Постановление Московского городского суда от 15 января 2016 г. N 44у-396/15 (ст. 228.1 УК РФ. Незаконные производство, сбыт или пересылка наркотических средств, психотропных веществ... . Ключевые темы: крупный размер - исправительные колонии строгого режима - отбывание наказания - совокупность преступлений - лишение свободы)

Постановление Московского городского суда от 15 января 2016 г. N 44у-396/15

Президиум Московского городского суда в составе:

председательствующего - Егоровой О.А.,

членов Президиума: Агафоновой Г.А., Васильевой Н.А., Курциньш С.Э., Мариненко А.И., Панарина М.М., Пильгуна А.С.,

рассмотрел в судебном заседании уголовное дело по кассационной жалобе осужденного Якубова Ю.Ю. о пересмотре приговора Чертановского районного суда города Москвы от 23 апреля 2015 года, которым

Якубов Ю.Ю., 10 декабря 1991 года рождения, уроженец г. Турсун-Заде Республики Таджикистан, гражданин Республики Таджикистан, ранее не судимый,

осужден по ч. 3 ст. 30, п. "г" ч. 4 ст. 228.1 УК РФ (2 преступления), за каждое, к 11 годам лишения свободы, по ч. 1 ст. 30, п. "г" ч. 4 ст. 228.1 УК РФ к 10 годам лишения свободы. На основании ч. 2 ст. 69 УК РФ, по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенных наказаний окончательно Якубову Ю.Ю назначено наказание в виде 13 лет лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

Срок отбывания наказания Якубову Ю.Ю. исчислен с 23 апреля 2015 года, с зачетом времени содержания его под стражей в период с 12 сентября 2014 года по 22 апреля 2015 года.

Приговором решена судьба вещественных доказательств.

Апелляционным определением судебной коллегии по уголовным делам Московского городского суда от 10 августа 2015 года приговор изменен: действия Якубова Ю.Ю., квалифицированные как два преступления, предусмотренные ч. 3 ст. 30, п. "г" ч. 4 ст. 228.1 УК РФ, переквалифицированы на ч. 3 ст. 30, п. "г" ч. 4 ст. 228.1 УК РФ, по которой ему назначено наказание в виде 10 лет 6 месяцев лишения свободы. В соответствии с ч. 2 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, предусмотренных ч. 3 ст. 30, п. "г" ч. 4 ст. 228.1 УК РФ и ч. 1 ст. 30, п. "г" ч. 4 ст. 228.1 УК РФ, путем частичного сложения, Якубову Ю.Ю. окончательно назначено наказание в виде 12 лет лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима; в остальной части приговор оставлен без изменения.

В кассационной жалобе осужденный Якубов Ю.Ю. выражает несогласие с состоявшимися судебными решениями. Указывает, что судом неверно квалифицированы его действия, поскольку при признании количества изъятой у него смеси наркотического средства, включенного в "список I", и нейтрального вещества (наполнителя) крупным размером суд руководствовался результатами экспертиз, в ходе которых вопрос о возможности использования указанной смеси для немедицинского потребления не исследовался. Просит состоявшиеся судебные решения привести в соответствие с Федеральным законом N 7 от 3 февраля 2015 года, его действия квалифицировать по ст. 234.1 УК РФ, назначенное ему наказание снизить, применив при назначении наказания ст. 73 УК РФ.

Заслушав доклад судьи Свиренко О.В., изложившей обстоятельства уголовного дела, содержание судебных решений, доводы кассационной жалобы и основания ее передачи вместе с уголовным делом на рассмотрение суда кассационной инстанции, выслушав защитника Гущина В.А., поддержавшего доводы кассационной жалобы, мнение заместителя прокурора города Москвы Ведерникова В.В., полагавшего судебные решения в отношении Якубова Ю.Ю. изменить, снизив назначенное осужденному наказание по ч. 1 ст. 30, п. "г" ч. 4 ст. 228.1 УК РФ до 9 лет 9 месяцев лишения свободы, и окончательно по совокупности преступлений назначить осужденному 11 лет 9 месяцев лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима, Президиум

установил:

Приговором Чертановского районного суда города Москвы (с учетом изменений, внесенных судом апелляционной инстанции) Якубов Ю.Ю. осужден за покушение на незаконный сбыт наркотических средств, группой лиц по предварительному сговору, в крупном размере; и за приготовление к незаконному сбыту наркотических средств, группой лиц по предварительному сговору, в крупном размере, при этом преступления не были доведены до конца по независящим от него обстоятельствам.

Преступления совершены * года в городе Москве при следующих установленных судом обстоятельствах:

Якубов Ю.Ю., вступив с другим лицом в преступный предварительный сговор, направленный на незаконный сбыт наркотического средства, получил от указанного лица через "*" в районе станции метро "*" наркотическое средство - производное хинолин-8-ил-1-пентил-1Н-индол-3-карбоксилата, общей массой не менее 2,8 грамма, часть из которого массой 0,9 грамм, что является крупным размером, сбыл * 2014 года за *, и массой 1,0 грамм, что является крупным размером, * года, за * Г., сбыт осуществлялся по адресу: *, в рамках оперативных мероприятий, проводимых с целью установления лица, занимающегося сбытом запрещенных к обороту веществ. Оставшуюся часть вещества, содержащего в своем составе наркотическое средство - производное хинолин-8-ил-1-пентил-1Н-индол-3-карбоксилата, массой 0,9 грамма, что является крупным размером, незаконно хранил при себе в целях дальнейшего сбыта до его задержания сотрудниками полиции * года, примерно в *, по адресу: *, и изъятия наркотического средства в ходе личного досмотра Якубова Ю.Ю., проведенного по указанному адресу ***.

В судебном заседании Якубов Ю.Ю. виновным себя признал частично.

Проверив доводы кассационной жалобы по материалам уголовного дела, Президиум Московского городского суда находит судебные решения в отношении Якубова Ю.Ю. подлежащими изменению.

Выводы суда о виновности Якубова Ю.Ю. в совершении преступлений, за которые он осужден, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, основаны на совокупности доказательств, изложенных в приговоре.

Всем изложенным в приговоре доказательствам дана надлежащая оценка в соответствии с требованиями ст.ст. 87, 88 УПК РФ, с точки зрения относимости, допустимости и достоверности, а в своей совокупности исследованные доказательства признаны достаточными для разрешения уголовного дела по существу.

Вопреки доводам кассационной жалобы, все обстоятельства, имеющие значение для выводов суда о виновности либо невиновности Якубова Ю.Ю. и юридической квалификации содеянного им, судом установлены, в том числе, и свойства вещества, которое сбывал и хранил с целью дальнейшего сбыта Якубов Ю.Ю.

Анализ собранных по делу доказательств свидетельствует, что судом правильно установлены фактические обстоятельства дела и сделан обоснованный вывод о виновности Якубова Ю.Ю. в совершении преступлений, в связи с чем квалификацию его действий по ч. 3 ст. 30, п. "г" ч. 4 ст. 228.1, ч. 1 ст. 30, п. "г" ч. 4 ст. 228.1 УК РФ следует признать правильной. Оснований для иной правовой оценки действий осужденного не имеется, поскольку вещество, которое сбывал и хранил с целью дальнейшего сбыта Якубов Ю.Ю., содержит в своем составе наркотическое средство - производное хинолин-8-ил-1-пентил-1Н-индол-3-карбоксилата, включенное в Список 1, что исключает квалификацию по ст. 234.1 УК РФ, о чем ставит вопрос в кассационной жалобе осужденный. Кроме того, поскольку указанное наркотическое средство, включенное в Список 1, входит в состав смеси (препарата), содержащей одно наркотическое, его размер определяется весом всей смеси.

Вместе с тем, Президиум Московского городского суда находит приговор подлежащим изменению в связи с неправильным применением уголовного закона.

В соответствии со ст. 401.15 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора суда при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.

Несправедливым согласно ч. 2 ст. 389.18 УПК РФ признается приговор, если назначено наказание, не соответствующее тяжести преступления, личности осужденного, либо наказание, которое хотя и не выходит за пределы, предусмотренные соответствующей статьей Особенной части Уголовного кодекса Российской Федерации, но по своему виду или размеру является несправедливым вследствие чрезмерной суровости.

Как следует из приговора, суд назначил Якубову Ю.Ю. по ч. 1 ст. 30, п. "г" ч. 4 ст. 228.1 УК РФ наказание в виде 10 лет лишения свободы, являющееся с учетом требований ч. 2 ст. 66 УК РФ верхним пределом наказания в виде лишения свободы за неоконченное преступление. При этом суд указал, что при назначении наказания учитывает характер и степень общественной опасности содеянного, данные о личности Якубова Ю.Ю., который ранее к уголовной ответственности не привлекался, на диспансерном учете в НД и ПНД не состоит, по месту жительства и в школе характеризуется положительно, ***, состояние здоровья родителей Якубова Ю.Ю., отсутствие отягчающих наказание обстоятельств.

Между тем, санкция ч. 4 ст. 228.1 УК РФ предусматривает наказание за оконченное преступление в виде лишения свободы на срок от 10 до 20 лет. В соответствии с положениями ч. 2 ст. 66 УК РФ срок или размер наказания за приготовление к преступлению не может превышать половины максимального срока или размера наиболее строгого вида наказания, предусмотренного соответствующей статьей Особенной части УК РФ за оконченное преступление.

С учетом отсутствия обстоятельств, отягчающих наказание Якубову Ю.Ю., назначенное ему судом наказание по ч. 1 ст. 30, п. "г" ч. 4 ст. 228.1 УК РФ в виде 10 лет лишения свободы не соответствует положениям ст.ст. 6, 60, 61 УК РФ, учитывая, что указанное наказание является максимальным, которое может быть назначено по ч. 1 ст. 30, п. "г" ч. 4 ст. 228.1 УК РФ в соответствии с требованиями ч. 2 ст. 66 УК РФ, в связи с чем Президиум считает необходимым судебные решения в отношении Якубова Ю.Ю. изменить.

В остальной части судебные решения являются законными и обоснованными.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 401.14 - 401.16 УПК РФ, Президиум

постановил:

кассационную жалобу осужденного Якубова Юнуса Юсуповича удовлетворить частично.

Приговор Чертановского районного суда города Москвы от 23 апреля 2015 года и апелляционное определение судебной коллегии по уголовным делам Московского городского суда от 10 августа 2015 года в отношении Якубова Ю.Ю. изменить:

снизить назначенное Якубову Ю.Ю. по ч. 1 ст. 30, п. "г" ч. 4 ст. 228.1 УК РФ наказание до 9 (девяти) лет 9 (девяти) месяцев лишения свободы;

на основании ч. 2 ст. 69 УК РФ, по совокупности преступлений, предусмотренных ч. 3 ст. 30, п. "г" ч. 4 ст. 228.1, ч. 1 ст. 30, п. "г" ч. 4 ст. 228.1 УК РФ, путем частичного сложения назначенных наказаний окончательно назначить Якубову Ю.Ю. наказание в виде лишения свободы сроком на 11 (одиннадцать) лет 9 (девять) месяцев с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

В остальной части судебные решения оставить без изменения.

Председательствующий О.А. Егорова