НИЖЕГОРОДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г.Нижний Новгород 07 июля 2016 года
Нижегородский областной суд в составе судьи областного суда Кручинина М.А.,
при секретаре судебного заседания Ловыгиной Е.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по ходатайству председателя суда Советского района города Гомеля Республики Беларусь о разрешении на территории Российской Федерации принудительного исполнения заочного решения суда Советского района города Гомеля Республики Беларусь от 24 февраля 2016 года в части взыскания с Гусакова ФИО7 в доход государства государственной пошлины на сумму N рублей Национального банка Республики Беларусь, судебных издержек на сумму N рублей Национального банка Республики Беларусь,
УСТАНОВИЛ:
председатель суда Советского района города Гомеля Республики Беларусь обратился в Нижегородский областной суд с ходатайством о разрешении на территории Российской Федерации принудительного исполнения заочного решения суда Советского района города Гомеля Республики Беларусь от 24 февраля 2016 года в части взыскания с Гусакова ФИО8 в доход государства государственной пошлины на сумму N рублей Национального банка Республики Беларусь, судебных издержек на сумму 68000 N рублей Национального банка Республики Беларусь.
В ходатайстве указал, что взысканные данным заочным решением денежные суммы должником Гусаковым ФИО9 не погашены. Должник Гусаков И.А. проживает по адресу: Российская Федерация, "адрес".
В ходатайстве также указал реквизиты для перевода взысканных сумм.
Для государственной пошлины:
Сберегательный банк РФ, корр. счет N
Для издержек, связанных с рассмотрением дела: код валюты - российского рубля - 643, в доход республиканского бюджета через транзитный расчетный счет N в российских рублях в филиале 300 ГОУ ОАО "АСБ "Беларусбанк", расположенный по адресу: "адрес", корреспондентский счет N получатель платежа - Главное управление Министерства финансов Республики Беларусь по Гомельской N
В судебное заседание представитель взыскателя не явился и Гусаков И.А. не явились, о месте и времени рассмотрения дела были извещены судом. Суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствии данных лиц.
Изучив материалы гражданского дела, обсудив поданное ходатайство, суд приходит к следующему.
Из материалов дела усматривается, что судом Советского района города Гомеля Республики Беларусь от 24 февраля 2016 года было вынесено заочное решение по иску ФИО1 в интересах несовершеннолетней ФИО2 к ФИО3 о лишении родительских прав. Данным судебным решением постановлено: лишить родительских прав ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в отношении несовершеннолетней дочери ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, оставив ребенка на воспитание матери ФИО1. Взыскать с Гусакова И.А. государственную пошлину в доход государства в размере N рублей и судебные издержки в размере N
В соответствии с частями 1 и 3 статьи 409 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации решения иностранных судов, в том числе решения об утверждении мировых соглашений, признаются и исполняются в Российской Федерации, если это предусмотрено международным договором Российской Федерации. Решение иностранного суда может быть предъявлено к принудительному исполнению в течение трех лет со дня вступления в законную силу решения иностранного суда.
07 октября 2002 года в г.Кишиневе государствами - участниками СНГ подписана Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (далее - Кишиневская конвенция). Кишиневская конвенция вступает в силу для подписавшего ее государства после ратификации им настоящей Конвенции (ст. 120 Конвенции).
Республика Беларусь ратифицировала Кишиневскую конвенцию, и она вступила в силу для Республики Беларусь с 27 апреля 2004 года. В Российской Федерации внутригосударственные процедуры по ратификации Кишиневской конвенции выполняются. В силу положений пунктов 3 и 4 статьи 120 Кишиневской конвенции в отношениях между Российской Федерацией и Республикой Беларусь продолжает применяться "Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам", заключенная в г.Минске 22 января 1993 года, вступившая в силу для Российской Федерации 10.12.1994 года (далее - Минская конвенция).
Согласно части 3 статьи 409 ГПК РФ решение иностранного суда может быть предъявлено к принудительному исполнению в течение трех лет со дня вступления в законную силу решения иностранного суда.
