Судья Московского городского суда Сычев А.А., изучив кассационную жалобу осужденного Ковалева В.В. о пересмотре приговора Хорошевского районного суда г. Москвы от 12 мая 2017 года и апелляционного определения судебной коллегии по уголовным делам Московского городского суда от 24 июля 2017 года,
УСТАНОВИЛ:
указанным приговором
К О В А Л Е В В. В.,
родившийся *** года в **, гражданин **, ранее не судимый,
о с у ж д е н по п. "б" ч. 3 ст. 228-1 УК РФ к 8 годам лишения свободы; по ч. 1 ст. 228.1 УК РФ к 4 годам лишения свободы; на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенных наказаний окончательно назначено наказание в виде 8 лет 6 месяцев лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима. Срок отбывания наказания исчислен с 12 мая 2017 года, зачтено в срок отбывания наказания время содержания под стражей с 19 августа 2016 года по дату постановления данного приговора.
Приговором разрешена судьба вещественных доказательств.
Апелляционным определением судебной коллегии по уголовным делам Московского городского суда от 24 июля 2017 года приговор в отношении Ковалева В.В. оставлен без изменения.
Ковалев В.В. осужден за незаконный сбыт Т* В.П. психотропного вещества в значительном размере - *** в количестве *** грамма; за незаконный сбыт Т* В.П. наркотического средства - ** (***) в количестве *** грамма.
Деяния имели место ** года и ** года в г. **при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре.
В кассационной жалобе осужденный Ковалев В.В., не соглашаясь с состоявшимися судебными решениями, считает их незаконными, необоснованными и несправедливыми. Выводы суда не соответствуют фактическим обстоятельствам уголовного дела, приговор основан на сфальсифицированных доказательствах. Указывает на отсутствие доказательств сбыта им Т* В.П. психотропного вещества - *** года. По мнению осужденного, показаний Т* В.П. недостаточно для его осуждения по указанному эпизоду, так как он (Т* В.П.) является заинтересованным лицом, сам осужден по ст. 232 УК РФ. Кроме того, выражает несогласие с квалификацией его действий по преступлению от 19.08.2016 года. Не отрицая того, что он незаконно приобрел *, хранил его и передал данный гашиш Т* В.П., утверждает, что в его действиях отсутствует сбыт наркотического средства, поскольку он за деньги Т* В.П. приобрел наркотическое средство *, а оставление себе части наркотического средства стало вознаграждением за оказанные услуги. Считает, что преступление от 19.08.2016 года спровоцировали сотрудники ***, а эпизод от 13.08.2016 года выдуман для того чтобы можно было считать обоснованным ОРМ "Проверочная закупка" 19.08.2016 года. Просит судебные решения отменить.
Изучив истребованные материалы уголовного дела, проверив доводы кассационной жалобы, полагаю, что оснований для передачи жалобы для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции по данному делу не имеется.
Выводы суда о виновности Ковалева В.В. в совершении преступлений соответствуют фактическим обстоятельствам дела и подтверждаются исследованными в судебном заседании доказательствами, подробно изложенными в приговоре суда, а именно: показаниями свидетеля Т* В.П., из которых следует, что 13 августа 2016 года он добровольно выдал сотрудникам полиции психотропное вещество - *, который в тот же день приобрел у Ковалева В.В .; 19 августа 2016 года он в ходе проведения оперативно-розыскного мероприятия "проверочная закупка" приобрел у Ковалева В.В наркотическое средство - *, которое выдал сотрудникам полиции ; показаниями свидетелей Б* А.М., О* П.Е., из которых следует, что 13.08.2016 года они участвовали в качестве понятых при добровольной выдаче Т* В.П. психотропного вещества - амфетамина, который, как пояснил Т* В.П., он приобрел у парня по имени "**"; показаниями свидетелей К* А.С., Е* А.А., Ш* А.С. и М* Т.М., понятых, которые подтвердили ход и результаты проведенных в отношении К* В.В. оперативно-розыскных мероприятий; показаниями свидетелей А* Н.А. и Ш*К.О. - сотрудников полиции, из которых следует, что к ним с заявлением обратился Т* В.П., который сообщил, что парень по имени "*" занимается распространением наркотических средств, после чего в присутствии понятых добровольно выдал сверток с *, а также выразил добровольное желание оказать помощь в задержании данного лица. С целью подтверждения информации 19 августа 2016 года в рамках ОРМ "проверочная закупка" с участием Т* В.П. ими был задержан за сбыт наркотического средства - * Ковалев В.В., у которого при личном досмотре был обнаружен сверток с гашишем. При этом руки Ковалева В.В. светились в ультрафиолетовом свете, поскольку денежные средства, ранее выданные Т* В.П. для проведения ОРМ "проверочная закупка" были обработаны люминесцентным веществом; показаниями свидетеля К* Е.П., сотрудника полиции, из которых следует, что 19 августа 2016 года, он в составе СОГ выезжал к месту задержания Ковалева В.В. сотрудниками полиции А* Н.А. и Ш* К.О. в рамках ОРМ "проверочная закупка". При личном досмотре у Ковалева В.В. был обнаружен сверток с гашишем, а руки его светились в ультрафиолетовом свете. Затем Т* В.П. добровольно выдал два свертка с веществом, которые, как пояснил задержанный, он приобрел у Ковалева В.В.; протоколом добровольной выдачи от 13 августа 2016 года, из которого следует, что Т* В.П. в присутствии понятых добровольно выдал сотрудникам полиции целлофановый пакет с находящимся в нем веществом розового цвета, пояснив, что данное вещество он приобрел у гражданина по имени "*"; результатами оперативно-розыскного мероприятия "проверочная закупка", которыми зафиксирован факт реализации Ковалевым В.В. Т* В.П. наркотического средства -*; заключением эксперта N 1987 от 22 августа 2016 года, согласно которому представленное на экспертизу вещество из свертка, добровольно выданного Т* В.П. 13.08.2016 года, содержит в своем составе психотропное вещество - амфетамин в количестве 0,25 грамма; представленные на экспертизу спрессованное вещество растительного происхождения, добровольно выданные Т* В.П. 19.08.2016 года, является наркотическим средством - * в количестве * грамма; вещественными доказательствами; другими сведениями, содержащимися в протоколах следственных действий в материалах уголовного дела, исследованных судом.
Тщательно исследовав показания свидетелей, суд обоснованно признал их достоверными и положил в основу приговора, поскольку они последовательны, согласуются как между собой, так и в совокупности с другими доказательствами, исследованными в судебном заседании. Показания свидетелей не содержат каких-либо противоречий, которые ставили бы их под сомнение. Нет в деле и данных, указывающих о заинтересованности указанных свидетелей в умышленной фальсификации доказательств виновности Ковалева В.В. в совершении преступлений.
Все представленные доказательства суд проверил в соответствии с требованиями ст. ст. 87, 88 УПК РФ, сопоставил их между собой и дал оценку с точки зрения относимости, допустимости и достоверности, а в совокупности - достаточности для разрешения дела по существу и постановления обвинительного приговора. При этом, суд привел мотивы, по которым он принял одни доказательства - вышеприведенные и отверг другие - а именно показания Ковалева В.В., утверждавшего в судебном заседании, что 13 августа 2016 года ** Т* В.П. не продавал, а 19 августа 2016 года он лишь оказал Т* В.П. содействие в приобретении наркотического средства, передав ему *, который приобрел, как для себя, так и для него на его же деньги.
Сопоставив представленные доказательства, суд правильно установил, что умысел на незаконный оборот психотропных веществ и наркотических средств у Ковалева В.В. сформировался еще до производства в отношении него оперативно-розыскного мероприятия, то есть независимо от деятельности сотрудников правоохранительного органа. Обладая данными о противоправной деятельности Ковалева В.В. - сбыте психотропных веществ и наркотических средств, должностные лица правоохранительного органа, действуя в соответствии с требованиями Федерального закона "Об оперативно-розыскной деятельности", приняли обоснованное решение о проведении в отношении него оперативно-розыскного мероприятия "проверочная закупка". При этом каких-либо провокационных действий со стороны сотрудников правоохранительных органов допущено не было.
Результаты оперативно-розыскной деятельности отвечают требованиям, предъявляемым к доказательствам Уголовно-процессуальным кодексом РФ, а потому обоснованно положены судом в основу приговора.
Таким образом, тщательно исследовав представленные сторонами доказательства и дав им оценку в соответствии с требованиями УПК РФ, суд пришел к верному выводу о том, что Ковалев В.В. 13 августа 2016 года незаконно реализовал Т* В.П. психотропное веществом в значительном размере - * в количестве * грамма. Указанные действия осужденного Ковалева В.В. правильно квалифицированы по п. "б" ч. 3 ст. 228-1 УК РФ.
Он же, то есть Ковалев В.В., 19 августа 2016 года в ходе проверочной закупки незаконно реализовал Т* В.П. наркотическое средство - ***) в количестве ** грамма. Эти действия также обоснованно квалифицированы по ч. 1 ст. 228.1 УК РФ.
Судебное разбирательство по делу проведено в соответствии с требованиями уголовно-процессуального закона при соблюдении принципов состязательности и равноправия сторон. Не предоставляя какой-либо из сторон преимущества, суд создал необходимые условия для исполнения ими процессуальных обязанностей и осуществления прав. Все представленные доказательства исследованы судом по инициативе сторон. Доводы стороны защиты проверены, ходатайства разрешены в соответствии с требованиями действующего законодательства. Ущемления прав осужденного в ходе уголовного судопроизводства не допущено.
Обвинительный приговор соответствует требованиям ст. ст. 303, 304, 307-309 УПК РФ. В нем указаны обстоятельства преступных деяний, установленных судом, проанализированы доказательства, обосновывающие вывод суда о виновности осужденного в содеянном, и мотивированы выводы относительно квалификации преступлений. Выводы суда основаны на достоверных доказательствах, каких-либо противоречий в их оценке не усматривается.
При рассмотрении дела в апелляционном порядке судебная коллегия согласно ст. 389-9 УПК РФ проверила законность, обоснованность и справедливость приговора, дала надлежащую оценку всем изложенным в апелляционной жалобе доводам осужденного Ковалева В.В. и в его защиту адвоката Щербакова А.Б., аналогичным тем, что содержатся и в его настоящей кассационной жалобе осужденного, правильно признала их несостоятельными, изложив в определении мотивы принятого решения в соответствии с требованиями ст. 389-28 УПК РФ.
Вопреки доводам кассационной жалобы, наказание осужденному Ковалеву В.В. назначено в соответствии с требованиями ст.ст. 6, 60 УК РФ, с учетом характера и степени общественной опасности преступлений, данных о его личности, влияния назначенного наказания на его исправление и на условия жизни его семьи, а также с учетом смягчающих обстоятельств, каковыми признаны наличие у него двух малолетних детей, длительное содержание осужденного под стражей в условиях следственного изолятора.
Обстоятельств, отягчающих наказание, судом не установлено.
Таким образом, все известные на момент постановления приговора обстоятельства были учтены судом при решении вопроса о виде и размере наказания.
Вывод суда о том, что исправление осужденного возможно лишь в условиях изоляции от общества является правильным, убедительно мотивирован.
Исключительных обстоятельств, связанных с целью и мотивом совершенных преступлений, либо с поведением осужденного во время совершения преступлений или после их совершения, существенно уменьшающих степень общественной опасности содеянного им, по делу не усматривается.
Назначенное Ковалеву В.В. наказание отвечает принципу справедливости и соразмерно содеянному. Оснований для его смягчения, применения ст. ст. 15 ч. 6, 64, 73 УК РФ, не имеется.
Каких-либо существенных нарушений уголовно-процессуального и уголовного закона, повлиявших на исход дела, и которые в силу ст. 401.15 УПК РФ являлись бы основаниями для отмены либо изменения в кассационном порядке приговора и апелляционного определения, по делу не допущено.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 401.8 УПК РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
в передаче кассационной жалобы осужденного Ковалева В.В. о пересмотре приговора Хорошевского районного суда г. Москвы от 12 мая 2017 года и апелляционного определения судебной коллегии по уголовным делам Московского городского суда от 24 июля 2017 года для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции отказать.
Судья Московского городского суда А.А. Сычев
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.