Апелляционное определение Московского городского суда от 04 июля 2016 г. N 33-24927/16

Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда

в составе председательствующего Гербекова Б.И.,

судей Артюховой Г.М., Лебедевой И.Е.

при секретаре Конаревой М.И.,

заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Артюховой Г.М.

дело по апелляционной жалобе Миндер Ю.А. на решение Тверского районного суда города Москвы от 19 января 2016 года, которым постановлено:

Иск Амсел Лимитед к ООО "Мед-Медиа", Миндер Ю.А. о взыскании задолженности по договорам займа удовлетворить.

Взыскать в пользу Амсел Лимитед солидарно с ООО "Мед-Медиа" и Миндер Ю.А. задолженность по договору займа N** от 05 декабря 2014 г. в сумме основного долга в размере *** руб., проценты за пользование займом в размере *** руб., задолженность по договору займа от N *** от 18 декабря 2014 г. в сумме основного долга в размере *** долларов США, проценты за пользование займом в размере *** долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день оплаты, а также расходы по оплате госпошлины в размере *** руб.

Взыскать в пользу Амсел Лимитед с Миндер Ю.А. задолженность по договору займа N *** от 18 декабря 2014 г. в размере *** долларов США, проценты за пользование суммой займа в размере *** долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день оплаты, а также расходы по оплате госпошлины в размере *** руб.

установила:

Иностранная Компания Амсел Лимитед обратилась в суд с иском к ООО "Мед-Медиа", Миндер Ю.А., просит взыскать с ответчиков солидарно задолженность по договору займа N*** от 05 декабря 2014 года в сумме основного долга в размере *** руб., проценты за пользование займом в размере *** руб., задолженность по договору займа от N *** от 18 декабря 2014 года в сумме основного долга в размере *** долларов США, проценты за пользование займом в размере *** долларов США, взыскать с Миндер Ю.А. задолженность по договору займа N *** от 18 декабря 2014 года в размере *** долларов США, проценты за пользование суммой займа в размере *** долларов США, а также расходы по оплате госпошлины. Требования обоснованы ненадлежащим исполнением обязательств по договорам займа.

Представитель истца по доверенности Лебеденко Д.В. в судебное заседание явилась, исковые требования поддержала.

Представитель ответчиков ООО "Мед-Медиа", Миндер Ю.А. по доверенности Кошкин А.В. в судебное заседание явился, против удовлетворения исковых требований возражал.

Суд постановил приведенное выше решение, об отмене которого просит Миндер Ю.А. по доводам апелляционной жалобы.

Миндер Ю.А. извещена о времени и месте судебного заседания надлежащим образом, в суд апелляционной инстанции не явилась, направила для участия в деле в суд своего представителя, в связи с чем судебная коллегия в соответствии со ст. 167 ГПК РФ полагает возможным рассмотреть дело в ее отсутствие.

В заседании судебной коллегии представитель истца компании Амсел Лимитед по доверенности Лебеденко Д.В., представитель ответчиков ООО "Мед-Медиа", Миндер Ю.А. представили письменный текст мирового соглашения, просили утвердить его условия.

В соответствии со ст. 39 ГПК РФ истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением (п. 1). Суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц (п. 2).

В соответствии со ст. 326.1 ГПК РФ отказ истца от иска, признание иска ответчиком или мировое соглашение сторон, совершенные после принятия апелляционных жалобы, представления, должны быть выражены в поданных суду апелляционной инстанции заявлениях в письменной форме. В случае, если отказ истца от иска, признание иска ответчиком, условия мирового соглашения сторон были заявлены в судебном заседании, такие отказ, признание, условия заносятся в протокол судебного заседания и подписываются соответственно истцом, ответчиком, сторонами мирового соглашения (п. 1). Порядок и последствия рассмотрения заявления об отказе истца от иска или заявления сторон о заключении мирового соглашения определяются по правилам, установленным частями второй и третьей статьи 173 настоящего Кодекса. При принятии отказа истца от иска или при утверждении мирового соглашения сторон суд апелляционной инстанции отменяет принятое решение суда и прекращает производство по делу. В случае признания ответчиком иска и принятия его судом апелляционной инстанции принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований (п. 2).

Текст мирового соглашения подписан представителем истца компании Амсел Лимитед по доверенности Лебеденко Д.В., ответчиком Миндер Ю.А. и генеральным директором ООО "Мед-Медиа" Миндер Ю.А.

Условия мирового соглашения не нарушают права и законные интересы других лиц.

Последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, разъяснены в ходе судебного заседания и понятны, что также отмечено в тексте мирового соглашения.

Судебная коллегия полагает возможным утвердить представленное сторонами мировое соглашение.

