Апелляционное постановление Московского областного суда от 20 октября 2016 г. по делу N 22-7373/2016

Судья Московского областного суда с участием прокурора Григорян В.Э., осужденной Трайбер Т.Л., адвоката Зыкова К.Г.,

при секретаре Шепетиной А.Б.,

рассмотрела в судебном заседании в режиме видеоконференцсвязи апелляционную жалобу осужденной Трайбер Т.Л. на постановление Дмитровского городского суда Московской области от 30.08.2016 года, которым в отношении

Трайбер Татьяны Леонидовны, "данные изъяты", уроженки "данные изъяты", пересмотрены приговоры в связи с изменениями, внесенными Федеральным законом Российской Федерации от 03.07.2016 года в УК РФ и КоАП РФ.

Заслушав доклад судьи Воронцовой Е.В.,

пояснения осужденной Трайбер Т.Л. и адвоката Зыкова К.Г., поддержавшего доводы апелляционной жалобы осужденной в полном объеме,

мнение прокурора о законности и обоснованности обжалуемого постановления,

суд апелляционной инстанции

УСТАНОВИЛ:

05.08.2010 года Лотошинским районным судом Московской области Трайбер Т.Л. осуждена по ч.1 ст. 166 УК РФ к 1 году 6 месяцам лишения свободы.

Постановлением Можайского городского суда от 04.08.2011 года неотбытое наказание по данному приговору в виде 5 месяцев 16 дней лишения свободы заменено на 1 год исправительных работ с удержанием 10% в доход государства ежемесячно.

15.04.2015 года Зубцовским районным судом Тверской области Трайбер Т.Л. осуждена по ст. 158 ч.2 п. В" УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы, на основании ст. 73 УК РФ условно с испытательным сроком на 2 года.

Приговором Лотошинского районного суда Московской области от 07.10.2015 года Трайбер Т.Л. осуждена по ст. 30 ч.3, п. "б" ч.2 ст. 158 УК РФ, ч.1 ст. 158 УК РФ, на основании ст.69 ч.2 УК РФ к 2 годам лишения свободы. В соответствии со ст. 74 УК РФ условное осуждение по приговору от 15.04.2015 года отменено. На основании ст. 70 УК РФ к назначенному наказанию частично присоединено неотбытое Трайбер Т.Л. наказание по приговору Лотошинского районного суда Московской области от 05.08.2010 года и наказание по приговору Зубцовского районного суда Тверской области от 15.04.2015 года, и окончательно к отбытию по совокупности приговоров определено наказание в виде 3 лет 1 месяца лишения свободы с отбыванием в ИК общего режима.

Трайбер Т.Л., отбывающая наказание в ФКУ ИКN1 УФСИН России по Московской области, обратилась в Дмитровский городской суд Московской области с ходатайством о пересмотре приговоров и смягчении наказания в соответствии со ст. 10 УК РФ и вступлением в законную силу ФЗ N 323 от 03.07.2016 года.

Обжалуемым постановлением Дмитровского городского суда Московской области ходатайство Трайбер Т.Л. было удовлетворено и постановлено:

- исключить из приговора Лотошинского районного суда Московской области от 07.10.2015 года осуждение Трайбер Т.Л. по ч.1 ст. 158 УК РФ в связи с декриминализацией преступления на основании ФЗ N 326-ФЗ от 03.07.2016 года и указание на назначение ей наказание по правилам ст. 69 ч.2 УК РФ;

- считать Трайбер Т.Л. осужденной по ч.3 ст.30, п. "б" ч.2 ст. 158 УК РФ к 1 году 6 месяцам лишения свободы и на основании ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров Лотошинского районного суда Московской области от 05.08.2010 года и Зубцовского районного суда Московской области от 15.04.2015 года к 3 годам лишения свободы с отбыванием наказания в ИК общего режима;

-в приведении в соответствии с ФЗ N 323 ФЗ от 03.07.2016 года приговора Зубцовского районного суда Тверской области от 15.04.2015 года было отказано.

В апелляционной жалобе осужденная Трайбер Т.Л., не ставя под сомнение исключение ее осуждения по ч.1 ст. 158 УК РФ, просит, ссылаясь на положения ФЗ N 323 от 03.07.2016 года и исключение из приговора от 07.10.2015 года указания на применение положений ч.2 ст. 69 УК РФ, снизить ей срок наказания, не на один, а на шесть месяцев лишения свободы.

Проверив материалы дела, выслушав мнение сторон и обсудив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции находит постановление суда подлежащим изменению.

Согласно ст. 10 УК РФ уголовный закон, устраняющий преступность деяния, смягчающий наказание или иным образом улучшающий положение лица, совершившего преступление, имеет обратную силу, то есть распространяется на лиц, совершивших соответствующее деяние до вступления такого закона в силу, в том числе на лиц, отбывающих наказание или отбывших наказание, но имеющих судимость.

