Судья Московского городского суда Аванесова Г.А., изучив кассационную жалобу Петровой Т.Н., направленную по почте 11 сентября 2016 г. и поступившую в кассационную инстанцию Московского городского суда 30 сентября 2016 г., на апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 08 апреля 2016 г. по гражданскому делу N2-5637/15 по иску Петровой Т.Н. к СНТ "Зеленая зона" об обязании предоставить копии протоколов общего собрания с 2009 г. по 2015 г.,
установил:
Петрова Т.Н. обратилась в суд с иском к СНТ "Зеленая зона" об обязании предоставить копии протоколов общего собрания с 2009 г. по 2015 г., признании их недействительными взыскании судебных расходов в размере ***руб., указав, что, являясь членом СНТ "Зелена зона", она неоднократно обращалась с заявлениями к ответчику о предоставлении ей протоколов общего собрания членов СНТ "Зеленая зона" с 2009 г. по 2015 г., вместе с тем данные документы ей по настоящее время не выданы.
Решением Кузьминского районного суда г. Москвы от 17 ноября 2015 г. постановлено: иск Петровой Т.Н. к СНТ "Зеленая зона" об обязании предоставить копии протоколов общего собрания с 2009 г. по 2015 г. удовлетворить; обязать СНТ "Зеленая зона" предоставить Петровой Т.Н. копии протоколов общего собрания с 2009 г. по 2015 г.; решение должно быть исполнено СНТ "Зеленая зона" в течение месяца со дня вступления в законную силу решения суда; в остальной части иска отказать.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 08 апреля 2016 г. постановлено: решение Кузьминского районного суда г. Москвы от 17 ноября 2015 г. в части удовлетворения исковых требований Петровой Т.Н. об обязании СНТ "Зеленая зона" предоставить Петровой Т.Н. копии протоколов общего собрания с 2009 г. по 2015 г. в течение месяца со дня вступления в законную силу решения суда - отменить; в данной части принять по делу новое решение, которым исковые требования Петровой Т.Н. к СНТ "Зеленая зона" об обязании предоставить копии протоколов общего собрания с 2009 г. по 2015 г. - удовлетворить частично; обязать СНТ "Зеленая зона" предоставить Петровой Т.Н. копии протоколов общего собрания с 2009 г. по 06 марта 2010 г., включительно, в течение месяца со дня вступления в законную силу настоящего апелляционного определения; в остальной части в удовлетворении данных исковых требований Петровой Татьяне Николаевне - отказать; в остальной части решение Кузьминского районного суда г. Москвы от 17 ноября 2015 г. оставить без изменения.
В кассационной жалобе Петрова Т.Н. ставит вопрос об отмене апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 08 апреля 2016 г. и оставлении в силе решения Кузьминского районного суда г. Москвы от 17 ноября 2015 г.
Согласно ст. 387 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения судебных постановлений в кассационном порядке являются существенные нарушения норм материального или процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов, а также защита охраняемых законом публичных интересов.
При рассмотрении дела в кассационном порядке суд проверяет правильность применения и толкования норм материального права и норм процессуального права судами, рассматривавшими дело, в пределах доводов кассационных жалобы, представления (ч. 2 ст. 390 ГПК РФ).
Оснований, указанных в ст. 387 ГПК РФ, для отмены или изменения апелляционного определения в кассационном порядке, по доводам кассационной жалобы, изученным по материалам приложенным к ней, не установлено.
Из судебных постановлений следует, что 20 октября 2014 г. Петрова Т.Н. обратилась к председателю СНТ "Зеленая зона" с заявлением о предоставлении протоколов общего собрания членов СНТ "Зеленая зона" за период 2009 - 2015 гг.
Ответ на данное письменное обращение, а также многочисленные устные обращения, Петрова Т.Н. от ответчика не получила.
