Президиум Верховного Суда Республики Тыва в составе:
председательствующего Кужугет Н.Ч.,
членов президиума Чикашовой М.Н. и Шиирипей Г.Н.,
при секретаре Натпите К-Д.М.
рассмотрел кассационное представление прокурора Республики Тыва Гринева А.Е. на приговор Кызылского городского суда Республики Тыва от 18 апреля 2006 года, которым
Ажы А.И., **,
осужден по ч.1 ст.105 УК РФ к 9 годам лишения свободы, по ч.1 ст.111 УК РФ к 3 годам лишения свободы, по п. "б" ч.3 ст.111 УК РФ к 6 годам лишения свободы, на основании ч.3 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений к 13 годам лишения свободы. В соответствии с ч.5 ст.74 УК РФ отменено условное осуждение по приговору от 9 января 2003 года и на основании ст.70 УК РФ путем частичного присоединения наказания по приговору от 9 января 2003 года назначено 14 лет лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
Срок наказания постановлено исчислять с 18 апреля 2006 года. В срок наказания зачтено время содержания под стражей с 6 сентября 2005 года по 17 апреля 2006 года.
В кассационном порядке приговор не обжалован.
Приговором Овюрского районного суда Республики Тыва от 3 апреля 2007 года Ажы А.И. осужден по ч.1 ст.111 УК РФ к 4 годам лишения свободы, на основании ч.5 ст.69 УК РФ путем частичного сложения наказаний по приговору от 18 апреля 2006 года назначено 16 лет 10 месяцев лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
Постановлением Норильского городского суда Красноярского края от 26 февраля 2013 года приговор в отношении Ажы А.И. от 18 апреля 2006 года приведен в соответствие с Федеральными законами от 29 июня 2009 года N141-ФЗ и от 7 марта 2011 года N26-ФЗ:
- по ч.1 ст.111 УК РФ (в ред. Федерального закона от 07 марта 2011 года N26-ФЗ) назначено 2 года 11 месяцев лишения свободы, по п. "б" ч.3 ст.111 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07 марта 2011 года N26-ФЗ) назначено 5 лет 11 месяцев лишения свободы, по ч.1 ст.105 УК РФ с учетом ст. 62 УК РФ (в ред. Федерального закона от 29 июня 2009 года N141-ФЗ) назначено 8 лет 11 месяцев лишения свободы, на основании ч.3 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений назначено 12 лет 10 месяцев лишения свободы. На основании ст.70 УК РФ по совокупности приговоров назначено 13 лет 10 месяцев лишения свободы;
- приговор Овюрского районного суда Республики Тыва от 3 апреля 2007 года в отношении Ажы А.И. приведен в соответствие с Федеральным законом от 7 марта 2011 года N26-ФЗ, действия осужденного переквалифицированы на ч.1 ст.111 УК РФ (в ред. Федерального закона от 07 марта 2011 года N26-ФЗ) и назначено наказание 3 года 11 месяцев лишения свободы;
- на основании ч.5 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений по приговору от 18 апреля 2006 года назначено 16 лет 6 месяцев лишения свободы.
В кассационном представлении прокурор Республики Тыва Гринев А.Е. просит изменить приговор суда, в связи с нарушениями норм материального и процессуального права.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Республики Тыва Ондара В.К., выступления прокурора Республики Тыва Гринева А.Е., поддержавшего доводы кассационного представления и полагавшего судебные решения подлежащими изменению, защитника по назначению адвоката Монгуша А.А., просившего удовлетворить кассационное представление, президиум
УСТАНОВИЛ:
В кассационном представлении прокурор Республики Тыва Гринев А.Е. просит пересмотреть приговор суда, в связи с нарушениями норм материального и процессуального права. В обоснование представления указывает, что преступные действия, совершенные Ажы А.И. 2 сентября 2005 года судом ошибочно квалифицированы как два самостоятельных преступления, то есть по эпизоду в отношении потерпевшего Д. по ч.1 ст.111 УК РФ и в отношении потерпевших Ж. и З. по п. "б" ч.3 ст.111 УК РФ. Между тем умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, совершенное в отношении двух и более лиц, является квалифицирующим признаком п. "б" ч.3 ст.111 УК РФ. При этом по смыслу закона, действия виновного подлежат квалификации по указанному признаку независимо от того одновременно либо в разное время совершены преступления. Считает, что действия Ажы А.И., связанные с причинением тяжкого вреда здоровью трем лицам, в силу ч.1 ст.17 УК РФ образуют состав одного преступления, и должны квалифицироваться в целом по п."б" ч.3 ст.111 УК РФ. Просит исключить из действий Ажы А.И. квалификацию по ч.1 ст.111 УК РФ, квалифицировать его действия в причинении тяжкого вреда здоровью по признаку опасности в отношении потерпевших Д., З., Ж. по п. "б" ч.3 ст.111 УК РФ. При этом с учетом внесенных изменений в приговор постановлением Норильского городского суда Красноярского края подлежит снижению наказание в соответствии со ст.70 УК РФ до 13 лет 6 месяцев лишения свободы, а также подлежит зачету в окончательный срок наказания время нахождения Ажы А.И. под стражей с 18 октября 2002 года по 26 марта 2003 года по приговору Улуг-Хемского районного суда Республики Тыва от 9 января 2003 года.
Изучив истребованные материалы уголовного дела, и проверив доводы кассационного представления, выслушав стороны, президиум находит приговор подлежащим изменению по следующим основаниям.
