Судебная коллегия по гражданским делам Мурманского областного суда в составе:
председательствующего
Захарова А.В.
судей
Брандиной Н.В.
Науменко Н.А.
при секретаре
Сорокиной Н.А.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Поповой Л. Б., действующей за себя и в интересах несовершеннолетних Попова Д. П., Попова А. П., к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском округе города Мурманска о восстановлении срока для обращения за выплатой накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица
по апелляционной жалобе третьего лица ДомА. А. П. на
решение Ленинского районного суда города Мурманска от 09 октября 2015 года, которым постановлено:
"Исковые требования Поповой Л. Б., действующей за себя и в интересах несовершеннолетних Попова Д. П., Попова А. П., к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском округе города Мурманска о восстановлении срока для обращения за выплатой накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица - удовлетворить.
Восстановить Поповой Л. Б., несовершеннолетним Попову Д. П., Попову А. П., правопреемникам по закону застрахованного лица - Попова П. И., _ _ года рождения, уроженца г. ... , умершего _ _ года, пропущенный срок для обращения в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском округе города Мурманска за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета Попова П. И.".
Заслушав доклад председательствующего, судебная коллегия по гражданским делам Мурманского областного суда
установила:
Попова Л.Б. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском округе города Мурманска (далее - Управление ПФР в Ленинском округе г. Мурманска) о восстановлении пропущенного срока для обращения за выплатой накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица.
В обоснование заявленных требований указала, что ее супруг Попов П.И. умер 09 января 2015 года. При жизни из его заработной платы производились отчисления в Пенсионный фонд РФ, в том числе на накопительную часть трудовой пенсии по старости.
В августе 2015 года, узнав о своем праве, истец обратилась в органы Пенсионного фонда с заявлением о выплате накопительной части пенсии умершего супруга, однако ей было отказано ввиду пропуска шестимесячного срока.
Полагает, что срок для обращения в Пенсионный фонд с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений пропущен по уважительной причине, поскольку о том, что она, как правопреемник застрахованного лица, имеет право обратиться в органы Пенсионного фонда за выплатой накопительной части пенсии супруга, узнала в августе 2015 года.
Просила восстановить пропущенный срок для обращения в Управление ПФР в Ленинском округе г. Мурманска за выплатой накопительной части пенсии Попова П.И.
Определением суда от 24 сентября 2015 года к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены дочь Попова П.И. - Доманова А.П., а также его мать - К-на.
Дело рассмотрено в отсутствие лиц, участвующих в деле.
Представитель ответчика Управления ПФР в Ленинском округе г.Мурманска, а также третье лицо Доманова А.П. в письменных отзывах возражали против удовлетворения заявленных требований.
В судебном заседании 24.09.2015 истец уточнила, что иск предъявлен ею как в своих интересах, так и в интересах несовершеннолетних детей - Д. и А., являющихся правопреемниками умершего.
Судом постановлено приведенное выше решение.
В апелляционной жалобе Доманова А.П. просит решение суда отменить, принять по делу новое решение об отказе в удовлетворении исковых требований.
Считает ошибочными выводы суда о наличии уважительных причин для восстановления истцу пропущенного срока на подачу заявления о выплате пенсионных накоплений умершего.
Приводит довод о том, что истец имела возможность обратиться за оспариваемой выплатой пенсионных накоплений в установленный срок, поскольку до июля 2015 г. она обращалась в УПФР в Ленинском округе г. Мурманска за погребальным пособием умершего и оформляла пенсию по случаю потери кормильца, то есть была информирована о получении выплат от ответчика.
Кроме того, информация о возможности подачи заявления о выплате пенсионных накоплений умершего является общедоступной, имеется в средствах массовой информации и на стендах в УПФР в Ленинском округе г. Мурманска.
Считает необоснованным отказ суда в удовлетворении заявленного ею ходатайства об истребовании у мирового судьи информации о расторжении брака между Поповым П.И. и Поповой Л.Б., что является обстоятельством, имеющим значение для правильного разрешения дела и должно быть проверено.
В возражениях на апелляционную жалобу Попова Л.Б. просит решение суда оставить без изменения, жалобу без удовлетворения.
В судебное заседание суда апелляционной инстанции лица, участвующие в деле не явились, извещены о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом. Доманова А.П. не возражала против рассмотрения дела в ее отсутствие.
Судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся в судебное заседание лиц, поскольку их неявка в силу статей 167, 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием к разбирательству дела.
В соответствии с частью 1 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе и возражениях относительно жалобы.
Проверив законность и обоснованность обжалуемого судебного решения, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
В соответствии с пунктом 1 статьи 38 Федерального закона от 24.07.2002 N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации", за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица правопреемникам умерших застрахованных лиц.
Частью 6 статьи 7 Федерального закона от 28.12.2013 N 424-ФЗ "О накопительной пенсии" предусмотрено, что в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи заявления о распределении средств пенсионных накоплений страховщику, у которого застрахованное лицо формирует пенсионные накопления, определить конкретных лиц из числа лиц, указанных в части 7 настоящей статьи, или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные средства. Такое заявление может быть представлено в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации и который передается страховщику с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", включая федеральную государственную информационную систему "Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)". При отсутствии указанного заявления средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, подлежащие выплате родственникам умершего застрахованного лица, указанным в части 7 настоящей статьи, распределяются между ними в равных долях. Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой к страховщику, у которого формировались средства пенсионных накоплений на дату смерти застрахованного лица, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок. Порядок обращения правопреемников за выплатами средств пенсионных накоплений умерших застрахованных лиц, порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат и порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Согласно части 7 статьи 7 названного Федерального закона, в случае, предусмотренном частью 6 настоящей статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств. В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:
1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям);
2) во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.