Удовлетворяя исковые требования, суд руководствовался ст.ст. 18, 19, 22, 27, 39 Федерального Закона от 15 апреля 1998 г. N 66-ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан", положениями Устава СНТ "Зелена зона" и исходил из того, что истец является членом СНТ "Зеленая зона", а потому обладает правом на получение протоколов, при этом суд принял во внимание установленные апелляционным определением судебной коллегии Московского городского суда от 20 августа 2015 г. обстоятельства по гражданскому делу по иску Ждановой А.Г. к СНТ "Зеленая зона" об обязании принять в члены СНТ и переводе на её имя земельного участка N 841, полагая, что данным, вступившим в законную силу, судебным актом доподлинно установлено, что Петрова Т.Н. является членом СНТ "Зеленая зона".
Отменяя решение суда первой инстанции в части, судебная коллегия указала, что судом не правильно определены обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения дела, выводы суда первой инстанции основаны на неправильном толковании норм материального права, подлежащего применению к возникшим между сторонами спорным правоотношениям.
Судебной коллегией установлено, что истец являлась членом СНТ "Зеленая зона.
Решением общего собрания СНТ "Зеленая зона" от 06 марта 2010 г., протокол N 1, Петрова Т.Н. исключена из членов СНТ.
Указанное решение и протокол N 1 общего собрания уполномоченных СНТ "Зеленая зона", избранных членами СНТ "Зеленая зона" на общем отчетно-выборном собрании членов СНТ "Зеленая зона" 12 декабря 2009 г. (протокол N 5), не отменены, недействительными не признаны.
Отказывая в удовлетворении исковых требований, судебная коллегия исходила из того, что решением собрания членов СНТ "Зеленая зона" от 06 марта 2010 г. Петрова Т.Н. исключена из членов СНТ; поскольку правом собственности на какое-либо недвижимое имущество в данном СНТ истец не обладает, постольку оснований для возложения на ответчика обязанности по передаче истцу протоколов общего собрания членов СНТ "Зеленая зона" после 06 марта 2010 г., не имеется, т.к. последующие решения членов СНТ законных прав и интересов истца не затрагивают.
Вместе с тем, ввиду того, что истцом заявлены требования об обязании ответчика предоставить протоколы общих собраний членов СНТ "Зеленая зона" с 2009 г., учитывая, что Петрова Т.Н. по 06 марта 2010 г. являлась членом СНТ "Зелена зона", суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что ответчик обязан предоставить истцу копии имеющихся у него протоколов собраний членов СНТ "Зеленая зона" с 2009 г. по 06 мата 2010 г., включительно.
Кроме того, судебная коллегия указала, что в рамках рассмотрения гражданского дела по иску Ждановой А.Г. к СНТ "Зеленая зона" об обязании принять в члены СНТ и переводе на её имя земельного участка N 841, вопрос о членстве Петровой Т.Н. не разрешался, предметом судебного разбирательства не являлся, т.к. судом рассматривались другие исковые требования иного лица, предъявленные к СНТ "Зеленая зона". В рамках рассмотрения дела юридически значимых обстоятельств о членстве Петровой Т.Н. в СНТ "Зеленая зона" судебными органами не устанавливалось.
Доводы кассационной жалобы сводятся к разъяснению обстоятельств настоящего дела с изложением позиции истца относительно возникшего спора и ее субъективного мнения о правильности разрешения дела, однако оспариваемое апелляционное определение постановлено исходя из представленных сторонами доказательств, которые получили оценку судебной коллегии с учетом требований ст. 67 ГПК РФ. Несогласие заявителя с данной оценкой направлено на их переоценку, что в силу главы 41 ГПК РФ не входит в полномочия суда кассационной инстанции.
При разрешении настоящего спора судом апелляционной инстанции правильно применены нормы материального права, подлежащие применению к спорным правоотношениям, верно установлены юридически значимые обстоятельства по делу, выводы суда соответствуют установленным обстоятельствам, нарушений норм материального и процессуального права не установлено.
Оснований для передачи кассационной жалобы для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции - Президиума Московского городского суда, не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь п. 1 ч. 2 ст. 381, ст. ст. 383, 387 ГПК РФ,
определил:
в передаче кассационной жалобы Петровой Т.Н. на апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 08 апреля 2016 г. по гражданскому делу N2-5637/15 по иску Петровой Т.Н. к СНТ "Зеленая зона" об обязании предоставить копии протоколов общего собрания с 2009 г. по 2015 г., для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции отказать.
Судья
Московского городского суда Г.А.Аванесова
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.