Согласно положениям ст. 401.15 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора, определения или постановления суда при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.
Согласно ст. 17 УК РФ совокупностью преступлений признается совершение двух или более преступлений, ни за одно из которых лицо не было осуждено, за исключением случаев, когда совершение двух или более преступлений предусмотрено статьями Особенной части УК РФ в качестве обстоятельства, влекущего более строгое наказание. При совокупности преступлений лицо несет уголовную ответственность за каждое совершенное преступление по соответствующей статье или части статьи настоящего Кодекса.
Эти требования закона судом не выполнены.
Из установленных судом обстоятельств видно, что 1 сентября 2005 года около 22 часов Ажы А.И. в ходе совместного распития спиртных напитков совершил убийство Ы. из-за того, что тот стал разнимать дерущихся лиц.
Затем 2 сентября 2005 года около 1 часа возле ** по ул. ** Ажы А.И. поругался и подрался с братом Д. из-за того, что он стал его расспрашивать о совершенном убийстве. В ходе драки он умышленно нанес ножом несколько ударов по телу Д., причинив два проникающих колото-резаных ранения в грудную клетку слева и проникающую колото-резанную рану живота, которые относятся к тяжкому вреду здоровья по признаку опасности для жизни. Кроме того он нанес потерпевшему Д. три непроникающих ранения груди и в паховую область, которые относятся к легкому вреду здоровья, повлекшие его кратковременное расстройство.
После этого 2 сентября 2005 года около 2 часов напротив дома N ** по ул. ** Ажы А.И., выражая явное неуважение к обществу, стал требовать у ранее незнакомых З. и Ж. спиртные напитки. Когда З. и Ж. отказали ему дать спиртные напитки, Ажы А.И. используя данный малозначительный повод, умышленно, из хулиганских побуждений нанес ножом удар З., причинив колото-резаное ранение живота, являющиеся тяжким вредом здоровью по признаку опасности для жизни. Затем Ажы А.И. нанес ножом удар Ж. в область грудной клетки слева, когда она пыталась оттолкнуть его от З., причинив ей проникающее колото-резанное ранение груди слева, которое является тяжким вредом здоровью по признаку опасности для жизни.
По смыслу ч.1 ст.17 УК РФ несколько случаев основного состава умышленного причинения тяжкого вреда здоровью (совершенных в разное время, каждый раз с новым умыслом) не образуют реальной совокупности преступлений. Эти преступления юридически означают наличие одного составного преступления, охватываемого квалифицирующим признаком умышленного причинения тяжкого вреда здоровью, совершенного в отношении двух или более лиц.
Таким образом, совершение Ажы А.И. преступных действий в двух эпизодах причинения тяжкого вреда здоровью опасного для жизни в отношении троих потерпевших образуют совершение единого преступления в отношении двух и более лиц.
При таких обстоятельствах, президиум приходит к выводу, что доводы кассационного представления об исключении излишне вмененной квалификации действий Ажы А.И. по ч.1 ст.111 УК РФ, обоснованны и подлежат удовлетворению. Действия Ажы А.И., связанные с причинением тяжкого вреда здоровью трем лицам, то есть в отношении потерпевших Д., З., Ж. образуют состав одного преступления, квалифицируются по п. "б" ч.3 ст.111 УК РФ - умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, совершенное из хулиганских побуждений, в отношении двух и более лиц.
Учитывая, что Ажы А.И. назначено наказание по совокупности приговоров Улуг-Хемского районного суда Республики Тыва от 9 января 2003 года и Кызылского городского суда Республики Тыва от 18 апреля 2006 года, то время заключения под стражей осужденного с 18 октября 2002 года по 26 марта 2003 года по приговору от 9 января 2003 года засчитывается в срок назначенного наказания.
На основании изложенного, руководствуясь стст.401.14, 401.16 УПК РФ, президиум,
ПОСТАНОВИЛ:
Кассационное представление прокурора Республики Тыва Гринева А.Е. удовлетворить.
Приговор Кызылского городского суда от 18 апреля 2006 года в отношении Ажы А.И. изменить:
- исключить из приговора осуждение Ажы А.И. по ч.1 ст.111 УК РФ;
- действия Ажы А.И. в отношении потерпевших Д., З., Ж. квалифицировать по п. "б" ч.3 ст.111 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07 марта 2011 года N26-ФЗ) по которой назначить наказание 5 лет 11 месяцев лишения свободы;
- на основании ч.3 ст.69 УК РФ (с учетом изменений, внесенных постановлением от 26 февраля 2013 года) путем частичного сложения наказаний назначить 11 лет 10 месяцев лишения свободы;
- на основании ст.70 УК РФ (с учетом изменений, внесенных постановлением от 26 февраля 2013 года) путем частичного присоединения неотбытой части наказания по приговору от 9 января 2003 года назначить 12 лет 10 месяцев лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима;
- зачесть в срок наказания время нахождения Ажы А.И. под стражей с 18 октября 2002 года по 26 марта 2003 года по приговору Улуг-Хемского районного суда Республики Тыва от 9 января 2003 года.
Приговор Овюрского районного суда Республики Тыва от 3 апреля 2007 года в отношении Ажы А.И. изменить:
- на основании ч.5 ст.69 УК РФ (с учетом изменений, внесенных постановлением от 26 февраля 2013 года) путем частичного сложения наказаний по приговору от 18 апреля 2006 года назначить 15 лет 6 месяцев лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
В остальной части приговоры оставить без изменения.
Председательствующий: Кужугет Н.Ч.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.