Апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым от 11 апреля 2017 г. по делу N 33-505/2017

судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым в составе:

председательствующего - судьи Лозового С.В.,

судей - Авериной Е.Г., Чистяковой Т.И.,

при секретаре - Гамуровой М.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Шульга Г. В. к Галактионовой В. В., Администрации Желябовского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым, об установлении факта родственных отношений, об установлении факта принятия наследства, о признании права собственности в порядке наследования по закону,

по апелляционной жалобе Шульга Г. В. поданной ее представителем Глонти Г. Н., на решение Нижнегорского районного суда Республики Крым от 13 октября 2016 года,

УСТАНОВИЛА:

В августе 2016 года Шульга Г.В. обратилась в суд с иском к Галактионовой В.В. об установлении факта родственных отношений, об установлении факта принятия наследства, о признании права собственности в порядке наследования по закону.

Требования мотивирует тем, что она является двоюродной сестрой ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Ответчица также является "данные изъяты" умершей. После смерти ФИО4 открылось наследство в виде: "адрес" Республики Крым. В нотариальную контору с заявлением о принятии наследства в течение срока, установленного статьей 1154 ГК РФ для принятия наследства, она не обращалась. Однако, она совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, а именно она вселилась в жилое помещение, принадлежавшее наследодателю после смерти, пользуется и распоряжается имуществом, принадлежащим наследодателю, в том числе и его личными вещами. Указанные действия по фактическому принятию наследства она совершила в течение шести месяцев со дня открытия наследства, то есть в течение срока принятия наследства, установленного ст.1154 ГК РФ. Нотариусом Нижнегорского районного нотариального округа ей было отказано в совершении нотариальных действий, поскольку не были предоставлены документы, подтверждающие родственные отношения и их степень родства с наследодателем. При этом указывает, что подтвердить родственные отношения с наследодателем в полной мере не представляется возможным, поскольку отсутствуют соответствующие документы.

Просила установить юридический факт родственных отношений, а именно того, что ФИО4, умершая ДД.ММ.ГГГГ является "данные изъяты" Шульги Г.В. Установить факт принятия Шульгой Г.В. наследства открывшегося ДД.ММ.ГГГГ после смерти ФИО4, состоящего из "адрес" Республики Крым. Признать за Шульгой Г.В. право собственности в порядке наследования по закону на наследственное имущество в виде "адрес" Республики Крым после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании представитель истца исковые требования поддержала.

Представитель ответчика исковые требования признала.

Решением Нижнегорского районного суда Республики Крым от 13 октября 2016 года в удовлетворении иска отказано.

Не согласившись с указанным решением, Глонти Г.Н. представитель Шульга Г.В. подала апелляционную жалобу, в которой просит решение отменить, как постановленное с нарушением норм материального и процессуального права и принять новое решение об удовлетворении иска.

Поскольку судом первой инстанции к участию в деле не была привлечена Администрация Желябовского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым, права которой затрагиваются решением суда, определением судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым в соответствии с ч.5 ст. 330 ГПК РФ принято решение перейти к рассмотрению данного дела по правилам производства в суде первой инстанции.

Администрация Желябовского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым, будучи извещенной о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание своего представителя не направила.

Председатель Желябовского сельского совета - Глава администрации Желябовского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым в письменном заявлении просил рассмотреть дело без участия представителя администрации сельского поселения, исковые требования просил удовлетворить.

В связи с чем на основании статей 167 (часть 5), 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебная коллегия по гражданским делам Верховного суда Республики Крым находит возможным рассмотрение дела в отсутствие представителя Администрации Желябовского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым.

Констатировав своим определением от 7 февраля 2017 года, наличие оснований для перехода суда апелляционной инстанции к рассмотрению настоящего гражданского дела по правилам производства в суде первой инстанции, без учета особенностей, предусмотренных главой 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, а данное обстоятельство в силу пункта 4 части 4 статьи 330 этого же кодекса, является безусловным основанием для отмены определения суда, судебная коллегия, подчиняясь указанному требованию закона, отменяет обжалуемое решение суда.

В свою очередь, отменяя указанное решение суда и рассмотрев гражданское дело по правилам части 5 статьи 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия приходит к следующему.

В соответствии с частью 1 статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

На основании статьи 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Согласно ст. 268 ГПК РФ, решение суда по заявлению об установлении факта, имеющего юридическое значение, является документом, подтверждающим факт, имеющий юридическое значение, а в отношении факта, подлежащего регистрации, служит основанием для такой регистрации, но не заменяет собой документы, выдаваемые органами, осуществляющими регистрацию.

Из материалов дела усматривается, что истец Шульга Г. В., родилась ДД.ММ.ГГГГ в "адрес".

Ответчик Галактионова В. В., родилась ДД.ММ.ГГГГ в "адрес". (л.д.6)

Согласно свидетельства о смерти серии N ФИО4 умерла ДД.ММ.ГГГГ. (л.д.8)

Из справки о заключении брака N усматривается, что в архиве Керченского городского отдела записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым имеется запись акта о заключении брака между ФИО5 и ФИО6 N от ДД.ММ.ГГГГ. После заключения брака жене присвоена фамилия " ФИО28". (л.д.92)

Из справки о заключении брака N усматривается, что в архиве Керченского городского отдела записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым имеется запись акта о заключении брака между ФИО7 и ФИО9 N от ДД.ММ.ГГГГ. После заключения брака жене присвоена фамилия " ФИО30". (л.д.93)

Согласно копии свидетельства о смерти серии N ФИО8 умерла ДД.ММ.ГГГГ. (л.д.11)

Согласно копии свидетельства о рождении серии N ФИО9 родилась ДД.ММ.ГГГГ, ее родителями записаны ФИО10 и ФИО11. (л.д.12)

Согласно копии свидетельства о рождении ФИО12 родилась ДД.ММ.ГГГГ, ее родителями записаны: отец - ФИО13, мать - ФИО8. (л.д.12)

Согласно копии свидетельства о рождении серии N ФИО14 родилась ДД.ММ.ГГГГ, ее родителями записаны ФИО10 и ФИО11 (л.д.14)

Из выписки из государственного реестра актов гражданского состояния граждан о браке по подтверждению добрачной фамилии усматривается, что ДД.ММ.ГГГГ Киевским отделом регистрации актов гражданского состояния Одесского городского управления юстиции была сделана актовая запись N о регистрации брака Галактионова С.Г. и ФИО14, которой после заключения брака присвоена фамилия "Галактионова". (л.д.15)

Согласно сообщения Государственного казенного учреждения РК "Государственный архив Республики Крым" от ДД.ММ.ГГГГ N в хранящихся в Государственном архиве Республики Крым книгах регистрации актов о рождении по Феодосийскому округу Крымской АССР за ДД.ММ.ГГГГ и Андреевскому (Желябовскому) сельскому Совету Феодосийского района Крымской АССР за ДД.ММ.ГГГГ год актовой записи о рождении ФИО16 в с. Андреевка не имеется. (л.д.20)

Согласно сообщения Государственного казенного учреждения РК "Государственный архив Республики Крым" от ДД.ММ.ГГГГ N в хранящихся в Государственном архиве Республики Крым книгах регистрации актов о рождении по Феодосийскому округу Крымской АССР за ДД.ММ.ГГГГ годы и Андреевскому (Желябовскому) сельскому Совету Феодосийского района Крымской АССР за ДД.ММ.ГГГГ год актовой записи о рождении ФИО10 в с. Андреевка не имеется. (л.д.21)

Согласно сообщения Государственного казенного учреждения РК "Государственный архив Республики Крым" от ДД.ММ.ГГГГ N в хранящихся в Государственном архиве Республики Крым книгах регистрации актов о браке по Желябовскому сельскому совету Сейтлерского района Крымской АССР за ДД.ММ.ГГГГ годы актовой записи о браке ФИО13 и ФИО16 не имеется. (л.д.22)

Из сообщений Государственного казенного учреждения РК "Государственный архив Республики Крым" следует, что в хранящихся в Государственном архиве Республики Крым метрических книгах православных церквей Андреевской волости Феодосийского уезда Таврической губернии за ДД.ММ.ГГГГ сведений о рождении ФИО16 не имеется. В хранящихся книгах регистрации актов о рождении по Феодосийскому округу за ДД.ММ.ГГГГ годы и по Феодосийскому району Крымской АССР за ДД.ММ.ГГГГ год актовой записи о рождении ФИО10 не имеется. ( л.д. 23-26)

Из справки администрации Желябовского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (умершая ДД.ММ.ГГГГ) проживала и была зарегистрирована по день смерти в "адрес" Республики Крым. На день ее смерти по указанному адресу никто не проживал и не был зарегистрирован. (л.д.28)

Из раздельного акта от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного Желябовским сельским советом следует, что ФИО8 с дочерью ФИО4 произвели раздел дома по "данные изъяты" части каждой.( л.д.30)

Из архивной справки администрации Желябовского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что "данные изъяты" дома в "адрес" принадлежала ФИО4 при жизни ФИО8, согласно раздельного акта от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д.31)

Согласно архивной справки администрации Желябовского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО4 на момент своей смерти проживала по "адрес". В результате упорядочения нумерации домов на территории с/совета номер дома был изменен с N на N. (л.д.98)

Согласно свидетельства о праве на наследство по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенному исполкомом Желябовского сельского совета народных депутатов, следует, что наследником после смерти ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ, является ФИО4. Наследственное имущество состоит из "данные изъяты" доли дома находящегося в "адрес".( л.д.32)

Согласно копии справки о составе семьи и размере земельных участков N от ДД.ММ.ГГГГ, выданной уполномоченному собственнику ФИО4, которая одна прописана по адресу: "адрес", является главой семьи и имеет земельный участок "данные изъяты" га. (л.д.34)

Согласно архивной справки выписки из решения N Исполнительного комитета администрации Желябовского сельского совета Нижнегорского района АР Крым от ДД.ММ.ГГГГ., "О приватизации приусадебных земельных участков" ФИО4 передано в частную собственность приусадебный земельный участок для обслуживания жилого дома по "адрес". (л.д.102)

Согласно справки Желябовского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ решение N исполнительного комитета Желябовского сельского совета от ДД.ММ.ГГГГ о приватизации приусадебного земельного участка для обслуживания жилого дома и хозяйственных построек по "адрес" на ФИО4 не изменялось и не отменялось, (л.д.37)

Земельному участку, расположенному по адресу: "адрес", Республики Крым присвоен кадастровый N. (л.д.38)

Согласно копии домовой книги для прописки граждан, проживающих в доме N по ул. "адрес", начатой ДД.ММ.ГГГГ. ФИО4 являлась главой семьи и была прописана в данном доме. Также в данном доме была прописана ФИО14 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (л.д.193-202)

Согласно сообщения нотариуса Нижнегорского районного нотариального округа ФИО22 от ДД.ММ.ГГГГ, а также копии наследственного дела N, Шульга Г.В. ДД.ММ.ГГГГ подала заявление о принятии наследства, после смерти двоюродной сестры ФИО4 Наследник указала, что наследственное имущество наследодателя состоит из жилого дома с прилегающими к нему хозяйственно-бытовыми строениями и сооружениями под N, расположенного по "адрес" в "адрес" Республики Крым, а так же то, что других наследников не имеется. Шульга Г.В. своим заявлением подтверждает, что она приняла наследство, однако документов, подтверждающих фактическое принятие ею наследства, предоставлено не было.(л.д.63- 73)

ДД.ММ.ГГГГ нотариусом Нижнегорского районного нотариального округа Республики Крым ФИО22 вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия - выдаче свидетельства о праве на наследство, в связи с отсутствием документов, подтверждающих фактическое принятие истцом наследства и отсутствия документов, подтверждающих родственные отношения с наследодателем, (л.д.71-73)

Согласно копий похозяйственных книг по адресу: "адрес" Республики Крым в данном доме проживала ФИО4 и являлась главой семьи с ДД.ММ.ГГГГ года по день смерти. (л.д.116-120)

Из письменной расписки от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Шульга Г.В. разрешает проживать в доме по "адрес", ФИО15.

