Судья Московского городского суда Магжанова Э.А., изучив кассационную жалобу К.Б.С., представляющего интересы К.А.А. и К.С.А. по доверенности, поступившую в кассационную инстанцию Московского городского суда 05.05.2016 года, на определение Гагаринского районного суда г. Москвы от 25.12.2015 года и апелляционное определение Судебной коллегии по административным делам Московского городского суда от 02.03.2016 года по делу по административному исковому заявлению К.А.А., .К.С.А. к Департаменту городского имущества г. Москвы о признании отказа незаконным, обязании осуществить действия по предоставлению государственной услуги, возврате госпошлины,
установил:
К.А.А. и К.С.А. обратились в суд с административным исковым заявлением к Департаменту городского имущества г. Москвы (далее - ДГИ г. Москвы) о признании отказа незаконным, обязании осуществить действия по предоставлению государственной услуги, возврате госпошлины.
Определением Гагаринского районного суда г. Москвы от 25.12.2015 года производство по делу по административному исковому заявлению К.А.А. и К.С.А. прекращено по п. 1 ч. 1 ст. 194 КАС РФ.
Апелляционным определением Судебной коллегии по административным делам Московского городского суда от 02.03.2016 года определение Гагаринского районного суда г. Москвы от 25.12.2015 года оставлено без изменения.
В кассационной жалобе представитель заявителей ставит вопрос об отмене вышеуказанных судебных постановлений и направлении дела на новое рассмотрение.
Согласно п. 2 ч. 2 ст. 1 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации (далее - КАС РФ) суды в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, рассматривают и разрешают подведомственные им административные дела о защите нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов граждан, прав и законных интересов организаций, возникающие из административных и иных публичных правоотношений, в том числе административные дела об оспаривании решений, действий (бездействия) органов государственной власти, иных государственных органов, органов военного управления, органов местного самоуправления, должностных лиц, государственных и муниципальных служащих.
В силу ч. 3 ст. 323 КАС РФ по результатам изучения кассационных жалобы, представления судья выносит определение:
1) об отказе в передаче кассационных жалобы, представления для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции, если отсутствуют основания для пересмотра судебных актов в кассационном порядке. При этом кассационные жалоба, представление, а также копии обжалуемых судебных актов остаются в суде кассационной инстанции;
2) о передаче кассационных жалобы, представления с административным делом для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции.
Основаниями для отмены или изменения судебных актов в кассационном порядке являются существенные нарушения норм материального права или норм процессуального права, которые повлияли на исход административного дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов, а также защита охраняемых законом публичных интересов (ст. 328 КАС РФ).
Таких нарушений судебными инстанциями допущено не было.
Судом установлено, что К.А.А. и К.С.А. являются индивидуальными предпринимателями.
К.А.А. и К.С.А. являются собственниками нежилого здания, общей площадью 7622,4 кв.м, расположенного по адресу: г. Москва,****.
Истцы как собственники указанного имущества обратились в ДГИ г. Москвы с заявлением о предоставлении государственной услуги "Предоставление земельных участков в аренду правообладателям зданий, строений, сооружений, расположенных на земельных участках" в отношении земельного участка, расположенного по адресу: г. Москва, ***.
Письмом ДГИ г. Москвы от 06.07.2015 года N 33-5-25609/15-(0)-1 К.С.А. уведомлен об отказе в предоставлении данной услуги. Основанием для отказа послужило включение объекта, расположенного по адресу: г. Москва, ***, в Перечень объектов недвижимого имущества, созданных на земельных участках, не предоставленных (не отведенных) для целей строительства (реконструкции), и (или) при отсутствии разрешения на строительство, в отношении которых зарегистрировано право собственности и (или) сведения о которых внесены в установленном порядке в государственный кадастр недвижимости, утвержденный постановлением Правительства Москвы от 11.12.2013 года N 819-ПП "Об утверждении положения о взаимодействии органов исполнительной власти города Москвы при организации работы по выявлению и пресечению незаконного (нецелевого) использования земельных участков".
В связи с чем, К.А.А. и К.С.А. обратились в суд с административным исковым заявлением к ДГИ г. Москвы о признании незаконным отказа от 06.07.2015 N 33-5-25609/15-(0)-1, обязании осуществить действия по предоставлению государственной услуги "Предоставление земельных участков в аренду правообладателям зданий, строений, сооружений, расположенных на земельных участках" в отношении земельного участка, расположенного по адресу: г. Москва, ****.
Прекращая производство по административному делу, суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу, что производство по административному исковому заявлению К.А.А. и К.С.А. подлежит прекращению в силу п. 1 ч. 1 ст. 194 КАС РФ, поскольку имеет место спор о праве на земельный участок.
Судебная коллегия, проверяя решение суда в апелляционном порядке, с выводами суда первой инстанции согласилась, не найдя оснований для отмены определения, указа
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.