Судебная коллегия по гражданским делам Ярославского областного суда в составе председательствующего Поздняковой Т.В.,
судей Ваниной Е.Н., Сеземова А.А.
при секретаре Морозюк И.Н.
с участием прокурора Соболевского М.Г.
рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Ваниной Е.Н.
1 августа 2016 года
гражданское дело по частной жалобе Сизовой И.П. на определение Заволжского районного суда г. Ярославля от 28 июня 2016 года, которым постановлено:
"Производство по делу по заявлению Сизовой И.П. о процессуальном правопреемстве по гражданскому делу по иску Сизовой С.Е. к ОАО "Мостостройндустрия" о возмещении ущерба в связи с трудовым увечьем прекратить".
По делу установлено:
Решением Заволжского районного суда города Ярославля от 19.06.2015 года частично удовлетворены исковые требования Сизовой С.Е., с ОАО "Мостостройиндустрия" Филиал ОАО "Мостостройиндустрия завод N 50" в ее пользу взыскана денежную компенсацию утраченного заработка за период нетрудоспособности, компенсация морального вреда, судебные расходы.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Ярославского областного суда от 21.03.2016 года решение суда от 19.06.2015 года отменено, в удовлетворении исковых требований Сизовой С.Е. отказано.
Сизова И.П. обратилась в суд с заявлением о замене истца правопреемником, указав, что является наследником по закону после смерти дочери Сизовой С.Е., намерена подать кассационную жалобу на определение суда апелляционной инстанции.
Судом постановлено указанное определение.
В частной жалобе ставится вопрос об отмене определения суда и разрешении вопроса по существу. Доводы жалобы сводятся к нарушению судом норм процессуального права.
Проверив законность и обоснованность определения суда, исходя из доводов, изложенных в жалобе, исследовав письменные материалы, заслушав прокурора Соболевского М.Г., полагавшего, что определение подлежит оставлению без изменения, судебная коллегия считает, что частная жалоба не содержит оснований для отмены определения суда.
С выводом суда о прекращении производства по заявлению о процессуальном правопреемстве и его мотивами судебная коллегия соглашается, считает их правильными, соответствующими обстоятельствам дела и закону - статье 220 Гражданского процессуального кодекса РФ.
Нарушений норм процессуального права, влекущих отмену определения, судом не допущено.
Процессуальный закон судом истолкован правильно, в соответствии с разъяснениями в п. 5 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26 января 2010 года N 1 "О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина".
Исковые требования о начислении и выплате утраченного за период нетрудоспособности заработка, взыскании компенсации морального вреда в связи с получением травмы неразрывно связаны с личностью наследодателя, поэтому не допускают правопреемства стороны истца.
Ссылки в жалобе на ст. 1183 ГК РФ, ст. 141 ТК РФ несостоятельны. В них говорится о заработной плате, начисленной и подлежащей выплате умершему работнику. В данном случае между сторонами трудового договора имел место спор о возложении обязанности выплатить утраченный заработок.
По изложенным мотивам судебная коллегия считает, что частная жалоба не содержит оснований для отмены определения суда.
Руководствуясь ст. 334 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
Частную жалобу Сизовой И.П. на определение Заволжского районного суда г. Ярославля от 28 июня 2016 года оставить без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.