Заместитель председателя Свердловского областного суда Баландина Т.П., рассмотрев протест заместителя прокурора Свердловской области Ч по делу об административном правонарушении,
УСТАНОВИЛ:
постановлением судьи Серовского районного суда Свердловской области от 10 декабря 2015 года
Костерину А.И. по ч. 1 ст. 12.24 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях назначено наказание в виде штрафа в размере 4000 рублей.
Решением судьи Свердловского областного суда от 15 марта 2016 года указанное постановление оставлено без изменения.
В протесте прокурор ставит вопрос об отмене вынесенных судебных решений и о прекращении производства по делу на основании п. 7 ч. 1 ст. 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Изучив материалы дела и доводы жалобы, прихожу к следующему.
Частью 1 статьи 12.24 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрена административная ответственность за нарушение Правил дорожного движения или правил эксплуатации транспортного средства, повлекшее причинение легкого вреда здоровью потерпевшего.
Согласно постановлению судьи 23 сентября 2015 года в 05 часов 35 минут на 347 км. автодороги Екатеринбург-Серов Костерин А.И., управляя автомобилем "ВАЗ 21140" с государственным регистрационным знаком ... , потерял контроль над управлением транспортным средством, допустил съезд с дороги и наезд на препятствие, чем причинил легкий вред здоровью пассажиру Т за что был признан виновным в совершении правонарушения предусмотренного ч. 1 ст. 12.24 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Вместе с тем, в настоящее время по данному факту совершения противоправных действий в отношении Костерина А.И. возбуждено уголовное дело по ч. 1 ст. 264 Уголовного кодекса Российской Федерации в связи с тем, что повреждения, полученные Т в результате дорожно-транспортного происшествия, квалифицированы как тяжкий вред здоровью.
Согласно п. 7 ч. 1 ст. 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания, либо постановления о прекращении производства по делу об административном правонарушении, предусмотренном той же статьей или той же частью статьи настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, либо постановления о возбуждении уголовного дела.
При таких обстоятельствах следует согласиться с протестом прокурора об отмене судебных решений и прекращении производства по делу по указанному основанию.
С учетом изложенного и руководствуясь ст. 30.13, п. 4 ч. 2 ст. 30.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, заместитель председателя областного суда,
постановил:
постановление судьи Серовского районного суда Свердловской области от 10 декабря 2015 года в отношении Костерина А.И. по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 12.24 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и решение судьи Свердловского областного суда от 15 марта 2016 года отменить.
Производство по делу прекратить на основании п. 7 ч. 1 ст. 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Заместитель председателя
Свердловского областного суда Т.П. Баландина
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.