Апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного Суда Республики Коми от 25 февраля 2016 г. по делу N 33-1211/2016

СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ

ВЕРХОВНОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ КОМИ

в составе председательствующего судьи Архаровой Л.В.,

судей Орловой И.А., Захваткина И.В.,

при секретаре Вахниной Т.В.,

рассмотрела в судебном заседании 25 февраля 2016 года дело по апелляционной жалобе Корольчука В.Ю. на решение Интинского городского суда Республики Коми от 08 декабря 2015 года, которым

на Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Инте Республики Коми возложена обязанность включить Корольчуку В.Ю. в стаж на соответствующих видах работ, предусмотренных п.11 ч.1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ, по Списку N 1: периоды службы в рядах Советской Армии с "Дата обезличена" по "Дата обезличена"; предварительного обучения в УКК (прохождение техминимума), курсов с отрывом от производства с "Дата обезличена" по "Дата обезличена", ... дня в "Дата обезличена"; на ведущих профессиях: предварительное обучение в УКК (прохождение техминимума), курсы с отрывом от производства "Дата обезличена", с "Дата обезличена" по "Дата обезличена", с "Дата обезличена" по "Дата обезличена", с "Дата обезличена" по "Дата обезличена"; перевод по производственной необходимости с "Дата обезличена" по "Дата обезличена";

с Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Инте Республики Коми в пользу Корольчука В.Ю. взысканы расходы, затраченные на юридические услуги, в размере ... руб.;

Корольчуку В.Ю. отказано в иске к Государственному Учреждению - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Инте Республики Коми о включении в стаж на соответствующих видах работ, предусмотренных п.11 ч.1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ, периодов предварительного обучения в УКК (прохождение техминимума), курсов с отрывом от производства - ... день в "Дата обезличена", ... дней в "Дата обезличена", ... дней в "Дата обезличена", перевода по производственной необходимости свыше одного месяца в календарном году с "Дата обезличена" по "Дата обезличена", с "Дата обезличена" по "Дата обезличена", периода службы в армии с "Дата обезличена" по "Дата обезличена"; в назначении страховой пенсии по старости в соответствии с п.11 ч.1 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" с "Дата обезличена", взыскании недополученной пенсии с индексацией с "Дата обезличена"; взыскании расходов на юридические услуги в размере, превышающем ... руб.;

с Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Инте Республики Коми в доход местного бюджета взыскана государственная пошлина в размере ... руб.

Заслушав доклад судьи Архаровой Л.В., судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

"Дата обезличена" Корольчук В.Ю. обратился в УПФР в г. Инте с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 11 ч.1 ст. 30 Федерального закона "О страховых пенсиях" от 28.12.2013 N 400-ФЗ.

Решением пенсионного органа от "Дата обезличена" истцу в назначении пенсии по вышеуказанному основанию отказано в связи с отсутствием требуемых 25 лет стажа.

По расчету ответчика на день обращения ( "Дата обезличена") стаж истца, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 11 ч. 1 ст. 30 ФЗ "Номер обезличен" от "Дата обезличена", составил ...

Из пенсионного дела усматривается, что пенсионный орган рассчитал стаж Корольчука В.Ю. следующим образом:

стаж по ведущим профессиям календарно ... , с коэффициентом ... (1 год работы как 1 год 3 месяца) - ... ;

по Списку N 1 - ... ,

по Списку N 481 - календарно ...

В необходимый стаж ГУ УПФ РФ в г. Инте наряду с другими не включены следующие периоды:

- служба в рядах Советской Армии с "Дата обезличена" по "Дата обезличена";

- предварительное обучение в УКК (прохождение техминимума) и курсы с отрывом от производства - ... день в "Дата обезличена", ... дней в "Дата обезличена", ... дня "Дата обезличена", ... дня в "Дата обезличена", с "Дата обезличена" по "Дата обезличена", "Дата обезличена", с "Дата обезличена" по "Дата обезличена", с "Дата обезличена" по "Дата обезличена", с "Дата обезличена" по "Дата обезличена";

- перевод по производственной необходимости свыше одного календарного месяца в году на проведение поддерживающих и восстановительных работ с "Дата обезличена" по "Дата обезличена", с "Дата обезличена" по "Дата обезличена", с "Дата обезличена" по "Дата обезличена".

Находя решение компетентного органа в указанной части незаконным, Корольчук В.Ю. обратился в суд с иском к ГУ УПФ РФ в г. Инте о включении вышеуказанных периодов в стаж по пп. 11 ч. 1 ст. 30 Федерального закона "О страховых пенсиях" от 28.12.2013 N 400-ФЗ, назначении досрочной трудовой пенсии по старости с "Дата обезличена", взыскании недополученных сумм пенсии, расходов на юридические услуги в размере ... руб.

Ответчиком иск не признан.

Судом постановлено приведённое выше решение.