На основании пункта "а" статьи 51 Минской конвенции каждая из Договаривающихся Сторон на условиях, предусмотренных настоящей Конвенцией, признает и исполняет, вынесенные на территории других Договаривающихся Сторон решения учреждений юстиции по гражданским и семейным делам, включая утвержденные судом мировые соглашения по таким делам и нотариальные акты в отношении денежных обязательств.
В силу пункта 2 статьи 54 Минской конвенции суд, рассматривающий ходатайство о признании и разрешении принудительного исполнения решения, вынесенного на территории другой Договаривающейся Стороны, ограничивается установлением того, что условия, предусмотренные настоящей Конвенцией, соблюдены. В случае если условия соблюдены, суд выносит решение о принудительном исполнении.
Как следует из материалов дела, в том числе справки председателя суда Советского района города Гомеля Республики Беларусь заочное решение суда Советского района города Гомеля от 24.02.2016 года по иску ФИО1 к ФИО3 о лишении родительских прав не обжаловано, вступило в законную силу 05.04.2016 года (л.д.9).
Доказательств того, что по данному спору между теми же сторонами и о том же предмете на территории России принималось судебное решение, не представлено, судом не добыто.
Также из справки председателя суда Советского района города Гомеля Республики Беларусь следует, что гражданин Гусаков ФИО10 своевременно и в надлежащей форме был извещен о времени и месте судебного разбирательства по последнему известному месту жительства в соответствии с нормами Гражданского процессуального кодекса Республики Беларусь и в соответствии с Конвенцией "О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам", подписанной 22.01.1993 года в городе Минске. О наличии причин, препятствующих явке в суд, не уведомил, возражений не представил. Копия заочного решения суда направлена Гусакову ФИО11 26 февраля 2016 года. Вышеуказанное заочное решение не исполнялось на территории Республики Беларусь в связи с тем, что Гусаков ФИО12 постоянно проживает на территории Российской Федерации (л.д.10).
Вместе с ходатайством представлено письменное подтверждение о вручении документов, согласно которому судьей Советского районного суда города Нижнего Новгорода 23.07.2015 года ФИО13. были вручены копия искового заявления ФИО1 к ФИО3 о лишении родительских прав и извещение о дне судебного разбирательства (л.д.11). Также представлены: копия сопроводительного письма от 26.02.2016 года N2340 о направлении ФИО3 копии заочного решения суда Советского района города Гомеля Республики Беларусь от 24 февраля 2016 года по гражданскому делу по иску ФИО1 к ФИО3 о лишении родительских прав и копия уведомления о вручении (л.д.12, 13).
Установленный частью 3 статьи 409 ГПК РФ срок на обращения в суд с ходатайством о принудительном исполнении решения иностранного суда не нарушен.
Таким образом, условия, являющиеся основанием для принудительного исполнения решения суда, предусмотренные статьей 411 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и статьей 53 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, соблюдены.
Оснований для отказа в принудительном исполнении решения суда, установленных статьей 412 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и статьей 55 Конвенции, судом не установлено.
При таких обстоятельствах ходатайство подлежит удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 409, 411 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, статьями 51, 53, 54 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, уголовным и семейным делам, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
ходатайство председателя суда Советского района города Гомеля Республики Беларусь о разрешении на территории Российской Федерации принудительного исполнения заочного решения суда Советского района города Гомеля Республики Беларусь от 24 февраля 2016 года в части взыскания с Гусакова ФИО14 в доход государства государственной пошлины на сумму N рублей Национального банка Республики Беларусь, судебных издержек на сумму N рублей Национального банка Республики Беларусь - удовлетворить.
Разрешить принудительное исполнение на территории Российской Федерации заочного решения суда Советского района города Гомеля Республики Беларусь от 24 февраля 2016 года в части взыскания с Гусакова ФИО15, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в доход государства Республика Беларусь государственной пошлины на сумму N рублей Национального банка Республики Беларусь, судебных издержек на сумму N рублей Национального банка Республики Беларусь.
На данное определение может быть подана частная жалоба в коллегию по административным делам Нижегородского областного суда в течение пятнадцати дней со дня его вынесения.
Судья М.А. Кручинин
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.