Судебная коллегия по гражданским делам Московского областного суда в составе:
председательствующего судьи Илларионовой Л.И.,
судей Галановой С.Б., Бурцевой Л.Н.,
при секретаре Кузнечиковой И.О.,
рассмотрев в открытом судебном заседании 25 мая 2016 года апелляционную жалобу Демидовой Ю. В. на решение Королевского городского суда Московской области от 06 ноября 2014 года по делу по иску Егоровой Н. Н. к Демидовой Ю. В. о признании права собственности в порядке наследования по завещанию,
заслушав доклад судьи Галановой С.Б.,
объяснения представителя Егоровой Н.Н. - Сухановой Л.Ф., Демидовой Ю.В., судебная коллегия
установила:
Егорова Н.Н. обратилась в суд с иском к Демидовой Ю.В. о признании права собственности в порядке наследования по завещанию.
Требования мотивированы тем, что "данные изъяты" умер брат истицы Демидов В.Н.
"данные изъяты" Демидовым В.Н. было составлено завещание, которым все свое имущество, в том числе 1/3 долю квартиры, расположенной по адресу: "данные изъяты", он завещал Егоровой Н.Н. - истице по настоящему делу. Завещание не отменялось, не изменялось, новое не составлялось. В течение 6-ти месяцев со дня смерти Демидова В.Н., истица обратилась к нотариусу г. Юбилейного Московской области с заявлением о принятии наследства по завещанию. Однако, в связи с отсутствием подлинников документов на наследственное имущество, нотариус предложил обратиться в суд.
Истица просила суд признать за ней:
- право общей долевой собственности на 1/3 долю квартиры, расположенной по адресу: "данные изъяты";
-право собственности на земельный участок, площадью 600 кв.м, кадастровый номер "данные изъяты", расположенный по адресу: "данные изъяты"
-право собственности на акции Российского акционерного общества "Газпром" 1993 года выпуска, номинальной стоимостью 10 рублей каждая в количестве 3 000 штук;
-право собственности на автомобиль Volvo- "данные изъяты", государственный регистрационный знак "данные изъяты",
-право собственности на денежные вклады, находящиеся на вкладе по счетам "данные изъяты" и "данные изъяты", открытом в ОАО "Газпромбанк" на имя Демидова В.Н., и причитающиеся по указанному вкладу компенсации, в порядке наследования по завещанию Демидова В.Н. от "данные изъяты".
В судебном заседании представитель истицы поддержал заявленные требования в полном объеме.
Дело рассмотрено в отсутствие иных участвующих в деле лиц.
Решением Королевского городского суда "данные изъяты" от "данные изъяты" исковые требования удовлетворены.
С указанным решением не согласилась Демидова Ю.В., в апелляционной жалобе просит решение отменить как незаконное и необоснованное. В апелляционной жалобе указывает на то, что суд не учел ее право на супружескую долю.
Проверив материалы дела, заслушав явившихся лиц, изучив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия считает решение подлежащим отмене.
Разрешая спор, суд первой инстанции исходил из того, что все имущество, указанное в исковом заявлении являлось единоличной собственностью наследодателя, в связи с чем, оно может быть в полном объеме унаследовано истицей.
С таким выводом судебная коллегия согласиться не может, поскольку в своем решении суд не учел право на супружескую долю ответчицы.
Из материалов дела усматривается, что наследодатель Демидов В.Н. и ответчица Демидова Ю.В. состояли в зарегистрированном браке с "данные изъяты".
"данные изъяты" Демидовым В.Н. было составлено завещание, которым все свое имущество он завещал сестре -истице по делу Егоровой Н.Н.
Демидов В.Н. умер "данные изъяты".
Стороны обратились в установленный срок в нотариальную контору, в связи со вступлением в наследство, Демидова Ю.В. также подала заявление о выделе супружеской доли.
В период брака на основании Постановления главы "данные изъяты" от "данные изъяты" "данные изъяты" на имя ответчика приобретен земельный участок "данные изъяты", площадью 600 кв.м, кадастровый номер "данные изъяты" расположенный по адресу: "данные изъяты"
-акции Российского акционерного общества "Газпром" 1993 года выпуска номинальной стоимостью 10 рублей каждая в количестве 3 000 штук, что подтверждается выпиской со счета ДЕПО от "данные изъяты";
- автомобиль Volvo- "данные изъяты", государственный регистрационный знак "данные изъяты", право собствености на который возникло в 2004 году.
