Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:
председательствующего Казакова Д.А.,
судей Кривцова А.С., Борисихиной С.А.,
по докладу судьи Борисихиной С.А.,
при секретаре Кесиди С.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе заместителя начальника Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в Лабинском районе Краснодарского края Полуян С.М. на решение Лабинского городского суда Краснодарского края от 22 сентября 2015 г.,
установила:
Думикян А.Г. обратился в суд с заявлением об оспаривании решения Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в Лабинском районе Краснодарского края (далее - УПФ РФ (ГУ) в Лабинском районе Краснодарского края) о признании незаконным отказа в перерасчете пенсии.
Требования искового заявления мотивированы тем, что в отказном протоколе ответчиком неправомерно были исключены выплаты за 1987-1991 года из среднемесячного заработка истца при расчете пенсии, в связи с чем Думикян А.Г. просил суд установить, что его заработная плата за период работы в колхозе им. Крупской (АА "Нива", СПК колхоз "НИВА") с учетом сумм дополнительной оплаты труда составляла: 1987 год - " ... ".; 1988 год - " ... ".; 1989 год - " ... ".; 1990 год - " ... ".; 1991 год - " ... " руб. и обязать УПФ РФ (ГУ) в " ... " Краснодарского края произвести перерасчет пенсии с момента ее назначения, а именно с " ... "
Решением Лабинского городского суда Краснодарского края от 22 сентября 2015 г. требования Думикян А.Г. удовлетворены в полном объеме.
В апелляционной жалобе заместитель начальника УПФ РФ (ГУ) в " ... " Краснодарского края Полуян С.М. просит данное решение отменить, как незаконное и необоснованное, и принять по делу новое решение, которым в удовлетворении заявленных требований Думикяну А.Г. отказать.
Суд апелляционной инстанции, проверив в соответствии со статьями 327 и 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации законность и обоснованность решения суда первой инстанции в пределах доводов апелляционной жалобы, изучив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, возражения на нее, исследовав имеющиеся в деле доказательства, не находит оснований для отмены обжалуемого решения.
В соответствии со статьей 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.
С 01 января 2015 г. страховые пенсии устанавливаются и выплачиваются в соответствии с Федеральным законом N 400-ФЗ от 28 декабря 2013 г. "О страховых пенсиях" (далее - Закон от 28 декабря 2013г.).
Пункт 20 статьи 21 Закона от 28 декабря 2013 г. предусматривает, что решения об установлении или отказе в установлении страховой пенсии, о выплате этой пенсии, об удержаниях из указанной пенсии и о взыскании излишне выплаченных сумм страховой пенсии могут быть обжалованы в вышестоящий пенсионный орган (по отношению к органу, вынесшему соответствующее решение) и (или) в суд.
Согласно статье 36 Закона от 28 декабря 2013 г. со дня вступления его в силу Федеральный закон от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее - Закон от 17 декабря 2001 г.) не применяется, за исключением норм, регулирующих исчисление размера трудовых пенсий и подлежащих применению в целях определения размеров страховых пенсий в части, не противоречащей Закону от 28 декабря 2013 г. В этой связи при установлении страховой пенсии применяются нормы Закона от 17 декабря 2001 г., касающиеся исчисления расчетного пенсионного капитала до 01 января 2015 г., включая оценку пенсионных прав путем конвертации в расчетный пенсионный капитал по состоянию на 01 января 2002 г. и валоризацию величины расчетного пенсионного капитала, а также исчисление размера трудовой пенсии по состоянию на 31 декабря 2014 г.
Приказом Министерства труда и социальной защиты РФ от 28 ноября 2014 г. N 958н утвержден Перечень документов для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению.
В соответствии с Приказом Министерства труда и социальной защиты РФ от 30 апреля 2013 г. N 182н "Об утверждении формы и порядка выдачи справки о сумме заработной платы и иных выплат ... " справка о заработной плате должна быть заверена как руководителем, так и главным бухгалтером предприятия, а также печатью организации, содержать основание ее выдачи (первичные бухгалтерских документы - лицевые счета, платежные поручения и другие бухгалтерские документы предприятия) и итоговую сумму заработка цифрами и прописью.
Из материалов дела усматривается, что по заявлению от " ... "г. Думикяну А.Г. " ... " была назначена страховая пенсия по старости. Для назначения пенсии им была представлена справка о работе, выданная СПК колхоз "Нива" от " ... "г. N 88, за период работы в колхозе им. Крупской с " ... " по " ... ", однако, сведения о заработке были приняты пенсионным органом для расчета пенсии без учета сумм дополнительных оплат за период 1987 - 1991 годов.
" ... ", рассмотрев заявление Думикяна А.Г. о принятии к зачету сумм заработной платы за указанный период с учетом дополнительных оплат за эти же годы, указанных в справке от " ... " N 88, выданной СПК колхоз "Нива", в перерасчете пенсии истцу было отказано на основании того, что из сведений, имеющихся в представленных документах, невозможно определить, учтены ли суммы дополнительной оплаты в составе заработка за год, либо указаны отдельными суммами.
Как следует из справки от " ... " N 88, выданной СПК колхоз "Нива", и установлено судом, данная справка содержит сведения о заработке истца за 1987-1991 годы и конкретные суммы дополнительных выплат за тот же период.
Кроме того, указанные в справке от 22 мая 2006 г. N 88 сведения полностью дублируются записями в трудовой книжке колхозника серии РОС N 1215632, выданной Думикяну А.Г. " ... "
При таких обстоятельствах, суд первой инстанции сделал правильный вывод о том, что хотя общая сумма всех выпла
