Президиум Оренбургского областного суда в составе:
председательствующего - Ушакова В.М.,
членов президиума: Белинской С.В., Кужабаева М.Д.,
Хакимовой О.В., Чернявской С.А.,
с участием прокурора Волкова А.В.,
при секретаре Карабач Е.В.,
рассмотрел материал по кассационной жалобе осужденного
Дусмухаметова Ж. Х. на постановление Центрального районного суда г. Оренбурга от 16 декабря 2014 года с учетом изменений, внесенных постановлением Центрального районного суда г. Оренбурга от 27 января 2015 года.
Приговором Октябрьского районного суда г. Орска Оренбургской области от 28 мая 2014 года Дусмухаметов Ж. Х., родившийся (дата) в (адрес), ранее судимый (дата) Советским районным судом г. Орска Оренбургской области по п. "в" ч. 2 ст. 158 УК РФ к наказанию в виде
240 часов обязательных работ, отбыто наказание в виде 168 часов обязательных работ,
осужден по ч. 2 ст. 228 УК РФ к лишению свободы на срок 4 года, на основании ст.ст. 70, 71 УК РФ к назначенному наказанию было полностью присоединено неотбытое наказание по приговору Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 27 ноября 2013 года в виде 72 часов обязательных работ и окончательно назначено наказание в виде лишения свободы на срок 4 года 9 дней в исправительной колонии общего режима.
Он же, Дусмухаметов Ж.Х., 30 мая 2014 года осужден Советским районным судом г. Орска Оренбургской области по п. "в" ч. 2 ст. 158 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы на срок 8 месяцев, на основании ст.ст. 70, 71 УК РФ к назначенному наказанию было частично присоединено неотбытое наказание по приговору Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 27 ноября 2013 года в виде 64 часов обязательных работ и окончательно назначено наказание в виде лишения свободы на срок 8 месяцев 5 дней в колонии-поселении.
Апелляционным определением судебной коллегии по уголовным делам Оренбургского областного суда от 06 августа 2014 года приговор Октябрьского районного суда г. Орска Оренбургской области от 28 мая 2014 года был изменен, действия Дусмухаметова Ж. Х. переквалифицированы на ч. 3 ст. 30, ч. 2 ст. 228 УК РФ и ему назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 3 года
10 месяцев, на основании ст.ст. 70, 71 УК РФ окончательно в виде лишения свободы на срок 3 года 10 месяцев 9 дней с отбыванием в исправительной колонии общего режима;
Заслушав доклад судьи Оренбургского областного суда Петерса В.В., изложившего обстоятельства дела, содержание судебного решения, мотивы кассационной жалобы и постановления о передаче кассационной жалобы для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции, мнение первого заместителя прокурора Оренбургской области Волкова А.В., просившего об изменении приговора Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 мая 2014 года и постановлений Центрального районного суда г. Оренбурга от 16 декабря 2014 года и от 27 января 2015 года, президиум Оренбургского областного суда
УСТАНОВИЛ:
врио начальника ФКУ ИК-1 УФСИН России по Оренбургской области Б.В.А. обратился в суд с представлением об определении окончательной меры наказания, связанного с разъяснением порядка исполнения приговора при наличии других неисполненных приговоров, в порядке исполнения наказания, назначенного Дусмухаметову Ж.Х.
Постановлением Центрального районного суда г. Оренбурга от
16 декабря 2014 года, с учетом изменений, внесенных постановлением Центрального районного суда г. Оренбурга от 27 января 2015 года, вышеуказанное представление врио начальника ФКУ ИК-1 УФСИН России по Оренбургской области удовлетворено: на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний, назначенных Дусмухаметову Ж.Х. приговором Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 мая 2014 года и приговором Октябрьского районного суда г. Орска Оренбургской области от 28 мая 2014 года, с учетом внесенных в него изменений апелляционным определением судебной коллегии по уголовным делам Оренбургского областного суда от 06 августа 2014 года, окончательно назначено Дусмухаметову Ж.Х. наказание в виде лишения свободы на срок 4 года с отбыванием в исправительной колонии общего режима.