Выплата средств пенсионных накоплений родственникам умершего застрахованного лица одной очереди осуществляется в равных долях (часть 8 статьи 7 Закона).
Аналогичные положения предусмотрены Правилами выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов", утвержденными Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 N 711 (ред. от 04.02.2015).
Как установлено судом и подтверждается материалами дела, согласно акту записи о смерти N *, зарегистрированному в отделе ЗАГС администрации города ... , Попов П.И. умер 09.01.2015.
Согласно выписке из страхового номера индивидуального лицевого счета N * Попова П.И., в специальной части его индивидуального лицевого счета имеется сумма средств пенсионных накоплений. Лицевой счет содержит сведения о смерти застрахованного лица.
Между Поповым П.И. и Поповой Л.Б. _ _ заключен брак, зарегистрированный отделом ЗАГС администрации города ... Попов П.И. и Попова Л.Б. являются родителями несовершеннолетних детей Д., _ _ года рождения, и А., _ _ года рождения, что подтверждается копиями свидетельств о рождении.
Кроме того, у Попова П.И. имелась дочь от первого брака - Доманова А.П., _ _ года рождения.
К-на. является матерью Попова П.И.
Установлено судом и не оспаривалось сторонами по делу, что Попова Л.Б., а также несовершеннолетние Попов Д.П., Попов А.П. являются правопреемниками первой очереди умершего Попова П.И.
Поповой Л.Б. право на обращение в органы Пенсионного фонда РФ за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица в установленный законом шестимесячный срок, который истекал 09 июля 2015 г., не реализовано.
В суд исковое заявление о восстановлении указанного срока подано Поповой Л.Б. 4 сентября 2015 г.
Удовлетворяя требования истца о восстановлении пропущенного срока на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений умершего Попова П.И., суд установилналичие такого права, основанного на правопреемстве, у Поповой Л.Б., действующей за себя и в интересах несовершеннолетних Попова Д.П. и Попова А.П.
Оценивая причины пропуска обращения Поповой Л.Б. в Пенсионный фонд РФ за выплатой средств пенсионных накоплений, суд исходил из неосведомленности истца о возможности получения таких средств, о чем она узнала в августе 2015 г., что по делу ничем не опровергнуто. Отсутствие информации о праве на обращение за выплатой накопительной части трудовой пенсии Попова П.И. препятствовало своевременному обращению Поповой Л.Б. в органы Пенсионного фонда, а несовершеннолетние дети Попова П.И. не могли реализовать такое право самостоятельно по причине своего малолетства.
Судом принято во внимание также, что срок обращения пропущен истцом незначительно.
В деле имеются сведения о том, что решением *** районного суда г. *** от 26 августа 2015 года Домановой А.П., дочери умершего Попова П.И., также восстановлен пропущенный срок для обращения за выплатой накопительной части пенсии, решение вступило в законную силу.
Оценивая доводы апелляционной жалобы Домановой А.П., судебная коллегия отмечает, что Домановой А.П. срок обращения за выплатой накопительной части пенсии восстановлен по аналогичным основаниям, что и для Поповой Л.Б. (ввиду отсутствия информации о таком праве).
При этом, в силу п. 8 ст.7 Федерального закона от 28.12.2013 N 424-ФЗ выплата средств пенсионных накоплений родственникам умершего застрахованного лица одной очереди осуществляется в равных долях, а своевременное обращение Домановой А.П. к нотариусу с заявлением о принятии наследства умершего Попова П.И. не ограничивает право Поповой Л.Б. и ее несовершеннолетних детей на получение средств накопительной части пенсии в порядке, установленном названным законом, так как и Попова Л.Б. с детьми, и Доманова А.П. обладают одинаковым правом на получение средств накопительной части пенсии, являясь правопреемниками одной очереди.
При таком положении, приводимые в жалобе доводы об отсутствии у Поповой Л.Б. уважительности причин пропуска срока для подачи заявления о выплате средств пенсионных накоплений умершего необоснованны. Само по себе то обстоятельство, что информация о праве граждан на получение средств пенсионных накоплений является открытой, на правильность выводов суда не влияет, а доводы жалобы сводятся к субъективной переоценке установленных судом обстоятельств, послуживших причиной пропуска срока, оснований для чего судебная коллегия не усматривает.
Судом правильно принято во внимание отсутствие письменного уведомления истца со стороны УПФР в Ленинском округе г. Мурманска о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета Попова П.И.
Доводы Домановой А.П. о том, что брак между Поповой Л.Б. и Поповым П.И. был расторгнут, основаны на предположениях. В деле имеется информация отдела ЗАГС администрации г. Мурманска об отсутствии сведений о расторжении (прекращении) брака, заключенного между Поповым П.И. и Поповой Л.Б. _ _ г.
Судебной коллегии также предоставлена информация мировым судьей судебного участка N 1 Ленинского района г. Мурманска, о том, что с _ _ года сведений об обращении с заявлением о расторжении брака Поповых не имеется.
Нарушений норм процессуального права, влекущих в силу части 4 статьи 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации безусловную отмену решения, судом не допущено.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Мурманского областного суда
определила:
решение Ленинского районного суда города Мурманска от 09 октября 2015 года оставить без изменения, апелляционную жалобу ДомА. А. П. - без удовлетворения.
председательствующий
судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.