Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан в составе:
председательствующего судьи Нурисламова Ф.Т.
судей Вахитовой Г.Д., Якуповой Н.Н.
при секретаре Галяутдиновой М.А.,
рассмотрела в судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе ДТИ на решение Стерлитамакского городского суда Республики Башкортостан от дата, которым постановлено:
в удовлетворении исковых требований ДТИ к Администрации муниципального района адрес Республики Башкортостан, сельскому поселению Красноярский сельсовет муниципального района адрес Республики Башкортостан о признании права собственности на N ... долю в праве общей долевой собственности на земельный участок в порядке наследования - отказать.
Заслушав доклад судьи ФИО7, судебная коллегия
установила:
ДТИ обратилась в суд с исковым заявлением к администрации муниципального района адрес Республики Башкортостан, сельскому поселению Красноярский сельсовет муниципального района адрес Республики Башкортостан о признании права собственности на N ... долю в праве общей долевой собственности на земельный участок в порядке наследования.
В обоснование иска указано, что дата умерла мать ДТИ - ДТИ Истец является единственным наследником по закону, других наследников нет. Наследственное имущество состоит из жилого дома со строениями и сооружениями, земельного участка, расположенных по адресу: адрес, а также спорного объекта N ... долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, общей площадью N ... кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: Республика Башкортостан, Стерлитамакский район, ориентир - СПК "Красное Знамя", с разрешенным использованием: сельскохозяйственное производство, кадастровый номер земельного участка N ... Спорный объект был предоставлен ДТИ, умершей дата, на основании Постановления Администрации муниципального района адрес Республики Башкортостан N ... от дата. При жизни ДТИ пользовалась участком, однако право собственности не зарегистрировала.
Просит признать за истицей право собственности в порядке наследования на N ... долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, общей площадью N ... кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: адрес, ориентир - СПК "Красное Знамя", с разрешенным использованием: сельскохозяйственное производство, кадастровый номер земельного участка N ...
Судом постановленовышеприведенное решение.
Не согласившись с решением суда, ДТИ в апелляционной жалобе ставит вопрос об отмене данного решения ввиду его незаконности и необоснованности, указывая на то, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о месте и времени рассмотрения апелляционной жалобы, в суд не явились, что в силу ст. 167 ГПК РФ не препятствует рассмотрению дела.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав объяснения явившихся лиц, полагавших решение суда законным и обоснованным, судебная коллегия приходит к следующему.
В силу ч.1 ст.195 ГПК РФ решение суда должно быть законным и обоснованным.
Решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению, или основано на применении в необходимых случаях аналогии закона или аналогии права (ч.1 ст.1, ч.3 ст.11 ГПК РФ).
Решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании (ст.ст.55, 59 - 61, 67 ГПК РФ), а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.
Данное решение указанным требованиям не отвечает.
Отказывая в удовлетворении заявленных требований ДТИ о признании права собственности на 1/220 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок в порядке наследования, суд применил закон - ст. 9.1 ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса РФ и разъяснения, данные в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от дата за N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", согласно которым суд вправе признать за наследниками право собственности в порядке наследования: - на земельный участок, предоставленный до введения в действие Земельного кодекса РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве постоянного (бессрочного) пользования, при условии, что наследодатель обратился в установленном порядке в целях реализации предусмотренного п. 9.1 (абзацы первый и третий) ст. 3 Федерального закона "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" права зарегистрировать право собственности на такой земельный участок (за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность) (п. 81).
При этом судом указано на отсутствие доказательств, подтверждающих, что наследодатель ДТИ при жизни обратилась в установленном порядке в целях реализации своего права, предусмотренного п. 9.1 (абзацы первый и третий) ст. 3 ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса РФ", с заявлением о передаче ей земельного участка в собственность.
Вместе с тем, судебная коллегия не может согласиться с данным выводом суда по следующим основаниям.
В силу ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со ст. 1113 Гражданского кодекса РФ, наследство открывается со смертью гражданина.
