Постановление Хабаровского краевого суда от 04 мая 2017 г. по делу N 4А-231/2017

И.о. председателя Хабаровского краевого суда Веретенников Н.Н., рассмотрев протест заместителя прокурора Хабаровского края Когай С.Н. на вступившее в законную силу постановление мирового судьи судебного участка N 58 судебного района "район имени Лазо Хабаровского края" от 05 декабря 2016 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.3 ст.12.8 КоАП РФ, в отношении Бочарова А.В.,

установил:

Постановлением мирового судьи судебного участка N 58 судебного района "район имени Лазо Хабаровского края" от 05 декабря 2016 года Бочаров А.В. за управление 04 декабря 2016 года транспортным средством в состоянии опьянения привлечен к административной ответственности по ч.3 ст.12.8 КоАП РФ в виде административного ареста сроком на 10 суток.

В порядке ст.ст.30.1-30.3 КоАП РФ постановление не обжаловано и вступило в законную силу.

В протесте заместитель прокурора Хабаровского края Когай С.Н. просит постановление мирового судьи отменить, производство по делу прекратить на основании п.7 ч.1 ст.24.5 КоАП РФ.

Проверив материалы дела, прихожу к следующему.

Частью 3 ст.12.8 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за управление транспортным средством водителем, находящимся в состоянии опьянения и не имеющим права управления транспортными средствами либо лишенным права управления транспортными средствами, если такие действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

Согласно ч.6 ст.264 УК РФ за нарушение лицом, находящимся в состоянии опьянения, управляющим автомобилем, трамваем либо другим механическим транспортным средством, правил дорожного движения или эксплуатации транспортных средств, повлекшее по неосторожности смерть двух или более лиц, установлена уголовная ответственность.

В силу п.7 ч.1 ст.24.5 КоАП РФ производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о возбуждении уголовного дела.

Исходя из положений п.12.1 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 9 декабря 2008 года N25 "О судебной практике по делам о преступлениях, связанных с нарушением Правил дорожного движения и эксплуатации транспортных средств, а также их неправомерным завладением без цели хищения" (в редакции Федерального закона от 24 мая 2016 года), если в ходе судебного разбирательства по уголовному делу о преступлении, предусмотренном частями 2, 4 или 6 статьи 264 либо статьей 264.1 УК РФ, будет установлено, что лицо в связи с этим правонарушением привлечено к административной ответственности по части 1 или 3 статьи 12.8 либо по статье 12.26 КоАП РФ, то суду следует направить уголовное дело прокурору на основании статьи 237 УПК РФ, поскольку вступившее в законную силу и неотмененное решение о привлечении к административной ответственности лица за совершение тех же действий, которые вменены ему органами предварительного расследования (управление транспортным средством в состоянии опьянения или невыполнение законного требования уполномоченного должностного лица о прохождении медицинского освидетельствования на состояние опьянения), является препятствием для вынесения приговора.

Из материалов дела следует, что постановлением мирового судьи судебного участка N 58 судебного района "район имени Лазо Хабаровского края" от 05 декабря 2016 года Бочаров А.В. привлечен к административной ответственности, предусмотренной ч.3 ст.12.8 КоАП РФ, за управление 04 декабря 2016 года в 22 часа 00 минут на ул.Ленина в пос.Мухен района имени Лазо Хабаровского края транспортным средством "TOYOTA-CARINA-ED", государственный регистрационный знак N, в состоянии опьянения, не имея права управления транспортными средствами.

Постановлением старшего следователя СО ОМВД России по району имени Лазо от 07 декабря 2016 года в отношении Бочарова А.В. возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного ч.6 ст.264 УК РФ. Основанием для возбуждения уголовного дела явились достаточные данные, содержащиеся в материалах проверки о том, что 04 декабря 2016 года с 22 часов 00 минут до 22 часов 35 минут в п.Мухен района имени Лазо Хабаровского края в районе дома N 49 на ул.Ленина с пересечением ул.Уфимская Бочаров А.В., управляя автомобилем "TOYOTA-CARINA-ED", государственный регистрационный знак N, в состоянии алкогольного опьянения, совершил съезд на обочину с последующим наездом на ограждение, в результате чего находящиеся на заднем сиденье пассажиры ФИО2 и ФИО3 от полученных травм скончались.

Постановлением старшего следователя СО ОМВД России по району имени Лазо от 07 декабря 2016 года Бочаров А.В. привлечен в качестве обвиняемого по уголовному делу и ему предъявлено обвинение в совершении преступления, предусмотренного ч.6 ст.264 УК РФ.

При установленных по делу обстоятельствах, прихожу к выводу о том, что при квалификации действий Бочарова А.В., управлявшего транспортным средством в состоянии опьянения, не имевшего права управления транспортными средствами и допустившего нарушение Правил дорожного движения РФ, повлекшего по неосторожности смерть двух или более лиц, по ч.3 ст.12.8 КоАП РФ и ч.6 ст.264 УК РФ дважды учитываются одни и те же признаки объективной стороны составов указанных административного правонарушения и преступления, поэтому привлечение Бочарова А.В. одновременно к административной ответственности по ч.3 ст.12.8 КоАП РФ и к уголовной ответственности по ч.6 ст.264 УК РФ недопустимо.

Следовательно, постановление мирового судьи судебного участка N 58 судебного района "район имени Лазо Хабаровского края" от 05 декабря 2016 года подлежит отмене, а производство по делу об административном правонарушении - прекращению на основании п.7 ч.1 ст.24.5 КоАП РФ, в связи с наличием постановления о возбуждении уголовного дела.

С учетом изложенного, руководствуясь п.4 ч.2 ст.30.17 КоАП РФ,

постановил:

Постановление мирового судьи судебного участка N 58 судебного района "район имени Лазо Хабаровского края" от 05 декабря 2016 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.3 ст.12.8 КоАП РФ, в отношении Бочарова А.В. - отменить.

Производство по делу в отношении Бочарова А.В. прекратить на основании п.7 ч.1 ст.24.5 КоАП РФ.

И.о. председателя

Хабаровского краевого суда Н.Н. Веретенников