Надымского городского суда Ямало-Ненецкого автономного округа от 23 января 2017 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 2 статьей 8.37 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении юридического лица - Акционерного общества "Сельскохозяйственная община Сугмутско-Пякутинская",
установил:
постановлением мирового судьи судебного участка N3 Надымского судебного района от 9 ноября 2016 года юридическое лицо - АО "Сельскохозяйственная община Сугмутско-Пякутинская", привлечено к административной ответственности за совершение четырех правонарушений, признанных судьей одним правонарушением, предусмотренным ч.2 ст.8.37 КоАП РФ и ему назначено наказание, с учетом положений частей 3.2 и 3.3 статьи 4.1 КоАП РФ, в виде штрафа в размере 50 000 рублей.
Решением Надымского городского суда от 23 января 2017 года постановление мирового судьи отменено, дело направлено мировому судье на новое рассмотрение.
В жалобе на вступившее в законную силу решение Надымского городского суда от 23 января 2017 года генеральный директор АО "Сельскохозяйственная община Сугмутско-Пякутинская" Б. просит его отменить.
В обоснование доводов жалобы заявитель указывает, что мировым судьей факт нарушения юридическим лицом правил рыболовства установлен и подтвержден протоколами об административных правонарушениях NСГ-114-16, NСГ-113-16, NСГ-116-16, NСГ-117-16 от 23 июня 2016 года и административное наказание с учетом положений ч.2 ст.4.4 КоАП РФ назначено верно. В каждом из протоколов отражены одни и те же нарушения, выявленные при проведении должностным лицом одной проверки, совершенные 16 февраля 2016 года, 1, 3 и 8 марта 2016 года, и квалифицированные по одной статье - ч.2 ст.8.37 КоАП РФ.
Полагает, что выявленные нарушения должны быть квалифицированы по одной статье Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и не требуют квалификации по нескольким статьям.
Законный представитель юридического лица полагает, что мировой судья обоснованно объединил дела об административных правонарушениях в одно производство.
Изучив материалы дела об административном правонарушении, поступившие в суд Ямало-Ненецкого автономного округа 20 марта 2017 года и доводы жалобы, прихожу к следующему.
Частью 2 статьи 8.37 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрена административная ответственность за нарушение правил, регламентирующих рыболовство.
Отменяя постановление мирового судьи и направляя дело на новое рассмотрение судья Надымского городского суда в решении от 23 января 2017 года указал, что объединение дел в одно производство с назначением юридическому лицу наказания за одно совершенное правонарушение не мотивировано и постановленос существенным нарушением процессуальных требований.
С данным выводом судьи Надымского городского суда согласиться нельзя по следующим основаниям.
Из протокола об административном правонарушении от 23 июня 2016 года NСГ-116-17 следует, что АО "Сельскохозяйственная община Сугмутско-Пякутинская" являясь в 2016 году пользователем водными биологическими ресурсами в нарушение абзаца 2 пункта 9.1 Правил рыболовства для Западно-Сибирского хозяйственного бассейна, утвержденных приказом Минсельхоза России от 22 октября 2014 года N402, не обеспечило при осуществлении промышленного рыболовства 1 и 8 марта 2016 года в районе добычи водных биоресурсов - река Харатаркаяха Надымского района Ямало-Ненецкого автономного округа, своевременно, в период добычи водных биоресурсов, указание весового соотношения видов в улове водных биоресурсов, орудий добычи и мест добычи (рыбопромысловый участок) в промысловом журнале и приемных квитанциях; в нарушение абзаца 4 пункта 9.1 названных Правил не обеспечило ведение документации в период добычи водных биоресурсов, отражающей ежедневную рыбопромысловую деятельность: промыслового журнала, а также приемо-сдаточных документов, подтверждающих приемку уловов водных биоресурсов в районе добычи; в нарушение положений абзаца 2 пункта 15.3 названных Правил допустило нахождение в районе добычи водных биоресурсов неучтенных в промысловом журнале водных биоресурсов.
Аналогичные нарушения допущены юридическим лицом 16 февраля 2016 года при добыче (вылове) водных биологических ресурсов в районе добычи на реке Сютыпойяха в Надымском районе (протокол NСГ-113-16), 16 февраля 2016 года в районе добычи на реке Пайсятта в Надымском районе (протокол NСГ-114-16), 3 марта 2016 года в районе добычи на реке Хараяха Надымского района (протокол NСГ-117-16).
В соответствии с частью 2 статьи 4.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и разъяснениями пункта 24 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2005 N5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях", при совершении лицом одного действия (бездействия), содержащего составы административных правонарушений, ответственность за которые предусмотрена двумя и более статьями (частями статей) настоящего Кодекса и рассмотрение дел о которых подведомственно одному и тому же судье, органу, должностному лицу, административное наказание назначается в пределах санкции, предусматривающей назначение лицу, совершившему указанное действие (бездействие), более строгого административного наказания.
