Постановление Свердловского областного суда от 04 октября 2017 г. по делу N 4А-960/2017

Заместитель председателя Свердловского областного суда Т.П. Баландина, рассмотрев протест заместителя прокурора Свердловской области Ч. на вступившее в законную силу постановление по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 12.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении Метелевой Ирины Алексеевны,

УСТАНОВИЛ:

постановлением мирового судьи судебного участка N 1 Первоуральского судебного района, временно исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка N 6 Первоуральского судебного района от 02 марта 2017 года,

Метелевой Ирине Алексеевне

назначено административное наказание в виде штрафа в размере 30 000 рублей с лишением права управления транспортными средствами на срок два года за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 12.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Указанное наказание назначено Метелевой И.А. за управление 12 февраля 2017 года транспортным средством в состоянии опьянения в нарушение требования п. 2.7 Правил дорожного движения Российской Федерации.

В протесте заместитель прокурора Свердловской области Ч. просит об отмене вынесенного постановления и прекращении производства по делу, поскольку по факту дорожно-транспортного происшествия в отношении Метелевой И.А. возбуждено уголовное дело по признакам состава преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 264 Уголовного кодекса Российской Федерации.

Проверив материалы дела об административном правонарушении, изучив доводы протеста, нахожу постановление мирового судьи подлежащим отмене по следующим основаниям.

В соответствии с п. 4 ч. 2 ст. 30.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях по результатам рассмотрения в порядке ст. 30.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях жалобы, протеста выносится решение об отмене постановления по делу об административном правонарушении, решения по результатам рассмотрения жалобы, протеста и о прекращении производства по делу при наличии хотя бы одного из обстоятельств, предусмотренных ст.ст. 2.9, 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

На основании п. 7 ч. 1 ст. 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания, либо постановления о прекращении производства по делу об административном правонарушении, либо постановления о возбуждении уголовного дела.

Частью 2 ст. 264 Уголовного кодекса Российской Федерации установлена уголовная ответственность за нарушение лицом, управляющим автомобилем, правил дорожного движения, совершенное лицом, находящимся в состоянии опьянения, повлекшее по неосторожности причинение тяжкого вреда здоровью человека.

Из материалов дела следует, что 12 февраля 2017 года в 14:50 в г. Первоуральске Свердловской области по ул. Трактористов, в районе дома 15А Метелева И.А. управляла транспортным средством, находясь в состоянии алкогольного опьянения, за что постановлением мирового судьи от 02 марта 2017 года привлечена к административной ответственности по ч. 1 ст. 12.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Согласно постановлению старшего следователя СО ОМВД России по г. Первоуральску от 01 июня 2017 года, Метелева И.А. привлечена в качестве обвиняемой в совершении преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 264 Уголовного кодекса Российской Федерации, при изложенных выше обстоятельствах, с причинением потерпевшему У. тяжкого вреда здоровью.

Таким образом, Метелева И.А. привлечена к административной и уголовной ответственности по одному и тому же факту совершения противоправных действий, что недопустимо.

При таких обстоятельствах, постановление мирового судьи судебного участка N 1 Первоуральского судебного района от 02 марта 2017 года подлежит отмене, а производство по делу об административном правонарушении подлежит прекращению на основании п. 7 ч. 1 ст. 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

С учетом изложенного, руководствуясь ст. 30.13, п. 4 ч. 2 ст. 30.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, заместитель председателя областного суда

ПОСТАНОВИЛ:

постановление мирового судьи судебного участка N 1 Первоуральского судебного района от 02 марта 2017 года в отношении Метелевой Ирины Алексеевны по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 12.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, отменить.

Производство по делу прекратить на основании п. 7 ч. 1 ст. 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Заместитель председателя

Свердловского областного суда Т.П. Баландина