в Шемуршинском районе ЧР на предмет отмены по мотивам незаконности и необоснованности по тем основаниям, что истицей не представлено надлежащих доказательств, подтверждающих ее работу в колхозе " ... " Янтиковского района в 1968 году и в период с 1970 года по 1973 год. По мнению автора жалобы, суд вышел за пределы исковых требований и обязал произвести перерасчет назначенной трудовой пенсии по старости с 10 апреля 2015 года.

Изучив материалы дела, проверив законность и обоснованность постановленного по делу судебного решения в соответствии с частью 1 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса РФ в пределах доводов апелляционной жалобы, придя к выводу о возможности рассмотрения дела без участия неявившихся лиц, надлежащим образом, извещенных о месте и времени рассмотрения дела, оценив имеющиеся в деле доказательства, судебная коллегия приходит к следующим выводам.

Федеральный закон от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", регулирующий порядок назначения, выплаты и перерасчета трудовых пенсий, устанавливает, в частности, правила подсчета и подтверждения страхового стажа.

В соответствии с пунктом 3 статьи 13 Закона при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. При подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Аналогичная норма установлена пунктом 3 статьи 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", вступившим в законную силу с 01 января 2015 года.

Правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе с использованием электронных документов или на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

До 1 января 2015 года действовали Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденные постановлением Правительство Российской Федерации от 24 июля 2002 года N 555, с 1 января 2015 года вступили в силу Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденные постановлением Правительство Российской Федерации от 02 октября 2014 года N 1015.

В соответствии с указанными Правилами основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, включаемые в страховой стаж, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Как установлено судом и следует из материалов дела, в страховой стаж работы истца не включены периоды работы в колхозе " ... " Янтиковского района в 1968, 1970-1973 годах.

В подтверждение своего стажа работы в колхозе Лукьяновой Г.Е. представлена архивная справка N 444 от 01 августа 2014 год, в которой указано, что в документах архивного фонда колхоза СХПК " ... " Янтиковского района Чувашской Республики в книгах учета труда и расчетов с членами колхоза " ... ": за 1968 год по лицевому счету ФИО1 (так в документах) значится "Галина"; за 1970-1973 годы значится Муштакова Галина (так в документах). В книгах учета и расчетов с членами колхоза за 1969 год Муштакова Галина не значится. Другие работники с фамилией и именем Муштакова Галина за 1970-1973 годы не значатся.

Согласно свидетельству о рождении родителями Лукьяновой Г.Е. (до замужества Муштакова) являются отец ФИО1 и мать ФИО2.

Исследовав и оценив в совокупности представленные доказательства, суд первой инстанции правильно пришел к выводу о том, что факт работы Лукьяновой Г.Е. в колхозе в 1968, 1970-1973 годах нашел свое подтверждение, поскольку сведения о работе истицы в спорные периоды содержатся в лицевых счетах ее отца. Показания свидетелей правомерно оценены судом в совокупности с иными письменными документами.

Вместе с тем судебная коллегия принимает во внимание доводы пенсионного органа о том, что суд при разрешении спора неправильно произвел расчет страхового стажа.

Согласно пункту 65 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных постановлением Правительства РФ от 2 октября 2014 г. N 1015, вступившим в силу 1 января 2015 года, в случае если в представленном документе о периодах работы и (или) иной деятельности и иных периодах указаны только годы без обозначения точных дат, за дату принимается 1 июля соответствующего года, если не указано число месяца, то таковым считается 15-е число соответствующего месяца.

Поскольку в выданной Лукьяновой Г.Е. архивной справке от 01 августа 2014 года обозначены лишь месяцы ее работы без указания конкретного числа, судебная коллегия приходит к выводу, что в силу пункта 65 названных Правил включению в общий трудовой стаж истца при определении расчетного пенсионного капитала трудовой пенсии по старости подлежат периоды работы в колхозе " ... " Янтиковского района Чувашской Республики с 15 июня 1968 года по 30 сентября 1968 года, с 15 июля 1970 года по 30 сентября 1970 года, с 15 июля 1971 года по 30 сентября 1971 года, с 15 февраля 1972 года по 28 февраля 1972 года, с 15 мая 1972 года по 30 сентября 1972 года, с 15 июня 1973 года по 30 сентября 1973 года, в связи с чем решение в части определения периодов работы истицы подлежит изменению.

В соответствии со ст. 196 ГПК РФ суд принимает решение по заявленным истцом требованиям. В силу ст. 39 ГПК РФ основание и предмет иска определяет истец. Суд не обладает правом без согласия истца изменять основания или предмет исковых требований, заявленных истцом.

Принимая решение о возложении на Управление Пенсионного фонда РФ в Шемуршинском районе Чувашской Республики произвести Лукьяновой Г.Е. перерасчет пенсии с 10 апреля 2015 года, суд вышел за пределы заявленных истцом требований, поскольку в исковом заявлении истец не просила произвести ей перерасчет пенсии.

С учетом изложенного судебная коллегия считает необходимым изменить решение суда в указанной части.

Руководствуясь статьями 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

решение Батыревского районного суда Чувашской Республики от 09 июня 2015 года изменить, изложив резолютивную часть решения в следующей редакции:

"Установить факт работы Лукьяновой Г.Е. в колхозе " ... " Янтиковского района Чувашской Республики с 15 июня 1968 года по 30 сентября 1968 года, с 15 июля 1970 года по 30 сентября 1970 года, с 15 июля 1971 года по 30 сентября 1971 года, с 15 февраля 1972 года по 28 февраля 1972 года, с 15 мая 1972 года по 30 сентября 1972 года, с 15 июня 1973 года по 30 сентября 1973 года.

Возложить на Управление Пенсионного фонда РФ в Шемуршинском районе Чувашской Республики обязанность включить в страховой стаж Лукьяновой Г.Е. период работы в колхозе " ... " Янтиковского района Чувашской Республики с 15 июня 1968 года по 30 сентября 1968 года, с 15 июля 1970 года по 30 сентября 1970 года, с 15 июля 1971 года по 30 сентября 1971 года, с 15 февраля 1972 года по 28 февраля 1972 года, с 15 мая 1972 года по 30 сентября 1972 года, с 15 июня 1973 года по 30 сентября 1973 года".

Решение Батыревского районного суда Чувашской Республики от 09 июня 2015 года в части возложения обязанности на Управление Пенсионного фонда РФ в Шемуршинском районе Чувашской Республики произвести Лукьяновой Г.Е. перерасчет пенсии с 10 апреля 2015 года отменить.

Председательствующий О.В. Агеев

Судьи: А.В. Александрова

А.Е. Спиридонов