Нарушения, выразившиеся в несвоевременном, в период добычи водных биоресурсов, указании весового соотношения видов в улове водных биоресурсов, орудий добычи и мест добычи в промысловом журнале и приемных квитанциях, не обеспечение ведения документации в период добычи водных биоресурсов, отражающей ежедневную рыбопромысловую деятельность, не обеспечение ведения промыслового журнала, а также приемо-сдаточных документов, подтверждающих приемку уловов водных биоресурсов в районе добычи, нахождение в районе добычи водных биоресурсов неучтенных в промысловом журнале водных биоресурсов допущены юридическим лицом при осуществлении рыболовства в один временной период - с 16 февраля 2016 года по 8 марта 2016 года и на различных районах добычи.
При этом количество районов добычи (вылова) водных биоресурсов не является основанием для квалификации каждого выявленного нарушения как самостоятельного административного правонарушения.
В данном случае нарушение правил рыболовства допущено АО "Сельскохозяйственная община Сугмутско-Пякутинская" в форме бездействия. Дела об административных правонарушениях, предусмотренных ч.2 ст.8.37 КоАП РФ в отношении АО "Сельскохозяйственная община Сугмутско-Пякутинская", возбужденные заместителем начальника отдела государственного контроля, надзора, охраны водных биологических ресурсов и среды их обитания по Ямало-Ненецкому автономному округу Нижнеобского территориального управления Федерального агентства по рыболовству подсудны одному и тому же судье.
При таких обстоятельствах мировым судьей при вынесении 9 ноября 2016 года постановления о привлечении юридического лица к административной ответственности было принято обоснованное решение об объединении дел в одно производство с назначением юридическому лицу одного административного наказания.
Указанное выше осталось без внимания судьи Надымского городского суда при вынесении решения 23 января 2017 года об отмене постановления мирового судьи и направлении дела на новое рассмотрение.
Таким образом, решение Надымского городского суда от 23 января 2017 года подлежит отмене в связи с нарушением процессуальных требований Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Срок давности привлечения к административной ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.8.37 КоАП РФ составляет один год.
Правонарушение юридическим лицом совершено в период с 16 февраля 2016 года по 8 марта 2016 года, длящимся не является.
Таким образом, на момент рассмотрения в суде Ямало-Ненецкого автономного округа жалобы на вступившее в законною силу решение Надымского городского суда от 23 января 2017 года, срок давности привлечения юридического лица к административной ответственности истек, следовательно, оснований для направления дела на новое рассмотрение не имеется.
При новом рассмотрении дел об административных правонарушениях в отношении АО ""Сельскохозяйственная община Сугмутско-Пякутинская", до поступления в суд Ямало-Ненецкого автономного округа дела по жалобе на решение Надымского городского суда от 23 января 2017 года, мировым судьей 15 февраля 2017 года вынесены четыре постановления о привлечении юридического лица к административной ответственности с назначением административного наказания за каждое правонарушение.
В связи с отменой решения Надымского городского суда от 23 января 2017 года последующие постановления мирового судьи от 15 февраля 2017 года о привлечении АО ""Сельскохозяйственная община Сугмутско-Пякутинская" к административной ответственности за совершение административных правонарушений, предусмотренных ч.2 ст.8.37 КоАП подлежат отмене.
На основании изложенного, руководствуясь частью 2 статьи 30.13 и пунктом 3 части 2 статьи 30.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
постановил:
жалобу генерального директора Акционерного общества "Сельскохозяйственная община Сугмутско-Пякутинская" Б., удовлетворить.
Решение судьи Надымского городского суда от 23 января 2017 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 2 статьи 8.37 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении АО ""Сельскохозяйственная община Сугмутско-Пякутинская", отменить.
Постановление мирового судьи судебного участка N3 Надымского судебного района от ДД.ММ.ГГГГ по делу N (протокол NСГ-116-16) об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.8.37 КоАП РФ в отношении АО "Сельскохозяйственная община Сугмутско-Пякутинская", отменить.
Постановление мирового судьи судебного участка N3 Надымского судебного района от ДД.ММ.ГГГГ по делу N (протокол NСГ-117-16) об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.8.37 КоАП РФ в отношении АО "Сельскохозяйственная община Сугмутско-Пякутинская", отменить.
Постановление мирового судьи судебного участка N3 Надымского судебного района от ДД.ММ.ГГГГ по делу N (протокол NСГ-114-16) об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.8.37 КоАП РФ в отношении АО "Сельскохозяйственная община Сугмутско-Пякутинская", отменить.
Постановление мирового судьи судебного участка N3 Надымского судебного района от ДД.ММ.ГГГГ по делу N (протокол NСГ-113-16) об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.8.37 КоАП РФ в отношении АО "Сельскохозяйственная община Сугмутско-Пякутинская", отменить.
Постановление мирового судьи судебного участка N3 Надымского судебного района от 9 ноября 2016 года делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 2 статьи 8.37 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении АО ""Сельскохозяйственная община Сугмутско-Пякутинская", оставить без изменения.
Председатель суда
Ямало-Ненецкого автономного округа (подпись) В.А.Патлатюк
Копия верна:
Председатель суда
Ямало-Ненецкого автономного округа В.А.Патлатюк
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.