Также в период брака на имя наследодателя были открыты счета в ОАО "Газпромбанк".
Материалы дела не содержат доказательств того, что все указанное имущество находилось в единоличной собственности наследодателя и на него не распространяется режим совместной собственности.
Так в соответствии со ст. 34 СК РФ, имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.
Названная норма вводит презумпцию общего имущества супругов в отношении всего, что приобретено в браке, если иное не предусмотрено законом.
В этой связи, поскольку доказательств отнесения вышеназванного имущества к личной собственности одного из супругов не представлено, то такое имущество является совместной собственностью, с равной долей каждого супруга (ст. 39 СК РФ). При таких обстоятельствах 1/2 доля названного имущества является собственостью пережившего супруга Демидовой Ю.В., а оставшаяся доля входит в наследственную массу Демидова В.Н.
В силу ст. 36 СК РФ имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью.
Поскольку на основании Договора о передачи жилого помещения в собственность граждан от "данные изъяты" (безвозмездная сделка) за наследодателем зарегистрирована 1/3 доля в праве на квартиру, расположенную по адресу: "данные изъяты", то данная доля в квартире не входит в совместную собственность и ответчица не вправе претендовать на нее. Остальное имущество, приведенное выше, входящее в наследственную массу, приобретено наследодателем в период брака с Демидовой Ю.В., которая в силу закона имеет право на выдел супружеской доли.
С учетом изложенного, заявленные исковые требования подлежат удовлетворению в части.
Признавая право собственности на конкретное имущество за истцом, суд в резолютивной части считает необходимым также указать сведения о сособственнике и объеме его прав.
Поскольку судом постановлено решение в нарушение положений п.1 ч., п.1 ч.2 ст. 330 ГПК РФ, оно подлежит отмене, с вынесением по делу нового решения об удовлетворении заявленных требований в части.
Руководствуясь ст.ст. 328 - 330 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
решение Королевского городского суда Московской области от 06 ноября 2014 года отменить. Принять по делу новое решение.
Исковые требования Егоровой Н.Н. о признании права собственности в порядке наследования по завещанию от "данные изъяты", составленного Демидовым В. Н., умершим "данные изъяты", удовлетворить частично.
Признать за Егоровой Н. Н. право собственности на 1/3 долю квартиры, расположенной по адресу: "данные изъяты".
Признать за Егоровой Н. Н. право собственности на 1/2 долю земельного участка, площадью 600 кв.м, кадастровый номер "данные изъяты", расположенный по адресу: "данные изъяты"
Признать за Егоровой Н. Н. право собственности на 1/2 долю акции Российского акционерного общества "Газпром" 1993 года выпуска номинальной стоимостью 10 рублей каждая в количестве 3 000 штук.
Признать за Егоровой Н. Н. право собственности на 1/2 долю в праве на автомобиль Volvo-940 GL, государственный регистрационный знак Р238РМ 90.
Признать за Егоровой Н. Н. право собственности на 1/2 долю денежных средств, находящиеся на вкладах по счетам "данные изъяты" и "данные изъяты", открытым в ОАО "Газпромбанк" на имя Демидова В. Н., "данные изъяты" года рождения, проживавшего ко дню смерти по адресу: "данные изъяты", и причитающиеся по указанным вкладам компенсации.
Признать право собственности за Демидовой Ю. В. на 1/2 долю земельного участка, площадью 600 кв.м, кадастровый номер "данные изъяты", расположенный по адресу: "данные изъяты", д. Мишнево, с/т "Звезда-1", участок 13.
Признать право собственности за Демидовой Ю. В. на 1/2 долю акции Российского акционерного общества "Газпром", 1993 года выпуска номинальной стоимостью 10 рублей каждая в количестве 3 000 штук.
Признать право собственности за Демидовой Ю. В. на 1/2 долю в праве на автомобиль Volvo-940 GL, государственный регистрационный знак Р238РМ 90.
Признать право собственности за Демидовой Ю. В. на 1/2 долю денежных средств, находящиеся на вкладах по счетам "данные изъяты" и "данные изъяты", открытым в ОАО "Газпромбанк" на имя Демидова В. Н., "данные изъяты" года рождения, проживавшего ко дню смерти по адресу: "данные изъяты", и причитающиеся по указанным вкладам компенсации.
Председательствующий
Судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.