Постановление Магаданского областного суда от 15 августа 2016 г. по делу N 4А-69/2016

И.о. заместителя председателя Магаданского областного суда Лобыкин С.Н., рассмотрев протест заместителя прокурора Магаданской области Серегиной Е.В. на постановление судьи Ольского районного суда Магаданской области от 05 апреля 2016 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 12.8. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ), в отношении Абрамова А.К.,

установил:

постановлением судьи Ольского районного суда Магаданской области от 05 апреля 2016 года, вступившим в законную силу 16 апреля 2016 года, Абрамов А.К. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 12.8. КоАП РФ, и ему назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере 30 000 рублей с лишением права управления транспортными средствами сроком на 1 год 6 месяцев.

В протесте заместитель прокурора Магаданской области просит вышеуказанное судебное постановление отменить, производство по делу прекратить в связи с возбуждением в отношении Абрамова А.К. уголовного дела по признакам преступления, предусмотренного частью 2 статьи 264 Уголовного кодекса Российской Федерации (далее - УК РФ).

Изучением материалов дела об административном правонарушении и доводов протеста заместителя прокурора Магаданской области прихожу к выводу о наличии оснований для отмены постановления судьи Ольского районного суда Магаданской области от 05 апреля 2016 года и прекращения производства по делу.

В соответствии с пунктом 4 части 2 статьи 30.17 КоАП РФ по результатам рассмотрения жалобы, протеста на вступившие в законную силу постановление по делу об административном правонарушении выносится решение об отмене постановления по делу об административном правонарушении, решения по результатам рассмотрения жалобы, протеста и о прекращении производства по делу при наличии хотя бы одного из обстоятельств, предусмотренных статьями 2.9, 24.5 настоящего Кодекса, а также при недоказанности обстоятельств, на основании которых были вынесены указанные постановление, решение.

В силу положений пункта 7 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания, либо постановления о прекращении производства по делу об административном правонарушении, предусмотренном той же статьей или той же частью статьи указанного кодекса или закона субъекта Российской Федерации, либо постановления о возбуждении уголовного дела.

В ходе рассмотрения дела об административном правонарушении установлено, что 12 марта 2016 года в 22 часа 30 минут в "адрес" Абрамов А.К. управлял автомобилем марки "Тойота Спринтер" с государственным регистрационным знаком N ... в состоянии алкогольного опьянения, чем нарушил пункт 2.7 Правил дорожного движения, за что постановлением от 05 апреля 2016 года привлечен к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 12.8. КоАП РФ.

Однако судьей оставлено без внимания, что привлечение к административной ответственности по части 1 статьи 12.8 КоАП РФ возможно, если описанные в диспозиции статьи действия не содержат уголовно-наказуемого деяния.

Частью 2 статьи 264 УК РФ предусмотрена уголовная ответственность за нарушение лицом, управляющим автомобилем и находящимся в состоянии опьянения, правил дорожного движения или эксплуатации транспортных средств, повлекшее по неосторожности причинение тяжкого вреда здоровью человека.

11 мая 2016 года в отношении Абрамова А.К. возбуждено уголовное дело N ... по признакам преступления, предусмотренного частью 2 статьи 264 УК РФ.

Из представленной копии постановления следователя СО Отдела МВД России по Ольскому району о возбуждении уголовного дела и принятии его к производству от 11 мая 2016 года следует, что 12 марта 2016 года около 22 часов 07 минут Абрамов А.К., находясь в состоянии опьянения, управляя автомобилем "Тойота Спринтер" с государственным регистрационным знаком N ... , двигаясь в темное время суток с включенными габаритными огнями без включенного ближнего света фар, со стороны дома "адрес", по прямой пересекая проезжую часть по улице "адрес", совершил наезд на пешехода Г., стоящую на краю тротуара.

В результате дорожно-транспортного происшествия Г. получила телесные повреждения, квалифицированные как причинившие тяжкий вред здоровью по признаку значительной стойкой утраты общей трудоспособности не менее чем на 1/3, независимо от исхода и оказания (неоказания) медицинской помощи.

Учитывая вышеизложенное, постановление судьи Ольского районного суда Магаданской области от 05 апреля 2016 года, вынесенное в отношении Абрамова А.К. по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 12.8. КоАП РФ, подлежит отмене, а производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 12.8 КоАП РФ, в отношении Абрамова А.К. - прекращению на основании пункта 7 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ, в связи с наличием по одному и тому же факту совершения противоправных действий лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о возбуждении уголовного дела.

Руководствуясь статьями 30.13 и 30.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

постановил:

протест заместителя прокурора Магаданской области Серегиной Е.В. удовлетворить.

Постановление судьи Ольского районного суда Магаданской области от 05 апреля 2016 года, вынесенное в отношении Абрамова А.К. по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 12.8. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, отменить.

Производство по данному делу об административном правонарушении прекратить на основании пункта 7 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

И.о. заместителя председателя

Магаданского областного суда С.Н. Лобыкин