На отмене решения в части отказа в иске настаивает истец, полагая, что с учетом включения всех спорных периодов в стаж работ у него определяется право на назначение пенсии по п. 11 ч.1 ст. 30 Федерального закона "О страховых пенсиях" от 28.12.2013 N 400-ФЗ с "Дата обезличена". При этом конкретных доводов несогласия с отказом во включении части оспариваемых периодов в соответствующий стаж апелляционная жалоба не содержит.

Стороны извещены надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в суд апелляционной инстанции не явились. Судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в отсутствие указанных лиц.

Проверив законность и обоснованность оспариваемого судебного акта в пределах доводов жалобы, судебная коллегия оснований для его отмены не находит.

Так, период службы истца в рядах Советской Армии, учтен судом по Списку N 1 по "Дата обезличена", что соответствует сведениям об увольнении в запас, содержащимся в военном билете Корольчука В.Ю. (л.д. ... ), а так же подтверждается справкой Военного комиссариата РК по г. Инте (л.д.34).

Правомерно не включены в стаж на соответствующих видах работ ... день в "Дата обезличена", поскольку после указанных курсов истец работал ... , ... дней в "Дата обезличена" и ... дня в "Дата обезличена", поскольку указанный период с "Дата обезличена" по "Дата обезличена" уже включен судом истцу в стаж на соответствующих видах работ по Списку N 1.

Установлено, что в связи с проведением поддерживающих и восстановительных работ на основании приказов работодателя истец переводился с "Дата обезличена" по "Дата обезличена", с "Дата обезличена" по "Дата обезличена", с "Дата обезличена" по "Дата обезличена" по производственной необходимости: в связи с остановкой забоя на летний период и необходимостью проведения поддерживающих и восстановительных работ (л.д. ... ).

До "Дата обезличена" и "Дата обезличена" истец работал по ведущей профессии, что отражено в таблице трудовой деятельности.

Согласно п.п. 9 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденным Постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 N 516 при переводе работника с работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, на другую работу, не дающую право на указанную пенсию, в той же организации по производственной необходимости на срок не более одного месяца в течение календарного года такая работа приравнивается к работе, предшествующей переводу.

Таким образом, законом предусмотрено, что продолжительность перевода на другую работу, подлежащая зачету в специальный стаж, не может превышать одного месяца в течение календарного года (с 1 января по 31 декабря).

Периоды перевода истца на другую работу по производственной необходимости ответчик на основе данных персонифицированного учета включил в стаж следующим образом:

обычными условиями труда "Дата обезличена" по "Дата обезличена", "Дата обезличена" по "Дата обезличена", "Дата обезличена"- "Дата обезличена",

по Списку N 1 с "Дата обезличена" по "Дата обезличена", с "Дата обезличена" по "Дата обезличена".

Суд учел в стаж истца на ведущих профессиях еще ... дня в "Дата обезличена" (с "Дата обезличена" по "Дата обезличена"), что составляет один календарный месяц в течение года, при этом правильно отказал во включении в стаж на соответствующих видах работ периодов перевода по производственной необходимости свыше одного месяца в календарном году, а именно с "Дата обезличена" по "Дата обезличена", с "Дата обезличена" по "Дата обезличена".

Месяц "Дата обезличена" подлежит учету в стаж истца по ведущим профессиям, в этой части решение суда следует уточнить.

Отказ ответчика во включении в специальный стаж периода работы в ЗАО " ... " истцом и его представителем не оспаривался. Судом постановлено решение в пределах заявленных требований согласно ст.196 ГПК РФ.

Поскольку с учетом включенных судом периодов стаж работы, необходимый для назначения пенсии по п. 11 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ, рассчитанный по п.15 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденным Постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 N 516, составил менее требуемых 25 лет, суд обоснованно отказал Корольчуку В.Ю. в удовлетворении иска.

Оснований для отмены обжалуемого решения не имеется.

Руководствуясь ст.328 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Интинского городского суда Республики Коми от 08 декабря 2015 года оставить без изменения, изложив абзац первый резолютивной части следующим образом:

на Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Инте Республики Коми возложить обязанность включить Корольчуку В.Ю. в стаж на соответствующих видах работ, предусмотренных п.11 ч.1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ, по Списку N 1: периоды службы в рядах Советской Армии с "Дата обезличена" по "Дата обезличена"; предварительного обучения в УКК (прохождение техминимума), курсов с отрывом от производства с "Дата обезличена" по "Дата обезличена", ... дня в "Дата обезличена"; на ведущих профессиях: предварительное обучение в УКК (прохождение техминимума), курсы с отрывом от производства "Дата обезличена", с "Дата обезличена" по "Дата обезличена", с "Дата обезличена" по "Дата обезличена", с "Дата обезличена" по "Дата обезличена"; перевод по производственной необходимости с "Дата обезличена" по "Дата обезличена".

Председательствующий-

Судьи-