На основании изложенного, руководствуясь пп. 2, 3 ст. 173, ст. 220, ст. 221, ст. 326.1, ст. 328 ГПК РФ, судебная коллегия,

определила:

Утвердить мировое соглашение сторон, по условиям которого:

АМСЕЛ ЛИМИТЕД (AMSELE LTD), компания, зарегистрированная в соответствии с законами Кипра, peг. N ***, адрес регистрации юридического лица: ***, в лице представителя Лебеденко Д.В. , именуемый в дальнейшем "Истец", с одной стороны,

Общество с ограниченной ответственностью "МЕД-МЕДИА" (ОГРН ***), адрес регистрации юридического лица: ***, в лице генерального директора Ю.А. Миндер, именуемый в дальнейшем "Ответчик 1",

Миндер Ю.А. , адрес местонахождения: ***, именуемая в дальнейшем "Ответчик 2", с другой стороны, совместно именуемые в дальнейшем "Стороны", руководствуясь ст. 39, 101, 173, 220,221 ГПК РФ, с целью прекращения судебного спора по делу N 2-446/2016, рассмотренного Тверском районным судом г. Москвы, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1. Заключение мирового соглашения направлено на урегулирование погашения задолженности по:

- Договору займа N *** от 05 декабря 2014 года, заключенному между компанией АМСЕЛ ЛИМИТЕД (AMSELE LIMITED) и ООО "МЕД-МЕДИА" (далее - Договор займа N ***);

- Договору займа N *** от 18 декабря 2014 года, заключенному между компанией АМСЕЛ ЛИМИТЕД (AMSELE LIMITED) и ООО "МЕД-МЕДИА" (далее - Договор займа N ***);

- Договору займа N *** от 18 декабря 2014 года, заключенному между компанией АМСЕЛ ЛИМИТЕД (AMSELE LIMITED) и Миндер Ю.А. (далее - Договор займа N ***),

2. На момент заключения настоящего мирового соглашения задолженность ответчиков по указанным выше договорам, присужденная по решению Тверского районного суда города Москвы от 19 января 2016 г., составляет:

- по Договору займа N ***: *** руб. основного долга, *** руб. процентов на сумму займа;

- по Договору займа N ***: *** долларов США основного долга, *** долларов США -процентов на сумму займа;

- по Договору займа N ***: *** долларов США основного долга, ** долларов США -процентов на сумму займа,

- расходы по оплате государственной пошлины в общем размере *** руб. далее - "Задолженность".

3. Стороны пришли к соглашению, что Ответчики (любой из них) в счет полного погашения Задолженности выплачивают Истцу сумму в размере *** (***) рублей в срок до 27 августа 2016 г. и освобождаются от уплаты всех иных выплат, возникших в связи с ненадлежащим исполнением Договоров займа, указанных в п. 2 настоящего соглашения, включая, но не ограничиваясь, проценты по денежному обязательству в порядке ст. 317.1 ГК РФ, проценты за пользование чужими денежными средствами в порядке ст. 395 ГК РФ, убытков.

4. В случае ненадлежащего исполнения Ответчиками п. 3 настоящего соглашения Ответчики обязаны выплатить Истцу штрафную неустойку в размере *** (***) рублей в срок до 01 ноября 2016 г., а также пени из расчета 15% годовых от невыплаченной суммы за каждый день просрочки.

5. В случае неисполнения обязательств, установленных настоящим мировым соглашением, оно подлежит принудительному исполнению в соответствии с Федеральным законом от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве".

6. Стороны согласны с действующей обеспечительной мерой в виде ареста имущества, наложенной определением Тверского районного суда города Москвы от 22 января 2016 года на имущество Ю.А. Миндер, до даты полного исполнения настоящего мирового соглашения, указанных в п. 2 настоящего соглашения (в случае неисполнения ответчиками настоящего мирового соглашения).

7. В случае надлежащего исполнения ответчиками настоящего мирового соглашения:

7.1. обязательства ответчиков по погашению задолженности будут считаться полностью исполненными;

7.2. Истец полностью отказывается от исковых требований по делу N 2-446/2016.

8. Сторонам известны и понятны последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 39, 101, 173, 220, 221 ГПК РФ.

9. Настоящее мировое соглашение составлено в 4-х экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу - по одному для каждой из сторон мирового соглашения, один экземпляр подлежит передаче в Московский городской суд для утверждения и приобщения к материалам дела.

10. Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения определением Московского городского суда и действует до момента полного исполнения ответчиком своих обязательств по нему.

11. Во всем остальном, что прямо не предусмотрено условиями настоящего мирового соглашения, стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.

Решение Тверского районного суда города Москвы от 19 января 2016 года отменить, производство по делу прекратить.

Председательствующий:

Судьи: