Судья: Стребкова А.С. Дело N33-30143
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
14 сентября 2015 г. г.Москва
Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе председательствующего судьи Расторгуевой Н.С.,
судей Севастьяновой Н.Ю. и Пашкевич А.М.,
при секретаре Нефедычевой Л.М.,
заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Севастьяновой Н.Ю. гражданское дело по апелляционным жалобам законного представителя истца Кодряну СВ - Кодряну ИА на решение Кунцевского районного суда г.Москвы от 8 апреля 2015 г., которым постановлено:
- в удовлетворении исковых требований Кодряну СВ в лице законного представителя Кодряну ИА к Автономной некоммерческой организации "Спортивный Клуб "Крылья Советов" о признании приказа об отчислении незаконным, восстановлении в команде, компенсации морального вреда отказать.
установила:
Кодряну И.А. обратилась в суд в интересах несовершеннолетнего сына Кодряну С.В. с иском к Автономной некоммерческой организации "Спортивный Клуб "Крылья Советов" о признании незаконным приказа об отчислении от 30 октября 2014 г. N*, восстановлении Кодряну С.В. в команде на прежних условиях, взыскании компенсации морального вреда в размере * руб.
Требования мотивированы тем, что в период с 2009 г. по 30 октября 2014 г. Кодряну С.В. состоял в команде Автономной некоммерческой организации "Спортивный Клуб "Крылья Советов". Приказом ответчика от 30 октября 2014 г. N* "об отчислении" Кодряну С.В. отчислен из спортивного клуба в соответствии с Положением о переводе и отчислении учащихся СДЮШОР по пункту "за невыполнение обязанностей по повышению теоретической, общей и специальной, физической подготовки, совершенствованию спортивного мастерства, выполнению учебных планов и программ, установленных контрольно-переводных нормативов, индивидуальных планов подготовки и участия в соревнованиях" и решением контрольной комиссии. Истец считает данный приказ незаконным и необоснованным, поскольку в нем не было отражено, какие нарушения были допущены, какие обязанности не были исполнены, в чем они выразились. Необходимый уровень физической подготовки и навыков не указан и не представлен на ознакомление. Решение собрания Тренерского совета и приказ от 30 октября 2014 г. N* не содержат мотивировки исключения истца из спортивного клуба. По результатам командной статистики Кодряну С.В. имеет не худшие нормативные показатели, лица, имеющие худшие показатели, отчислены не были. Кроме того, с истцом не был заключен договор на обучение.
В судебном заседании истец Кодряну И.А., действующая в интересах несовершеннолетнего Кодряну С.В., поддержала иск по изложенным в нем основаниям.
Представители ответчика Автономной некоммерческой организации "Спортивный Клуб "Крылья Советов" - Шуклина Н.Ю., Крылова А.Б. иск не признали, суду пояснили, что отчисление из спортивной школы клуба осуществляется по приказу клуба на основании заявки тренера, решения тренерского совета в соответствии с локальными документами клуба. С 1 февраля 2014 г. в клубе действует Положение о переводе и отчислении учащихся, в соответствии с пунктом 4.1 которого спортсмен может быть отчислен в случае невыполнения требований по спортивной подготовке - низкие показатели тестов на льду, низкая выносливость на земле, низкая результативность в матчах, систематических пропусков тренировочных занятий, нарушения спортивного режима и т.д. В октябре 2014 г. несколько хоккеистов, в том числе Кодряну С.В., не прошли установленные нормативы и на основании решения тренерского совета, оформленного протоколом от 29 октября 2014 г. N*, были отчислены в связи с невыполнением обязанностей по повышению теоретической, общей и специальной, физической подготовки, совершенствованию спортивного мастерства, выполнению учебных планов и программ, установленных контрольно-переводных нормативов, индивидуальных планов подготовки и участия в соревнованиях. Подтверждающие документы были переданы истцу в срок, не превышающий 30 календарных дней с даты запроса, а также в прокуратуру. Кроме того, Кодряну И.А. получила разъяснения на встречах с руководством клуба. Порядок приема и отчисления не противоречит действующему законодательству, Кодряну С.В. показал результаты, несоответствующие уровню учащихся 2 года начальной подготовки, в связи с этим действия ответчика по отчислению истца на основании не сдачи им контрольных нормативов являются правомерными.
Третье лицо Департамент физической культуры и спорта города Москвы своего представителя в судебное заседание не направил, о слушании дела извещен.
По делу судом постановлено указанное выше решение, обжалованное законным представителем истца Кодряну С.В. - Кодряну И.А. по доводам, изложенным в исковом заявлении.
В соответствии с частью 1 статьи 327-1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе и возражениях относительно жалобы.