Согласно п. 75 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от дата N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" принадлежность наследодателю права на земельную долю, полученную им при реорганизации сельскохозяйственных предприятий и приватизации земель до начала выдачи свидетельств о государственной регистрации прав по форме, утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации от дата N 219 "Об утверждении Правил ведения Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним", по смыслу пункта 9 статьи 3 Федерального закона от дата N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" и ст. 18 Федерального закона от дата N 101-ФЗ "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения" при отсутствии свидетельства о праве на земельную долю, выданного по форме, утвержденной Указом Президента Российской Федерации от дата N 1767 "О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России" либо постановлением Правительства Российской Федерации от дата N 177 "Об утверждении форм свидетельства о праве собственности на землю, договора аренды земель сельскохозяйственного назначения и договора временного пользования землей сельскохозяйственного назначения", удостоверяется выпиской из решения органа местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, принятого до начала применения Правил ведения Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
В соответствии с п. 2 ст. 1152 Гражданского кодекса РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Согласно ст. 1153 Гражданского кодекса РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно разъяснениям п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от дата N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 Гражданского кодекса РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Как следует из материалов дела, постановлением N ... от дата Администрации муниципального района адрес Республики Башкортостан ДТИ выделен на праве общей долевой собственности земельный участок площадью N ... или N ... га, общей площадью N ... га, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: адрес, ориентир - СПК "Красное Знамя", с разрешенным использованием: сельскохозяйственное производство.
Согласно кадастровому паспорту от дата N ... земельный участок кадастровый N ... , адрес: адрес, ориентир - СПК "Красное Знамя", площадью N ... кв.м, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: сельскохозяйственное производство внесен в государственный кадастр недвижимости дата.
Согласно выписке из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от дата N ... за ДТИ, умершей дата, право собственности на N ... или N ... га, расположенного по адресу: Республика Башкортостан, Стерлитамакский район, ориентир - СПК "Красное Знамя", с разрешенным использованием: сельскохозяйственное производство, не зарегистрировано.
ДТИ умерла дата, что подтверждается свидетельством о смерти И-АР N ...
Согласно свидетельству о государственной регистрации права от дата ДТИ является собственником жилого дома, расположенного по адресу: адрес, на основании свидетельства о праве на наследство по закону, выданного нотариусом ФИО5 дата, реестровый N ...
Из кадастровой выписки о земельном участке N ... от дата следует, что земельный участок, предоставленный для ведения сельскохозяйственного производства, площадью N ... кв.м, расположенный по адресу: адрес, ориентир - СПК "Красное Знамя", имеет кадастровый N ...
Согласно сообщению нотариуса нотариального округа адрес Республики Башкортостан от 15 декабря N ... выдача свидетельства о праве на наследство по закону на N ... долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, общей площадью N ... га, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: адрес, ориентир - СПК "Красное Знамя", с разрешенным использованием: сельскохозяйственное производство, невозможно в связи с отсутствием документов, подтверждающих право собственности наследодателя. Наследственное дело к имуществу ДТИ, умершей дата, открыто.
При таких обстоятельствах, с учетом разъяснений Постановления Пленума Верховного Суда РФ от дата N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", судебная коллегия приходит к выводу, что спорный земельный участок, выделенный постановлением N ... от дата Администрации муниципального района адрес Республики Башкортостан ДТИ площадью N ... или N ... га, до ее смерти, подлежит включению в наследственную массу ДТИ, в связи с чем, исковые требования ДТИ подлежат удовлетворению.
Таким образом, решение суда подлежит отмене с принятием нового решения об удовлетворении исковых требований.
Руководствуясь ст.ст. 328 - 330 Гражданского процессуального кодекса РФ, судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан
определила:
решение Стерлитамакского городского суда Республики Башкортостан от дата отменить, принять по делу новое решение.
Исковые требования ДТИ к администрации муниципального района адрес Республики Башкортостан, сельскому поселению Красноярский сельсовет муниципального района адрес Республики Башкортостан о признании права собственности, удовлетворить.
Признать за ДТИ право собственности на земельную долю N ... в праве общей долевой собственности, категория земель: земли, сельскохозяйственного назначения, с разрешенным использованием: сельскохозяйственное производство, кадастровый номер N N ... , общей площадью N ... кв.м., расположенного по адресу: адрес, ориентир СПК "Красное Знамя".
Председательствующий Ф.Т.Нурисламов
Судьи Г.Д.Вахитова
Н.Н.Якупова
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.