Исходя из положений ч.3 ст. 396, п. 13 ст. 397 УПК РФ суд по месту отбывания осужденным наказания рассматривает вопросы, связанные с исполнением приговора о смягчении наказания вследствие издания уголовного закона, имеющего обратную силу в соответствии со ст. 10 УК РФ.

Согласно примечаниям к статье 158 УК РФ в редакции Федерального закона от 03.07.2016 N 323-ФЗ, значительный ущерб гражданину определяется с учетом его имущественного положения, но не может составлять менее пяти тысяч рублей.

Согласно ст.7.27 ч.2 КоАП РФ (в редакции Федерального закона от 03.07.2016 N 326-ФЗ) является мелким хищением, которое влечет привлечение к административной ответственности, хищение чужого имущества стоимостью более одной тысячи рублей, но не более двух тысяч пятисот рублей путем кражи, мошенничества, присвоения или растраты при отсутствии признаков преступлений, предусмотренных частями второй, третьей и четвертой статьи 158, статьей 158.1, частями второй, третьей и четвертой статьи 159, частями второй, третьей и четвертой статьи 159.1, частями второй, третьей и четвертой статьи 159.2, частями второй, третьей и четвертой статьи 159.3, частями второй, третьей и четвертой статьи 159.5, частями второй, третьей и четвертой статьи 159.6 и частями второй и третьей статьи 160 Уголовного кодекса Российской Федерации.

Как видно из материалов дела, суд, руководствуясь положениями Уголовного кодекса РФ и Постановлением Конституционного Суда РФ от 20.04.2006 г. N 4-П, рассматривая представленные материалы в порядке, предусмотренном ст. 397 УПК РФ, исследовал представленные материалы, заслушал доводы участников процесса, после чего принял правильное и мотивированное решение об исключении из приговора Лотошинского районного суда Московской области от 07.10.2015 года осуждения Трайбер Т.Л. по ч.1 ст. 158 УК РФ в связи с декриминализацией преступления на основании ФЗ N 326-ФЗ от 03.07.2016 года и указания на назначение ей наказания по правилам ст. 69 ч.2 УК РФ.

Каких-либо, нарушений уголовно-процессуального закона и прав участников процесса, влекущих отмену постановления, судом не допущено.

Вместе с тем, постановление суда подлежит изменению по следующим основаниям.

Приговором суда от 07.10.2015 года по ч.3 ст. 30, п. "б" ч.2 ст. 158 УК РФ Трайбер назначено наказание в виде 1 года 6 месяцев лишения свободы.

Этим же приговором по ч.1 ст. 158 УК РФ Трайбер было назначено наказание в виде 1 года лишения свободы и на основании ч.2 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний - в виде 2 лет лишения свободы.

При этом, при назначении Трайбер наказания по правилам ст. 70 УК РФ, суд в приговоре, частично присоединяя к наказанию по данному приговору неотбытое наказание по другим приговорам, указал конкретные сроки, подлежащие присоединению, а именно: по приговору Лотошинского районного суда Московской области от 05.08.2010 года - в виде 1 месяца лишения свободы, по приговору Зубцовского районного суда Тверской области от 15.04.2015 года - в виде 1 года лишения свободы.

Придя к выводу в обжалуемом постановлении об исключении из приговора суда от 07.10.2015 года осуждения Трайбер Т.Л. по ч.1 ст. 158 УК РФ к наказанию в виде 1 года лишения свободы в связи с декриминализацией преступления и о назначении ей наказания по правилам ст. 69 ч.2 УК РФ, судья, определяя осужденной наказание по совокупности приговоров в виде 3-х лет лишения свободы, вышеуказанные обстоятельства не учел.

В связи с чем, исходя из правомерно внесенных постановлением суда от 30.08.2016 года изменений в приговор суда от 07.10.2015 года, наказание, назначенное Трайбер Т.Л. по правилам ст. 70 УК РФ, подлежит снижению до 2 лет 7 месяцев лишения свободы.

Руководствуясь ст.ст. 389-13, 389-20,389-26, 389-28 УПК РФ, суд апелляционной инстанции

ПОСТАНОВИЛ:

Постановление Дмитровского городского суда Московской области в отношении Трайбер Татьяны Леонидовны от 30.08.2016 года о приведении приговора Лотошинского районного суда Московской области от 07.10.2015 года - изменить.

Считать Трайбер Татьяну Леонидовну осужденной на основании ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров Лотошинского районного суда Московской области от 05.08.2010 года и Зубцовского районного суда Тверской области от 15.04.2015 года к 2 годам 7 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.

В остальном то же постановление в отношении Трайбер Т.Л. оставить без изменения, апелляционную жалобу осужденной - удовлетворить.

Апелляционное постановление может быть обжаловано в кассационном порядке.

Председательствующий