Учитывая приведенные положения части 1 статьи 327-1 ГПК РФ, проверив материалы дела в пределах доводов апелляционных жалоб, заслушав объяснения истца Кодряну И.А., действующей в интересах несовершеннолетнего Кодряну С.В., её представителя Толстокоровой А.Л., поддержавших доводы апелляционных жалоб, представителей ответчика Автономной некоммерческой организации "Спортивный Клуб "Крылья Советов" - Шуклиной Н.Ю., Крыловой А.Б., представителя третьего лица Департамента физической культуры и спорта города Москвы - Головко И.Ю., полагавших решение суда законным, обсудив доводы апелляционных жалоб, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда первой инстанции по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела и установлено судом, в период с 2009 г. по 30 октября 2014 г. Кодряну С.В. состоял в хоккейной команде Автономной некоммерческой организации "Спортивный Клуб "Крылья Советов". Тренерским советом Автономной некоммерческой организации "Спортивный Клуб "Крылья Советов" принято решение об отчислении из команды учащихся 2000 г.р., в числе которых Кодряну С.В., оформленное протоколом от 29 октября 2014 г. N*. Приказом Автономной некоммерческой организации "Спортивный Клуб "Крылья Советов" от 30 октября 2014 г. N* Кодряну С.В. отчислен из состава команды "Крылья Советов" в соответствии с Положением о переводе и отчислении учащихся СДЮШОР по пункту "за невыполнение обязанностей по повышению теоретической, общей и специальной, физической подготовки, совершенствованию спортивного мастерства, выполнению учебных планов и программ, установленных контрольно-переводных нормативов, индивидуальных планов подготовки и участия в соревнованиях" и решением контрольной комиссии.
Положения пункта 1 статьи 10 Федерального закона от 4 декабря 2007 г. N329-ФЗ "О физической культуре и спорте в Российской Федерации" предусматривают, что физкультурно-спортивные организации могут быть коммерческими организациями, некоммерческими организациями и создаваться в различных организационно-правовых формах, предусмотренных законодательством Российской Федерации для коммерческих и некоммерческих организаций. Создание, деятельность, реорганизация и ликвидация коммерческих и некоммерческих физкультурно-спортивных организаций осуществляются в соответствии с законодательством Российской Федерации, регулирующим порядок создания, деятельности, реорганизации и ликвидации коммерческих и некоммерческих организаций, а также в соответствии с учредительными документами физкультурно-спортивных организаций.
В соответствии с пунктами 3, 4 статьи 34.1 названного Федерального закона порядок приема лиц в физкультурно-спортивные организации, созданные Российской Федерацией и осуществляющие спортивную подготовку, устанавливается федеральным органом исполнительной власти в области физической культуры и спорта. Порядок приема лиц в физкультурно-спортивные организации, созданные субъектами Российской Федерации или муниципальными образованиями и осуществляющие спортивную подготовку, устанавливается органами государственной власти субъектов Российской Федерации. Правила приема лиц в физкультурно-спортивные организации, осуществляющие спортивную подготовку, определяются учредителем, учредителями физкультурно-спортивной организации, осуществляющей спортивную подготовку, в соответствии с законодательством Российской Федерации и закрепляются в ее уставе.
Согласно пункту 1 статьи 34.3 Федерального закона от 4 декабря 2007 г. N329-ФЗ организация, осуществляющая спортивную подготовку, в соответствии с законодательством о физической культуре и спорте, требованиями федеральных стандартов спортивной подготовки вправе: разрабатывать и утверждать программы спортивной подготовки, принимать локальные нормативные акты, связанные с процессом спортивной подготовки; осуществлять отбор лиц для их спортивной подготовки в установленном частью 3 статьи 34.1 настоящего Федерального закона порядке приема лиц в физкультурно-спортивные организации, осуществляющие спортивную подготовку; осуществлять иные права в соответствии с законодательством о физической культуре и спорте, учредительными документами и локальными нормативными актами организации, осуществляющей спортивную подготовку, договорами оказания услуг по спортивной подготовке.
В соответствии с Положением о структурном подразделении Автономной некоммерческой организации "Спортивный Клуб "Крылья Советов", утвержденным президентом АНО "Спортивный Клуб "Крылья Советов" 1 февраля 2014 г., Специализированная детско-юношеская спортивная школа олимпийского резерва "Крылья Советов" является структурным подразделением в составе Автономной некоммерческой организации "Спортивный Клуб "Крылья Советов", созданным в целях реализации учебных программ дополнительного образования детей и взрослых. Обучающиеся в подразделении обязаны соблюдать требования Устава и внутренних локальных актов, отчисление обучающихся производится в следующих случаях: по заявлению обучающегося, за невыполнение учебных заданий, неуспеваемость, регулярное нарушение учащимся учебной дисциплины, учебного плана, своих учебных обязанностей, правил внутреннего распорядка. Отчисление производится по решению тренерского совета СДЮШОР.