В апелляционном порядке постановление суда не обжаловано.
В кассационной жалобе осужденный Дусмухаметов Ж.Х., выражая несогласие с вынесенным судебным решением, указывает, что суд при вынесении постановления ухудшил его положение, назначив ему окончательное наказание в виде 4 лет лишения свободы, при этом не учел, что приговор от 28 мая 2014 года изменен апелляционным определением. Также суд не принял во внимание при назначении окончательного наказания характер и степень общественной опасности совершенных им преступлений, смягчающие и отягчающие наказание обстоятельства, условия его жизни и жизни его семьи, а именно то, что на его иждивении находится ребенок, и положительную характеристику. Полагает, что при вынесении окончательного наказания суд не применил положения ч. 3 ст. 69 УК РФ.
Президиум Оренбургского областного суда находит кассационную жалобу осужденного Дусмухаметова Ж.Х. подлежащей удовлетворению частично, а приговор Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 мая 2014 года и постановления Центрального районного суда г. Оренбурга от 16 декабря 2014 года и от 27 января 2015 года - изменению по следующим основаниям.
Согласно ч. 1 ст. 401.15 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора (постановления) при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.
В соответствии с ч. 4 ст. 7 УПК РФ определения и постановления судьи должны быть законными, обоснованными и мотивированными.
Согласно п. 52 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 22 декабря 2015 года N 58 "О практике назначения судами Российской Федерации уголовного наказания", решая вопрос о назначении наказания в соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ лицу, совершившему другое преступление до вынесения приговора по первому делу, суд применяет общие правила назначения наказания по совокупности преступлений. При этом окончательное наказание, назначаемое путем частичного или полного сложения, должно быть строже наиболее строгого из наказаний, назначенных за входящие в совокупность преступления.
Статья 69 УК РФ, определяющая правила назначения наказания по совокупности преступлений, в части пятой содержит норму, согласно которой если после вынесения судом приговора по делу будет установлено, что осужденный виновен еще и в другом преступлении, совершенном им до вынесения приговора суда по первому делу, то наказание назначается по тем же правилам, что установлены в частях первой-четвертой данной статьи; в этом случае в окончательное наказание засчитывается наказание, отбытое по первому приговору суда. Такое правовое регулирование обеспечивает назначение справедливого наказания за совершение лицом до вынесения приговора двух или более преступлений, независимо от того, выявлено уголовно наказуемое деяние до или после вынесения приговора, и не может рассматриваться как нарушающее права заявителя.
Указанные требования закона судом первой инстанции в отношении Дусмухаметова Ж.Х. выполнены.
Постановлением Центрального районного суда г. Оренбурга от
16 декабря 2014 года, с учетом изменений, внесенных постановлением Центрального районного суда г. Оренбурга от 27 января 2015 года, Дусмухаметову Ж.Х. на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ к наказанию, назначенному по приговору Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 мая 2014 года, было частично присоединено неотбытое наказание по приговору Октябрьского районного суда г. Орска Оренбургской области от 28 мая 2014 года, при этом окончательное наказание составило 4 года лишения свободы в исправительной колонии общего режима, в связи с чем указаний на ч. 3 ст. 69 УК РФ не требовалось.
Доводы жалобы о том, что суд при назначении окончательного наказания не учел положительную характеристику и наличие на иждивении ребенка, не являются основанием для отмены вышеуказанного постановления, ввиду того что указанные обстоятельства учитывались судом при вынесении приговора.
Вместе с тем из материалов дела следует, что Дусмухаметов Ж.Х. был осужден приговором Октябрьского районного суда г. Орска Оренбургской области от 28 мая 2014 года по ч. 2 ст. 228 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы на срок 4 года, на основании ст.ст. 70, 71 УК РФ к назначенному наказанию было полностью присоединено неотбытое наказание по приговору Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 27 ноября 2013 года в виде 72 часов обязательных работ и окончательно назначено наказание в виде лишения свободы на срок 4 года
9 дней в исправительной колонии общего режима.
