Апелляционное определение СК по гражданским делам Самарского областного суда от 23 декабря 2015 г. по делу N 33-14958/2015

судебная коллегия по гражданским делам Самарского областного суда в составе

председательствующего Желтышевой А.И.

судей Назейкиной Н.А., Пияковой Н.А.

при секретаре Лещевой А.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ГУ -УПФ РФ в Автозаводском районе г.о. Тольятти к М.В. о взыскании излишне выплаченной суммы

по апелляционной жалобе М.В. на заочное решение Автозаводского района г.о. Тольятти от 14.09.2015 г., которым постановлено:

" Удовлетворить иск ГУ УПФ РФ в Автозаводском районе г.о. Тольятти к М.В.

Взыскать с М.В., ДД.ММ.ГГГГ г.р., в пользу ГУ- УПФ РФ в Автозаводском районе г.о. Тольятти :

на счет ГУ- Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Самарской области сумму излишне выплаченной пенсии по случаю потери кормильца 58 965,05 руб, сумму излишне выплаченной ФСД в размере 24 316,57 руб, а всего 83 281 руб 62 коп;

на счет ГУ- Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Автозаводском районе г. Тольятти расходы по уплате госпошлины в сумме 2698,45 руб."

заслушав доклад судьи Самарского областного суда Желтышевой А.И., объяснения представителя М.В.- Е.С.

установила:

ГУ -УПФ РФ в Автозаводском районе г.о. Тольятти обратилось с иском к М.В. о взыскании излишне выплаченной суммы.

В обоснование заявленных требований истец указал, что М.В., ДД.ММ.ГГГГ г.р., являлась получателем пенсии по потере кормильца, как лицо, обучающееся по очной форме обучения в НОУ ВПО "данные изъяты" с ДД.ММ.ГГГГ г.

Приказом N от ДД.ММ.ГГГГ М.В. отчислена из института по собственному желанию, что стало известно истцу лишь из сведений, полученных из Института в ДД.ММ.ГГГГ

Однако, сама М.В. указанные обстоятельства до сведения истца не довела, и в период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ продолжала неправомерно получать пенсию по потере кормильца в общей сумме 58 965,05 руб и ФСД в размере 24 316,57 руб.

Просили указанные суммы взыскать с ответчика, поскольку в добровольном порядке возвратить необоснованно полученные денежные средства ответчик отказалась.

Судом постановлено вышеуказанное решение.

Не согласившись с принятым судебным актом, М.В. обратилась с апелляционной жалобой, в которой просит решение отменить,, как постановленное при неполном выяснении обстоятельств, имеющих значение для дела

В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель М.В. Е.С. показала, что они признают требования в части взыскания необоснованно полученной пенсии и ФСД в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ готовы в этой части долг погасить.

Представитель УПФ РФ в судебное заседание не явился, о дне слушания дела извещен надлежащим образом.

В соответствии со ст. 330 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются:

1) неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела;

2) недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела;

3) несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела;

4) нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.

2. Неправильным применением норм материального права являются:

1) неприменение закона, подлежащего применению;

2) применение закона, не подлежащего применению;

3) неправильное истолкование закона.

3. Нарушение или неправильное применение норм процессуального права является основанием для изменения или отмены решения суда первой инстанции, если это нарушение привело или могло привести к принятию неправильного решения.

Изучив материалы дела, доводы жалобы, заслушав лиц, участвующих в деле, оценив в совокупности имеющиеся в деле доказательства, проверив в соответствии со ст.330 ГПК РФ правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального законодательства, судебная коллегия полагает, что решение суда подлежит изменению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 10 федерального закона от 28.12.2013 г. N 400-ФЗ ( ред. от 29.06.2015) " О страховых пенсиях" право на страховую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении (за исключением лиц, совершивших уголовно наказуемое деяние, повлекшее за собой смерть кормильца и установленное в судебном порядке).

Нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца признаются:

1) дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, не достигшие возраста 18 лет, а также дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, обучающиеся по очной форме обучения по основным образовательным программам в организациях, осуществляющих образовательную деятельность, в том числе в иностранных организациях, расположенных за пределами территории Российской Федерации, если направление на обучение произведено в соответствии с международными договорами Российской Федерации, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет или дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца старше этого возраста, если они до достижения возраста 18 лет стали инвалидами. При этом братья, сестры и внуки умершего кормильца признаются нетрудоспособными членами семьи при условии, что они не имеют трудоспособных родителей;

В соответствии со ст. 25 Закона прекращение выплаты страховой пенсии производится в случае:

3) утраты пенсионером права на назначенную ему страховую пенсию (обнаружения обстоятельств или документов, опровергающих достоверность сведений, представленных в подтверждение права на указанную пенсию, истечения срока признания лица инвалидом, приобретения трудоспособности лицом, получающим пенсию по случаю потери кормильца, поступления на работу (возобновления иной деятельности, подлежащей включению в страховой стаж) лиц, предусмотренных пунктом 2 части 2 статьи 10 настоящего Федерального закона, и в других случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации) - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором обнаружены указанные обстоятельства или документы, либо истек срок инвалидности, либо наступила трудоспособность соответствующего лица.