Согласно пунктам 4.1 и 4.2 Положения о переводе и отчислении учащихся Специализированной детско-юношеской спортивной школы олимпийского резерва "Крылья Советов", утвержденного Президентом АНО "Спортивный Клуб "Крылья Советов" 1 февраля 2014 г., отчисление спортсменов производится при наличии медицинского заключения, запрещающего занятия по виду спорта; в случае невыполнения спортсменом своих обязанностей, по служебной записке тренера и соответствующему решению тренерского штаба; в случае невыполнения спортсменом требований по спортивной подготовке - низкие показатели тестов на льду, низкая выносливость на земле, низкая результативность в матчах (определяется на основании статистики и просмотра матчей решением тренера команды и тренерского штаба), систематических пропусков тренировочных занятий, нарушения спортивного режима и т.д.; по добровольному желанию спортсмена прекратить занятия хоккеем. Отчисление спортсмена производится приказом директора СДЮШОР на основании: решения тренерского совета, в котором зафиксированы причины отчисления спортсмена (медицинский отвод, пропуски тренировочных занятий без уважительных причин и т.п.); личного заявления (в случае ухода из СДЮШОР по собственному желанию).
По результатам сдачи контрольных нормативов учащихся 2002 г.р. за август-октябрь 2014 г. Кодряну С.В. показал результат контрольных нормативов ниже требуемого результата по всем контрольным упражнениям и близкий к худшему результату в команде, в связи с этим тренер команды П.Н. выступил на тренерском совете СДЮШОР "Крылья Советов" и предложил на основании пройденных тестов по физической, физико-технической подготовке, а также статистических показателей игр открытого первенства Москвы и товарищеских матчей, отчислить учащегося Кодряну С.В. в связи с невыполнением обязанностей по повышению теоретической, общей и специальной, физической подготовки, совершенствованию спортивного мастерства, выполнению учебных планов и программ, установленных контрольно-переводных нормативов, индивидуальных планов подготовки и участия в соревнованиях. Низкий уровень подготовки некоторых воспитанников, в том числе Кодряну С.В., подтвердил помощник тренера команды А.Е., на основании наблюдений за учащимися в ходе ежедневного тренировочного процесса, игровой практики и тестов. Тренеры СДЮШОР и заместитель директора СДЮШОР по результатам просмотра общефизических и специальных тренировок команды в период с 20 по 29 октября 2014 г., а также на основании результатов тестов, подтвердили несоответствие учащихся, в числе которых Кодряну С.В., общему уровню команды.
С учетом приведенных обстоятельств, положений Федерального закона от 4 декабря 2007 г. N329-ФЗ "О физической культуре и спорте в Российской Федерации", Положения о переводе и отчислении учащихся Специализированной детско-юношеской спортивной школы олимпийского резерва "Крылья Советов", утвержденного Президентом АНО "Спортивный Клуб "Крылья Советов" 1 февраля 2014 г., при наличии заявления тренера команды, на основании решения тренерского совета, ввиду низких показателей Кодряну С.В. по результатам контрольных тестов, несоответствия его общему уровню команды, суд первой инстанции правомерно признал законным и обоснованным приказ Автономной некоммерческой организации "Спортивный Клуб "Крылья Советов" от 30 октября 2014 г. N* об отчислении Кодряну С.В. из состава команды "Крылья Советов", а также обоснованными приведенные в данном приказе основания отчисления из хоккейной команды и соответствующими положениям локальных актов некоммерческой организации. При этом необходимо также отметить, что "Спортивный Клуб "Крылья Советов" является автономной некоммерческой организацией, финансирование клуба осуществляется частными лицами, данная организация не финансируется из федерального и местного бюджетов, не является подведомственной Департаменту физической культуры и спорта г.Москвы, действует на основании Устава и утвержденных локальных актов (Положений).
Доводы истца о том, что с ней не был заключен договор на оказание образовательных услуг, являются необоснованными, поскольку обучение в СДЮШОР осуществляется на бесплатной основе, порядок проведения и условия обучения предусмотрены в Уставе и локальных актов организации. Оказание физкультурно-спортивных услуг и реализация различных этапов спортивной подготовки в соответствии с Федеральным стандартом по спортивной подготовке по виду спорта хоккей закреплены в Уставе и локальных актов организации и не противоречит требованиям Федерального закона от 4 декабря 2007 г. N329-ФЗ "О физической культуре и спорте в Российской Федерации".
Из протокола N* тренерского совета АНО "Спортивный Клуб "Крылья Советов" - СДЮШОР "Крылья Советов" от 29 октября 2014 г. усматривается, что решение об отчислении из команды учащихся 2000 г.р. было принято не только в отношении Кодряну С.В., всего отчислено пять учащихся по такому же основанию, как и Кодряну С.В. Вследствие этого являются несостоятельными доводы апелляционной жалобы о предвзятом и дискриминационном отношении к ребенку со стороны ответчика.
На основании изложенного решение суда первой инстанции является законным и обоснованным, оно вынесено с правильным применением норм материального права, нарушений норм процессуального права судом не допущено, оснований для удовлетворения апелляционных жалоб не имеется.
Руководствуясь статьями 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
решение Кунцевского районного суда г.Москвы от 8 апреля 2015 г. оставить без изменения, апелляционные жалобы законного представителя истца Кодряну СВ - Кодряну ИА оставить без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.