Он же, Дусмухаметов Ж.Х., был осужден (дата) Советским районным судом г. Орска Оренбургской области по п. "в" ч. 2 ст. 158 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы на срок 8 месяцев, на основании ст.ст. 70, 71 УК РФ к назначенному наказанию было частично присоединено неотбытое наказание по приговору Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 27 ноября 2013 года в виде 64 часов обязательных работ и окончательно назначено наказание в виде лишения свободы на срок 8 месяцев 5 дней в колонии-поселении.
То есть Советским районным судом г. Орска Оренбургской области при постановлении в отношении осужденного (дата) приговора в результате применения ст.ст. 70, 71 УК РФ было фактически повторно учтено неотбытое наказание по приговору Советского районного суда
г. Орска Оренбургской области от 27 ноября 2013 года, вопрос об отбытии которого осужденным Дусмухаметовым Ж.Х. был разрешен приговором Октябрьского районного суда г. Орска Оренбургской области от 28 мая 2014 года (с учетом изменений, внесенных апелляционным определением судебной коллегии по уголовным делам Оренбургского областного суда от 06 августа 2014 года).
Данные нарушения закона были оставлены без внимания Центральным районным судом г. Оренбурга при вынесении постановлений от 16 декабря 2014 года и от 27 января 2015 года, который, применив в отношении Дусмухаметова Ж.Х. положения ч. 5 ст. 69 УК РФ, также фактически дважды учел неотбытое наказание по приговору Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 27 ноября 2013 года.
Указанное существенно ухудшает положение осужденного Дусмухаметова Ж.Х. и оказывает влияние на законность и обоснованность как приговора Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 мая 2014года, так и постановлений Центрального районного суда
г. Оренбурга от 16 декабря 2014 года и от 27 января 2015 года.
При указанных обстоятельствах из приговора Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 мая 2014 года следует исключить указание на назначение Дусмухаметову Ж.Х. наказания по правилам
ст.ст. 70, 71 УК РФ и смягчить окончательно назначенное наказание по правилам ч. 5 ст. 69 УК РФ согласно постановлению Центрального районного суда г. Оренбурга от 16 декабря 2014 года, с учетом изменений, внесенных постановлением Центрального районного суда г. Оренбурга от 27 января 2015 года.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 401.14 УПК РФ, президиум Оренбургского областного суда
ПОСТАНОВИЛ:
кассационную жалобу осужденного Дусмухаметова Ж. Х. удовлетворить частично.
Из приговора Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 мая 2014 года исключить указание на назначение наказания Дусмухаметову Ж. Х. по правилам ст.ст. 70, 71 УК РФ.
Считать Дусмухаметова Ж. Х. осужденным приговором Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 мая 2014 года по п. "в" ч. 2 ст. 158 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы на срок 8 месяцев с отбыванием наказания в колонии-поселении.
В остальной части приговор Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 мая 2014 года в отношении Дусмухаметова Ж. Х. оставить без изменений.
Постановление Центрального районного суда г. Оренбурга от
16 декабря 2014 года, с учетом изменений, внесенных постановлением Центрального районного суда г. Оренбурга от 27 января 2015 года, изменить, смягчить окончательно назначенное Дусмухаметову Ж. Х. наказание по правилам ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний, назначенных приговором Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 мая 2014 года и приговором Октябрьского районного суда г. Орска Оренбургской области от 28 мая 2014 года, с учетом внесенных в него изменений апелляционным определением судебной коллегии по уголовным делам Оренбургского областного суда от 06 августа 2014 года, до 3 лет 11 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
В остальной части постановления суда в отношении Дусмухаметова Ж. Х. оставить без изменений.
Председательствующий В.М. Ушаков
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.