В соответствии со ст. 26 Закона пенсионер обязан извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии и размера повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии или прекращение (продление) их выплаты, в том числе об изменении места жительства, не позднее следующего рабочего дня после наступления соответствующих обстоятельств.

В соответствии со ст. 28 Закона физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.

В случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных частью 5 статьи 26 настоящего Федерального закона, повлекло за собой перерасход средств на выплату страховых пенсий, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Излишне выплаченные пенсионеру суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) в случаях, предусмотренных частями 2 - 4 настоящей статьи, определяются за период, в течение которого выплата указанных сумм производилась пенсионеру неправомерно, в порядке, устанавливаемом федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере пенсионного обеспечения.

В соответствии со ст.ст 7, 11 федерального закона от 17.07.1999 N 178-ФЗ ( ред от 28.11.2015 г. " О государственной социальной помощи" получателями государственной социальной помощи могут быть малоимущие семьи, малоимущие одиноко проживающие граждане и иные категории граждан, предусмотренные настоящим Федеральным законом, которые по независящим от них причинам имеют среднедушевой доход ниже величины прожиточного минимума, установленного в соответствующем субъекте Российской Федерации.

Размер государственной социальной помощи, оказываемой в соответствии с настоящей главой, определяется органами государственной власти субъектов Российской Федерации.

Установлено, что М.В., ДД.ММ.ГГГГ г.р., являлась получателем пенсии по потере кормильца и федеральной социальной доплаты в связи с обучением в НОУ ВПО "данные изъяты", куда была зачислена приказом N от ДД.ММ.ГГГГ

Приказом N от ДД.ММ.ГГГГ М.В. отчислена из указанного образовательного учреждения по собственному желанию.

О данном обстоятельстве истцу стало известно лишь из сообщения Института в ДД.ММ.ГГГГ в связи с чем, указанные выше выплаты ответчику прекращены.

Вместе с тем, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ М.В. выплачена пенсия по потере кормильца в размере 58965,05 руб., федеральная социальная доплата в размере 24 316,57 руб.

Приняв во внимание данные обстоятельства, а также то, что в добровольном порядке претензия истца М.В. удовлетворена не была, суд пришел к выводу о необходимости взыскания указанных сумм с ответчика в полном объеме.

Не оспаривая правильность выводов суда в части неправомерного характера получения М.В. указанных сумм, судебная коллегия полагает необходимым изменить решение суда в части периода получения указанных сумм.

Так, из представленной М.В. справки ФГБОУ ВПО "данные изъяты" N от ДД.ММ.ГГГГ следует, что приказом N от ДД.ММ.ГГГГ М.В. зачислена на 1 курс очной формы обучения ( бюджет).

Отчислена за невыполнение учебного плана приказом от ДД.ММ.ГГГГ N ( с ДД.ММ.ГГГГ ).

Соответственно, получение ответчиком вышеуказанных выплат в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. ( до момента фактического прекращения обучения )являлось правомерным, отвечающим правилам ст. 10 федерального закона от 28.12.2013 г. N 400-ФЗ " О страховых пенсиях", и взысканию за указанный период полученные М.В. денежные средства не подлежат.

В соответствии с п.п.88,89 Правил выплаты пенсий.., утвержденных приказом Минтруда России от 17.11.2014 г. N 885н, суммы пенсии, излишне выплаченные либо своевременно не выплаченные пенсионеру за прошедшее время в связи с ошибкой, допущенной при установлении и (или) выплате пенсии, определяются за весь период, в течение которого выплата пенсии пенсионеру производилась неправомерно.

Излишне выплаченные пенсионеру суммы пенсии в случаях, предусмотренных частями 2 - 4 статьи 28 Федерального закона "О страховых пенсиях", определяются за период с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором возникло обстоятельство, являющееся основанием для прекращения выплаты пенсии в соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 25 указанного Федерального закона, по дату устранения указанного обстоятельства включительно.

Соответственной взысканию подлежат суммы, полученные М.В. за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ что составит в отношении пенсии -18 133,55 руб., в отношении ФСД- 8 684,50 руб., а всего 26 818,05 руб.

Также с ответчика в пользу истца подлежит взысканию госпошлина пропорционально удовлетворенным требованиям, что составит- 1004,54 руб.

Руководствуясь ст. 328-330 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Заочное решение Автозаводского районного суда г.о. Тольятти от 14.09.2015 г. изменить, изложив резолютивную часть решения в следующей редакции:

" Удовлетворить иск ГУ УПФ РФ в Автозаводском районе г.о. Тольятти к М.В. частично.

Взыскать с М.В., ДД.ММ.ГГГГ г.р., в пользу ГУ- УПФ РФ в Автозаводском районе г.о. Тольятти :

на счет ГУ- Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Самарской области сумму излишне выплаченной пенсии по случаю потери кормильца 18 133,55 руб., сумму излишне выплаченной ФСД в размере 8 684,50 руб, а всего 26 818 руб 05 коп;

на счет ГУ- Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Автозаводском районе г. Тольятти расходы по уплате госпошлины в сумме 1 004, 54 руб."

Председательствующий

Судьи