Согласно договора найма жилого помещения от ДД.ММ.ГГГГ Шульга Г.В. предоставила ФИО15 домовладение по "адрес" для временного проживания.

При рассмотрении дела судом первой инстанции были допрошены свидетели ФИО23, ФИО24, которые пояснили о том, что умершая ФИО4 и истец Шульга Г.В. являются "данные изъяты". Когда у Шульги Г.В. умерла "данные изъяты", ее воспитывала ФИО16, которая являлась "данные изъяты" ФИО4. Истец после смерти ФИО4 распорядилась ее вещами.

В судебном заседании суда апелляционной инстанции был допрошен свидетель ФИО15, который пояснил, что его "данные изъяты" дружила с умершей ФИО4. Ему известно о том, что умершая ФИО4 и истец Шульга Г.В. являются "данные изъяты". У ФИО4 был "данные изъяты" и "данные изъяты", но они умерли. На момент смерти ФИО4 проживала одна. После ее смерти Шульга Г.В. попросила его присматривать за домом, а с ДД.ММ.ГГГГ он вселился в дом, оплачивает коммунальные услуги. Хозяйкой дома он воспринимает Шульгу Г.В. В сельском совете известно о том, что он проживает в данном доме с разрешения Шульга Г.В.

Настаивая на удовлетворении исковых требований об установлении факта родственных отношений, истец указывала в ходе рассмотрения дела на тот факт, что она предпринимала меры по истребованию сведений из архива, подтверждающих родственные отношения с ФИО4, однако данные сведения получены не были, подтвердить факт родственных отношений документально она не имеет возможности, все имеющиеся документы ею представлены.

В материалах дела также имеются фотографии, на которых изображены наследодатель и ее двоюродная сестра Шульга Г.В., из чего следует, что между ними были взаимоотношения. Кроме того, истец с момента смерти наследодателя открыто и добросовестно пользуется и распоряжается домовладением наследодателя и находящимися в нем вещами.

Оценивая представленные по делу доказательства в их совокупности и взаимной связи, учитывая показания допрошенных в ходе рассмотрения дела свидетелей, подтвердивших наличие родственных отношений между истцом и наследодателем, учитывая также признание иска Администрацией Желябовского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым, учитывая, что в ином порядке истец не имеет возможности установить факт родственных отношений, судебная коллегия приходит к выводу об установлении факта родственных отношений между ФИО4 и истцом Шульга Г.В.

В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

Согласно п. 1 ст. 1143 ГК РФ, если нет наследников первой и второй очереди, наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя). Двоюродные братья и сестры наследодателя наследуют по праву представления.

Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные, действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Материалами дела подтверждается, что умершей ФИО4 при жизни на праве собственности принадлежал "адрес" Республики Крым. После смерти ФИО4 открылось наследство, состоящее из указанного дома. Материалами дела подтверждается, что истец фактически приняла наследство.

Данных о наличии иных наследников, заявивших свои права на указанное наследственное имущество, материалы наследственного дела, материалы гражданского дела не содержат. Не указывает на наличие таких наследников и Администрация Желябовского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым, привлеченная по делу в качестве соответчика.

В соответствии с п. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Поскольку факт принятия наследства нашел свое объективное подтверждение, судебная коллегия приходит к выводу о наличии оснований для признания за истцом права собственности в порядке наследования на "адрес" Республики Крым.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 327.1, 330 ГПК РФ, судебная коллегия,

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Нижнегорского районного суда Республики Крым от 13 октября 2016 года отменить. Принять новое решение.

Установить юридический факт родственных отношений, согласно которому ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ является двоюродной сестрой Шульга Г. В. ДД.ММ.ГГГГ рождения.

Установить факт принятия Шульга Г. В. наследства открывшегося ДД.ММ.ГГГГ после смерти ФИО4, состоящего из "адрес" Республики Крым.

Признать за Шульга Г. В. право собственности в порядке наследования по закону на наследственное имущество в виде "адрес" Республики Крым после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Председательствующий - Лозовой С.В.

Судьи - Аверина Е.Г.

Чистякова Т.И.